निगाहें, आँखें

(अलिफ़) (माक़बल the) यसवा मसीह नासरी (ब) (यहूद और मुस्लमानों की इस्तिलाह में ) ईसाई, नसरानी ।

उदाहरण के तौर पर, मिसाल के तौर पर, संदर्भ के रूप में, हवाले के तौर पर

دیکھ کر ، نظر ڈال کر ، نظروں سے (زبانی کے مقابل) ۔

देखने वाले लोग, दर्शकगण, तमाशाई

رک : ناظراً جو فصیح ہے ۔

نظیر (رک) کی جمع ، مثالیں ، نمونے ، حوالے ؛ (تراکیب میں مستعمل) ۔

नशीली निगाह, मदहोश कर देने वाली नज़र, मनभावन नज़ारा

नज़रें

offerings

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

ڈرانے والا اور بشارت دینے والا، قرآن شریف میں پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کی تعریف میں کہا گیا ہے

ध्यान से देखना; घूम-घूम कर देखना

नज़रों से गिरा हुआ, जिस पर ध्यान न दिया गया हो, नापसंद

उपेक्षित समझना, ध्यान देने योग्य न समझना, रद्द कर देना

नज़रअंदाज करना (रुक) का लाज़िम , नज़रअंदाज किया जाना, क़ाबिल एव इतना ना समझना जाना

نظر سے منسوب یا متعلق ؛ بہ ظاہر ، واضح طور پر نیز نظری ، نظری طور سے ، فکراً (عملاً کے مقابل) ۔

आँख से आँख मिलना, आँखें मिलना, सामना होना

खेत में खड़ी फसल की उपज का अनुमान किया जाना, भूमि का आँकलन किया जाना

उदाहरण सामने होना, मिसालें सामने होना, नमूने मौजूद होना

رک : نظری تصویر

جانچ پڑتال کرنے والوں کی طرح ، ناقدانہ ۔

۔۱۔ کوئی چیز دکھائی دینا۔ سوجھنا۔؎

حرف ِنون (ن) جو کسی عبارت یا شعر وغیرہ کو نظری کرتے وقت نشان کے لیے بنا دیا جائے ، مسترد یا خارج کرنے کی علامت کے لیے استعمال ہونے والا حرف (ن) (صاد کے مقابل) ۔

प्यार और मुहब्बत की निगाहें, प्यारी प्यारी निगाहें

नज़र करना, आँखों से तलाश करना

रुक : नज़रें गाड़ना

पसंद किया जाना , नज़र में आना, देखा जाना

आँखों का आँखों से मिलना, नज़रें मिलना, आँखें चार होना

निगाहों को किसी जगह टिकाना

नज़रें जमाना, टकटकी बाँध कर देखना, ध्यान से देखना

۔نگاہ سے بھانپ لینا۔؎

रुक : आँखों में आँखें डाल कर देखना

complimentary words

बतौर तोहफ़ा अक़ीदৃ किसी बुज़ुर्ग-ए-दीन के मज़ार या रौज़ा पर कोई चीज़ पेश करना

किसी वस्तु या व्यक्ति को कीमती या श्रेष्ठ के रूप में देखना

मक़बूल होना, मंज़ूर-ए-नज़र होना, काबिल-ए-एहतिराम होना, इज़्ज़त के लायक़ समझा जाना

तेवरी चढ़ाना, नाराज़ होना

दिल को भाना, किसी का किसी की निगाह में श्रेष्ठ होना, दिल को भाना, पसंद आना

۔متعدی۔؎

नज़रबंदी करना, शोबदा-बाज़ी करना

आँखों को भुला लगना , दिल को भाना, पसंद आना

बादशाह, शासक, मालदार या बुज़ुर्ग को प्रसन्न करने के लिए उनको उपहार देना

नज़रों से ओझल होना, आँखों के सामने ना होना

۔آنکھوں آنکھوں میں۔ نگاہوں کے سامنے ۔آنکھوں کے سامنے۔

धुंधला दिखाई देना, दृष्टि धुंधली हो जाना

तसव्वुर में आँखों के सामने होना , तसव्वुर में आना

रख बदलना, मिज़ाज बदलना , मौसम में तबदीली आना

نگاہوں کے سامنے نہ رہنا ، قریب نہ رہنا ۔

فریب نظر ؛ سراب ۔

आँखों आँखों में ग़ायब हो जाना, आँखों के सामने से जाता रहना, देखते ही देखते ग़ायब हो जाना

राजा, शासक या धनी के सामने उपस्थिति के समय नक़दी, हाथ या रुमाल पर रख कर पेश करना

۔کنایہ ہے دھندلا نظر آنے کا۔؎

जान की भेंट, जीवन का बलिदान, जीवन-भेंट

۔اس طرح دیکھنا کہ عاشق کو کمال ایذا دے۔ بیشتر معشوق کی ترچھی نظر کے واسطےمستعمل ہے۔؎

तेवरों को समझना, निगाहों से दिल का मुद्दा जान लेना

۔ دیکھ کر تاڑ لینا۔؎

नज़रों से ओझल होना, सामने ना आना, पर्दे में रहना

इज़्ज़त ना करना, ज़लील करना, हक़ीर समझना, बेवुक़त करना

नक़दी आगे बढ़ाना, राजस्व दिया जाना