खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निदा" शब्द से संबंधित परिणाम

बाब

दरवाज़ा

बाबी

एक धर्म जो सैयदअली मुहम्मद ईरानी ने निकाला था

बाबू

एक प्रकार का आदरसूचक शब्द जिसका प्रयोग पहले राजाओं आदि के संबंधियों के लिए होता था और अब सभी प्रकार के प्रतिष्ठित लोगों क्षत्रियों, वैश्यों आदि के नाम के साथ होता है

बाबनी

दीमक का लगाया हुआ मिट्टी का ढेर, वल्मीक, विमौट

बाबिया

رک : بابی .

बाब-वारी

classification

बाब-वार

विभिन्न विषयों के अनुसार वर्णित सामग्री

बाबिली

Of or pertaining to Babylon, Babylonish, a Babylonian

बाबारी

काली मिर्च

बाबुल

एक पारंपरिक गीत जो लड़की की विदाई के समय गाया जाता है

बाब-ए-क़ुबूल

दुआ या प्रार्थना की स्वीकृति का द्वार, स्वीकृति का द्वार

बाब-ए-'इल्म

विद्यारूपी घर का द्वार।।

बाब-ए-दु'आ

section of prayer

बाब-ए-रंग

door of color

बाबिल

एशिया उपमहाद्वीप का एक प्राचीन ऐतिहासिक नगर

बाब-ए-'अता

door of reward

बाबा

पिता, पितामह, दादा, नाना, सरदार, बूढ़ा, बुज़ुर्ग, बच्चा

बाब-याफ़्त

رک : باب وار

बाब-ए-'आली

हुकूमत, रियासत, (तर्कों की इस्तिलाह)

बाब-ए-'इश्क़

chapter of love

बाबरी

सिर के बढ़ाये हुए लंबे बाल, पट्टा, ज़ुल्फ़, लट, घुँघराले केश, काकुल

बाबर्ची

cook, chef

बाब्ची

औषध के काम में प्रयुक्त होनेवाले एक पौधे का नाम, बकुची

बाब-ए-असर

प्रार्थना में तपस्या की वह अवस्था जहाँ से उसमें प्रभाव उत्पन्न हो और स्वीकृति के योग्य हो जाए

बाब-ए-'अदम

यमलोक का द्वार, यमलोक

बाबूना

बाबूना, एक ख़ुशबूदार घास (जिस से शराब खींचते हैं), जंगली वृक्षलता

बाबूसा

کوپل (رک)

बाब-उल-'इल्म

'ज्ञान का द्वार', हज़रत अली, पैगंबर मुहम्मद साहब के चचेरे भाई और दामाद की उपाधि

बाब-ए-तौबा

The door of repentence

बाब-ए-म'आनी

chapter of meanings

बाबूर

स्टीमर, मशीन से चलनेवाली बड़ी नाव ।।

बाबलूँ

ابلوا

बाबज़न

कबाब सेंकने की लोहे की सीख ।

बाब-ए-समा'अत

chapter of hearing

बाब-ए-'इनायात

chapter, door of rewards, kindness

बाब-उल-कबिद

جگر کا وہ مقام جہاں اس میں بڑی ورید داخل ہوتی ہے.

बाब-ए-इजाबत

दुआ या प्रार्थना की स्वीकृति का द्वार

बाँब

नाग, साँप

बाबियत

ईरान का वह धार्मिक आंदोलन जिसकी नींव मिर्ज़ा मोहम्मद अली बाब ने रखी थी

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

बाबुवाना

क्लर्कों या कर्मचारियों के हाव-भाव, उनका व्यवहार या बर्ताव

बाबिलिस

एक प्रकार की ख़शख़ाश

बाब-ए-जिब्रईल

मस्जिद-ए-नबवी के एक दरवाज़े का नाम

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

बाबूनज

چھوٹی پتیوں اور زرد پھول والی ایک گھاس ، بابونہ.

