खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ने'मत" शब्द से संबंधित परिणाम

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसानी से

سہولیت سے

उसना

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

आसानी-पसंद

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, हर काम में आसानी और सुविधा तलाश करने वाला, निस्र्पयोगी

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आसना

آسكنا

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

आसनी

आसन-पाटी

अस्ना

मध्य, बीच, दरमियान, समय

अस्ना

बहुत ऊँचा, बहुत उज्ज्वल, बुलंद तर, बहुत बुलंद

अशना

जान पहचान वाला

उसाना

ओसाना

ऊसाना

رک : اُسانا .

औसना

किसी वस्तु को पानी में भिगोना, किसी वस्तु को पानी में डाले रखना

उसानना

उबालना, जोश देना

उश्ना

a kind of fragrant moss

essene

एक क़दीम यहूदी फ़िरक़े का कोई रुक्न जो आपस में मिल-जुल कर राहिबाना ज़िंदगी गुज़ारते थे

आस होना

आशा होना, उम्मीद होना, विश्वसनीय होना, भरोसा होना, सहारा होना (प्रायः 'की' या 'से' के साथ प्रयुक्त)

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

तन-आसानी

आरामतलबी, काहिली, निकम्मापन, आलस, सुस्ती, मेहनत से बचना

मजमू'आ-ए-आसानी

collection of ease

तन-ए-आसानी

۔(ف) مونث۔ جسمانی تکلیف سے بچنا۔ آسائش۔ ؎

आश्राई छोड़ देना

محبت ترک کر دینا

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

आसनी करना

किसी जगह पर जमकर बैठ जाना, डेरा डाल देना, धूनी रमाना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना रहना

دوست رہنا

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्राई करना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्राई लगना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्राई लगाना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्रा न रहना

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

आश्राई होना

دوستی ہونا

आश्राई रहना

دوستی بر قرار رہنا، محبت کا سلسلہ رہنا

आश्राई निभना

صحبت اخیر تک قائم رہنا

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्राई निबाहना

صحبت اخیر تک قائم رہنا

आश्राई खुट करना

قطع تعلق کرنا، یارانہ ترک کر دینا

आश्राई करके निकल जाना

عورت کا کسی سے تعلق ناجائز پیدا کرکے گھر سے چلا جانا

आश्राई जाती रहना

دوستی جاتی رہنا، یارانہ ٹوٹ جانا

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

دوستی پیدا کرلینا آسان بات ہے، مگر دوستی کے فرائض ادا کرنا مشکل ہیں

दस्तर-ख़्वान के आश्ना

स्वार्थी, मतलबी लोग

राई भर नाता , गाड़ी भर आश्नाई

blood is thicker than water

ग़रज़ का आश्ना

मतलब का दोस्त, मतलबी मित्र

राई भर नाता और गाड़ी भर आश्नाई

थोड़ा सा या दूर का रिश्ता भी बहुत सी या नज़दीकी बैठक पर वरीयता रखता है

घोड़ा दाने, घास से आश्नाई करेगा तो खाएगा क्या

मुआमला की जगह मुरव्वत बरतने से नफ़ा नहीं होता, अगर कोई शख़्स अपने नफ़ा की पर्वा ना करे तो भूका मरता है

मतलब का आश्ना ग़र्ज़ी

स्वार्थी, मतलबी, जो सिर्फ़ अपना मतलब निकाले

रत्ती भर नाता, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ने'मत के अर्थदेखिए

ने'मत

ne'mat•نِعمَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: ने'मतें

शब्द व्युत्पत्ति: न-अ-म

ने'मत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • धन, पूँजी, संपत्ति, दौलत, समृद्धि
  • ईश्वर की कृपा, ईश्वरीय देन, उपहार, वरदान आदि

    उदाहरण • सलमा को अल्लाह ने सब कुछ अता किया है और औलाद की नेमत से भी माला-माल किया है

