खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निदा" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़लाह

मोक्ष, मुक्ति, नजात

फ़लाह फ़लाह दारैन

baterness of both

फ़लाह-ओ-बहबूद

लोगों के लिए जो उपयोगी और अच्छा हो, कल्याण और समृद्धि, फ़ायदा और भलाई

फ़लाह-ए-दारैन

संसार और परलोक दोनों लोकों की बेहतरी, दीन और दुनिया की भलाई

फ़लाही

कल्याण से संबंधित भलाई, कल्याण, उपकार, मोक्ष

फ़लाही-काम

गरीबों और विकलांगों आदि के भलाई और कल्याण का कार्य

फ़लाहत

वृक्षों, आदि से फल उत्पन्न करने की क्रिया, भाव या व्यवसाय, कृषि-कर्म। खेती-बारी। (पश्चिम)

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

फ़लाहत-पेशा

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

फ़लाही-ममलकत

कल्याणकारी राज्य या देश, ऐसा देश जहाँ सभी नागरिकों के कल्याण के लिए सरकार द्वारा सामाजिक सेवाएँ और सुविधाएँ प्रदान की जाती हों

फ़लाहिय्यत

छुटकारा

fellah

मिस्री किसान [ए: फ़लाह]

फ़ल्लाह

काश्तकार, किसान

फ़ौज़-ओ-फ़लाह

उन्नति और भलाई

हय्या-'अलल-फ़लाह

आओ सफलता की ओर (अज़ान का वाक्य)

मिफ़्ताह-उल-फ़लाह

भलाई और कल्याण की कुंजी, कल्याण का मार्ग स्पष्ट करने या समझाने का साधन

foolhardiness

उजड्ड पना

foolhardy

फ़ैल-हाई

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़िल-हक़ीक़त

निःसंदेह, अवश्य, सच-मुच, वास्तव में

फ़िलहाल

इस समय, इस वक़्त, अभी, फ़ौरन, इस मौके पर, तत्काल, अस्थायी रूप से इस समय, संप्रति

फ़ल्लाही

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

फ़ल्लाहीन

काश्तकार लोग, किसान लोग, खेती बाड़ी करने वाले

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

फ़ैल-हाया

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

'अफ़ल्लाहु-'अन्हु

ईश्वर उस (व्यक्ति) के पाप को क्षमा करे, अधिक्तर पत्रों में अपने नाम के पश्चात अतिविनम्रता के साथ लिखते हैं

माहिर-ए-फ़लाह-ए-इंसानियत

Eugenist.

फ़ा'इल-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, अस्ली काम करने वाला

फ़ा'इली-हालत

nominative case

फ़े'ल-ए-हराम

अवैध काम, अनैतिकता

तक़्वा-फ़िल्लाह

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

मफ़'ऊल-मालम-युसम्मा-फ़ा'इलुह

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

फ़ना-फ़िल्लाह

(तसव्वुफ़) वह जो ईश्वर में लीन हो गया हो, ब्रह्मलीन

लिल्लाह-फ़िल्लाह

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निदा के अर्थदेखिए

निदा

nidaa•نِدا

वज़्न : 12

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दिल है शब-सोख़्ता सिवाए उम्मीद

तू निदा सी कहाँ से आती है

जौन एलिया

निदा आई कि आशोब-ए-क़यामत से ये क्या कम है

' गिरफ़्ता चीनियाँ एहराम ओ मक्की ख़ुफ़्ता दर बतहा

अल्लामा इक़बाल

जब रात को तारे बारी बारी जागते हैं

कई डूबे हुए तारों की निदा कुछ कहती है

नासिर काज़मी

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

نِدا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

Roman

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

निदा के पर्यायवाची शब्द

पुकार आवाज़ सला सदा सौत

निदा से संबंधित मुहावरे

निदा फिरवाना

जगह जगह ऐलान कराना, प्रचार कराना

निदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 2212
छिदा ज़िदा फ़िदा रिदा विदा
परिदा
इक़्तिदा इब्तिदा इस्तिदा इहतिदा ए'तिदा कन-छिदा ग़म-ज़िदा जाँ-फ़िदा बे-रिदा
कोह-ए-निदा हर्फ़-ए-निदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निदा के यौगिक शब्द

कोह-ए-निदा निदा-ए-ग़ैब निदा-ए-रहमत हर्फ़-ए-निदा

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़लाह

मोक्ष, मुक्ति, नजात

फ़लाह फ़लाह दारैन

baterness of both

फ़लाह-ओ-बहबूद

लोगों के लिए जो उपयोगी और अच्छा हो, कल्याण और समृद्धि, फ़ायदा और भलाई

फ़लाह-ए-दारैन

संसार और परलोक दोनों लोकों की बेहतरी, दीन और दुनिया की भलाई

फ़लाही

कल्याण से संबंधित भलाई, कल्याण, उपकार, मोक्ष

फ़लाही-काम

गरीबों और विकलांगों आदि के भलाई और कल्याण का कार्य

फ़लाहत

वृक्षों, आदि से फल उत्पन्न करने की क्रिया, भाव या व्यवसाय, कृषि-कर्म। खेती-बारी। (पश्चिम)

फ़लाही-इदारा

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

फ़लाहत-पेशा

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

फ़लाही-ममलकत

कल्याणकारी राज्य या देश, ऐसा देश जहाँ सभी नागरिकों के कल्याण के लिए सरकार द्वारा सामाजिक सेवाएँ और सुविधाएँ प्रदान की जाती हों

फ़लाहिय्यत

छुटकारा

fellah

मिस्री किसान [ए: फ़लाह]

फ़ल्लाह

काश्तकार, किसान

फ़ौज़-ओ-फ़लाह

उन्नति और भलाई

हय्या-'अलल-फ़लाह

आओ सफलता की ओर (अज़ान का वाक्य)

मिफ़्ताह-उल-फ़लाह

भलाई और कल्याण की कुंजी, कल्याण का मार्ग स्पष्ट करने या समझाने का साधन

foolhardiness

उजड्ड पना

foolhardy

फ़ैल-हाई

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

फ़-लिहाज़ा

बस इस कारण, इस लिए, इस वास्ते

फ़िल-हक़ीक़त

निःसंदेह, अवश्य, सच-मुच, वास्तव में

फ़िलहाल

इस समय, इस वक़्त, अभी, फ़ौरन, इस मौके पर, तत्काल, अस्थायी रूप से इस समय, संप्रति

फ़ल्लाही

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

फ़ल्लाहीन

काश्तकार लोग, किसान लोग, खेती बाड़ी करने वाले

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

फ़ैल-हाया

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

'अफ़ल्लाहु-'अन्हु

ईश्वर उस (व्यक्ति) के पाप को क्षमा करे, अधिक्तर पत्रों में अपने नाम के पश्चात अतिविनम्रता के साथ लिखते हैं

माहिर-ए-फ़लाह-ए-इंसानियत

Eugenist.

फ़ा'इल-ए-हक़ीक़ी

ईश्वर, अस्ली काम करने वाला

फ़ा'इली-हालत

nominative case

फ़े'ल-ए-हराम

अवैध काम, अनैतिकता

तक़्वा-फ़िल्लाह

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

मफ़'ऊल-मालम-युसम्मा-फ़ा'इलुह

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

फ़ना-फ़िल्लाह

(तसव्वुफ़) वह जो ईश्वर में लीन हो गया हो, ब्रह्मलीन

लिल्लाह-फ़िल्लाह

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2