बाबुस्समा

The milky way, galaxy.

बाब बाँधना

किसी ख़ास मौज़ू के लिए किताब में कोई बाब क़ायम करना

बाबरियाँ

सर के बाल जो लंबे और कटे हुए न हों

बाब-उस-सलाम

مسجد نبوی کے ایک دروازے کا نام

बाबरस्त

ख़रगोश

बाबड़

सेब

बाब-उस-सदक़ा

स्वर्ग का एक द्वार जिससे अत्यधिक दान देने वाले प्रवेश करेंगे

बाब-वा होना

दरवाज़ा खुलना

बाबुत्तौबा

the door of repentance

बाब-उल-अबवाब

(تصوف) طلب صادق میں سالک کی تمام گناہوں سے توبہ

बाब-ए-'उम्र-ए-राएगाँ

chapter of the wasted life

बाब-ए-मदीना-उल-'इल्म

رک : باب علم.

बाब-ए-मदीनत-उल-'इल्म

رک : باب علم.

बाबुज़्ज़िक्र

जन्नत का वह दरवाज़ा जिससे ख़ुदा का ज़िक्र करने वाले प्रवेश करेंगे

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निदा के अर्थदेखिए

निदा

nidaa•نِدا

वज़्न : 12

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

दिल है शब-सोख़्ता सिवाए उम्मीद

तू निदा सी कहाँ से आती है

जौन एलिया

निदा आई कि आशोब-ए-क़यामत से ये क्या कम है

' गिरफ़्ता चीनियाँ एहराम ओ मक्की ख़ुफ़्ता दर बतहा

अल्लामा इक़बाल

जब रात को तारे बारी बारी जागते हैं

कई डूबे हुए तारों की निदा कुछ कहती है

नासिर काज़मी

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

نِدا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

Roman

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

निदा के पर्यायवाची शब्द

पुकार आवाज़ सला सदा सौत

निदा से संबंधित मुहावरे

निदा फिरवाना

जगह जगह ऐलान कराना, प्रचार कराना

निदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 2212
छिदा ज़िदा फ़िदा रिदा विदा
परिदा
इक़्तिदा इब्तिदा इस्तिदा इहतिदा ए'तिदा कन-छिदा ग़म-ज़िदा जाँ-फ़िदा बे-रिदा
कोह-ए-निदा हर्फ़-ए-निदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

निदा के यौगिक शब्द

कोह-ए-निदा निदा-ए-ग़ैब निदा-ए-रहमत हर्फ़-ए-निदा

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाब

दरवाज़ा

बाबी

एक धर्म जो सैयदअली मुहम्मद ईरानी ने निकाला था

बाबू

एक प्रकार का आदरसूचक शब्द जिसका प्रयोग पहले राजाओं आदि के संबंधियों के लिए होता था और अब सभी प्रकार के प्रतिष्ठित लोगों क्षत्रियों, वैश्यों आदि के नाम के साथ होता है

बाबनी

दीमक का लगाया हुआ मिट्टी का ढेर, वल्मीक, विमौट

बाबिया

رک : بابی .

बाब-वारी

classification

बाब-वार

विभिन्न विषयों के अनुसार वर्णित सामग्री

बाबिली

Of or pertaining to Babylon, Babylonish, a Babylonian

बाबारी

काली मिर्च

बाबुल

एक पारंपरिक गीत जो लड़की की विदाई के समय गाया जाता है

बाब-ए-क़ुबूल

दुआ या प्रार्थना की स्वीकृति का द्वार, स्वीकृति का द्वार

बाब-ए-'इल्म

विद्यारूपी घर का द्वार।।

बाब-ए-दु'आ

section of prayer

बाब-ए-रंग

door of color

बाबिल

एशिया उपमहाद्वीप का एक प्राचीन ऐतिहासिक नगर

बाब-ए-'अता

door of reward

बाबा

पिता, पितामह, दादा, नाना, सरदार, बूढ़ा, बुज़ुर्ग, बच्चा

बाब-याफ़्त

رک : باب وار

बाब-ए-'आली

हुकूमत, रियासत, (तर्कों की इस्तिलाह)