  • सुस्वादु भोजन, उत्तम भोजन, स्वादिष्ट खाना

    उदाहरण • खाने के बाद भाप उड़ाती महकती चाय एक नेमत है

  • सुख, आनंद
  • सम्मान का पद या पदवी, जैसे: पैग़म्बरी

शे'र

मयस्सर हो तो क़द्रे लुत्फ़ भी नेमत है याँ यारो

किसी का वादा-ए-ऐश-ए-दवाम अच्छा नहीं लगता

आल-ए-अहमद सुरूर

बे-फ़ाएदा अलम नहीं बे-कार ग़म नहीं

तौफ़ीक़ दे ख़ुदा तो ये नेमत भी कम नहीं

जिगर मुरादाबादी

है इश्क़ वो नेमत जो ख़रीदी नहीं जाती

ये शय है ख़ुदा-दाद ख़ुदा-दाद रहेगी

कँवर महेंद्र सिंह बेदी सहर

English meaning of ne'mat

Noun, Feminine, Singular

نِعمَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • مال، دولت، ثروت، پونجی
  • عطا، بخشش، عطیہ (خصوصاً جو خدا کی طرف سے ملے)

    مثال • سلمہ کو الله نے سب کچھ عطا کیا ہے اور اولاد کی نعمت سے بھی مالا مال کیا ہے

  • لذیذ چیز، مزیدار کھانا

    مثال • کھانے کے بعد بھاپ اڑاتی مہکتی چائے ایک نعمت ہے

  • آرام و آسائش
  • عزت کا مقام، مرتبہ یا منصب: جیسے ولایت یا پیغمبری

Urdu meaning of ne'mat

  • Roman
  • Urdu

  • maal, daulat, srot, puunjii
  • ata, baKhshish, atiiyaa (Khusuusan jo Khudaa kii taraf se mile
  • laziiz chiiz, mazedaar khaanaa
  • aaraam-o-aasaa.ish
  • izzat ka muqaam, martaba ya mansbah jaise valaa.et ya paiGambarii

ने'मत के पर्यायवाची शब्द

बख़्शिश 'अता

ने'मत के विलोम शब्द

महरूमी सज़ा 'अज़ाब

ने'मत से संबंधित कहावतें

आज़ादी ख़ुदा की ने'मत है

आज़ादी या स्वतंत्रता से बढ़कर कोई वस्तु नहीं, स्वतंत्रता ईश्वर का वरदान है

ने'मत की माँ का कलेजा

मालकिन, अर्थात: उत्तम और अनोखी चीज़

पीच पी हज़ार ने'मत पाई

थोड़े आराम एवं शांति के लिए बहुत दुख सहन किया अब सहन करने की ताक़त नहीं

हज़ार ने'मत एक तंदुरुस्ती

एक तंदरुस्ती हज़ार नेअमत पर ग़ालिब है, तंदरुस्ती के आगे नेअमत की कुछ हक़ीक़त नहीं, हज़ार नेअमतें एक तरफ़ और तंदरुस्ती एक तरफ़

होत में ने'मत न होत में मुसीबत

अमीरी में नेअमत है ग़रीबी में मुसीबत

ने'मत के अंत्यानुप्रास शब्द

1222 22222
हमा-ने'मत
क़ुफ़्रान-ए-ने'मत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ने'मत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
काफ़िर-ए-ने'मत क़ुफ़्रान-ए-ने'मत ख़ुदावंद-ए-ने'मत ख़्वान-ए-ने'मत नान-ए-ने'मत ने'मत-ए-अलवान ने'मत-ए-'उज़मा ने'मत-ए-ख़ुदावंदी ने'मत-ए-ग़ैर-मुतरक़्क़बा ने'मत-ए-बे-बहा ने'मत-कदा ने'मत-ख़ाना
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसानी

सुविधा, सुगमता, सरलता, सुकरता, सुहूलत

आसानी से

سہولیت سے

उसना

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

आसानी-पसंद

निष्क्रिय, बेकार, आलसी, हर काम में आसानी और सुविधा तलाश करने वाला, निस्र्पयोगी

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आसना

آسكنا

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

आसनी

आसन-पाटी

अस्ना

मध्य, बीच, दरमियान, समय

अस्ना

बहुत ऊँचा, बहुत उज्ज्वल, बुलंद तर, बहुत बुलंद

अशना

जान पहचान वाला

उसाना

ओसाना

ऊसाना

رک : اُسانا .