बाब-ए-'इश्क़

chapter of love

बाबरी

सिर के बढ़ाये हुए लंबे बाल, पट्टा, ज़ुल्फ़, लट, घुँघराले केश, काकुल

बाबर्ची

cook, chef

बाब्ची

औषध के काम में प्रयुक्त होनेवाले एक पौधे का नाम, बकुची

बाब-ए-असर

प्रार्थना में तपस्या की वह अवस्था जहाँ से उसमें प्रभाव उत्पन्न हो और स्वीकृति के योग्य हो जाए

बाब-ए-'अदम

यमलोक का द्वार, यमलोक

बाबूना

बाबूना, एक ख़ुशबूदार घास (जिस से शराब खींचते हैं), जंगली वृक्षलता

बाबूसा

کوپل (رک)

बाब-उल-'इल्म

'ज्ञान का द्वार', हज़रत अली, पैगंबर मुहम्मद साहब के चचेरे भाई और दामाद की उपाधि

बाब-ए-तौबा

The door of repentence

बाब-ए-म'आनी

chapter of meanings

बाबूर

स्टीमर, मशीन से चलनेवाली बड़ी नाव ।।

बाबलूँ

ابلوا

बाबज़न

कबाब सेंकने की लोहे की सीख ।

बाब-ए-समा'अत

chapter of hearing

बाब-ए-'इनायात

chapter, door of rewards, kindness

बाब-उल-कबिद

جگر کا وہ مقام جہاں اس میں بڑی ورید داخل ہوتی ہے.

बाब-ए-इजाबत

दुआ या प्रार्थना की स्वीकृति का द्वार

बाँब

नाग, साँप

बाबियत

ईरान का वह धार्मिक आंदोलन जिसकी नींव मिर्ज़ा मोहम्मद अली बाब ने रखी थी

बाब-उल-जिहाद

जन्नत का दरवाज़ा जिसमें मुजाहिदीन प्रवेश करेंगे

बाबुवाना

क्लर्कों या कर्मचारियों के हाव-भाव, उनका व्यवहार या बर्ताव

बाबिलिस

एक प्रकार की ख़शख़ाश

बाब-ए-जिब्रईल

मस्जिद-ए-नबवी के एक दरवाज़े का नाम

बाब-उल-कबिदी

باب لکبد (رک) سے منسوب.

बाबूनज

چھوٹی پتیوں اور زرد پھول والی ایک گھاس ، بابونہ.

बाबुस्समा

The milky way, galaxy.

बाब बाँधना

किसी ख़ास मौज़ू के लिए किताब में कोई बाब क़ायम करना

बाबरियाँ

सर के बाल जो लंबे और कटे हुए न हों

बाब-उस-सलाम

مسجد نبوی کے ایک دروازے کا نام

बाबरस्त

ख़रगोश

बाबड़

सेब

बाब-उस-सदक़ा

स्वर्ग का एक द्वार जिससे अत्यधिक दान देने वाले प्रवेश करेंगे

बाब-वा होना

दरवाज़ा खुलना

बाबुत्तौबा

the door of repentance

बाब-उल-अबवाब

(تصوف) طلب صادق میں سالک کی تمام گناہوں سے توبہ

बाब-ए-'उम्र-ए-राएगाँ

chapter of the wasted life

बाब-ए-मदीना-उल-'इल्म

رک : باب علم.

बाब-ए-मदीनत-उल-'इल्म

رک : باب علم.

बाबुज़्ज़िक्र

जन्नत का वह दरवाज़ा जिससे ख़ुदा का ज़िक्र करने वाले प्रवेश करेंगे

बाब-ए-लुत्फ़-ओ-'इनायत

a chapter of kindness and reward

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

निदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2