औसना

किसी वस्तु को पानी में भिगोना, किसी वस्तु को पानी में डाले रखना

उसानना

उबालना, जोश देना

उश्ना

a kind of fragrant moss

essene

एक क़दीम यहूदी फ़िरक़े का कोई रुक्न जो आपस में मिल-जुल कर राहिबाना ज़िंदगी गुज़ारते थे

आस होना

आशा होना, उम्मीद होना, विश्वसनीय होना, भरोसा होना, सहारा होना (प्रायः 'की' या 'से' के साथ प्रयुक्त)

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

ब-आसानी

बगै़र किसी दुशवारी के, सहूलत के साथ, आसानी से

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

ब-आसानी

सुगमतापूर्वक, सरलता से, आसानी से

तन-आसानी

आरामतलबी, काहिली, निकम्मापन, आलस, सुस्ती, मेहनत से बचना

मजमू'आ-ए-आसानी

collection of ease

तन-ए-आसानी

۔(ف) مونث۔ جسمانی تکلیف سے بچنا۔ آسائش۔ ؎

आश्राई छोड़ देना

محبت ترک کر دینا

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

फूटी हाँडी आसानी से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

आसनी करना

किसी जगह पर जमकर बैठ जाना, डेरा डाल देना, धूनी रमाना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना रहना

دوست رہنا

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्राई करना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्राई लगना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्राई लगाना

تعلق ہونا، دوستی پیدا ہونا، یارانہ گانٹھنا

आश्रा न रहना

مناسبت نہ رہنا، لگاؤ نہ رہنا

आश्राई होना

دوستی ہونا

आश्राई रहना

دوستی بر قرار رہنا، محبت کا سلسلہ رہنا

आश्राई निभना

صحبت اخیر تک قائم رہنا

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्राई निबाहना

صحبت اخیر تک قائم رہنا

आश्राई खुट करना

قطع تعلق کرنا، یارانہ ترک کر دینا

आश्राई करके निकल जाना

عورت کا کسی سے تعلق ناجائز پیدا کرکے گھر سے چلا جانا

आश्राई जाती रहना

دوستی جاتی رہنا، یارانہ ٹوٹ جانا

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

دوستی پیدا کرلینا آسان بات ہے، مگر دوستی کے فرائض ادا کرنا مشکل ہیں

दस्तर-ख़्वान के आश्ना

स्वार्थी, मतलबी लोग

राई भर नाता , गाड़ी भर आश्नाई

blood is thicker than water

ग़रज़ का आश्ना

मतलब का दोस्त, मतलबी मित्र

राई भर नाता और गाड़ी भर आश्नाई

थोड़ा सा या दूर का रिश्ता भी बहुत सी या नज़दीकी बैठक पर वरीयता रखता है

घोड़ा दाने, घास से आश्नाई करेगा तो खाएगा क्या

मुआमला की जगह मुरव्वत बरतने से नफ़ा नहीं होता, अगर कोई शख़्स अपने नफ़ा की पर्वा ना करे तो भूका मरता है

मतलब का आश्ना ग़र्ज़ी

स्वार्थी, मतलबी, जो सिर्फ़ अपना मतलब निकाले

रत्ती भर नाता, न गाड़ी भर आश्नाई

दूर-दराज़ के नाते को भी बहुत ही क़रीब की मित्रता पर प्रमुखता दी जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ने'मत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ने'मत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2