हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नवाब के अर्थदेखिए
नवाब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- किसी प्रदेश का मुसलमान शासक, जैसे रामपुर के नवाब
- बादशाह की ओर से नियुक्त किसी प्रदेश का प्रधान शासक
- रईस, पदाधिकारी, राजपाल, उपाधिकारी, धनवान, शासकों का वंशज
- मुगलकाल से प्रचलित एक उपाधि जो किसी क्षेत्र के स्वामियों या धनियों को दी जाती थी
- वे राज्याधिकारी जो किसी सूबे के प्रशासक नियुक्त होते थे
- धनसंपन्न व्यक्ति
शे'र
ये इश्क़ होता है बिन सिखाए कि उस का कोई निसाब कैसा
हर इक है इस राह का मुसाफ़िर फ़क़ीर कैसा नवाब कैसा
बदन को जाना है पहली बार आज रूह की महफ़िल-ए-तरब में
तो ऐसा लगता है जैसे कोई नवाब तय्यार हो रहा है
हर एक लफ़्ज़ है 'सागर' का क़ीमती मोती
वो रख-रखाव में अब भी नवाब जैसा है
English meaning of navaab
Noun, Masculine
- (metaphorical) a governor (of a town or district), a viceroy, a lord
- a prince
- nawab, nabob, lord, baron, ruler of a state, governor of a town or district
Roman
نَواب کے اردو معانی
اسم، مذکر
- (مجازاً) نائب سلطان، وائسرائے، گورنر
- شہزادہ
- کسی علاقے یا لشکر وغیرہ کا سردار، شہ سوار، بہادر سپہ سالار
- (لفظاً) بہت نیابت کرنے والا
- قائم مقام، نائب
- بہت سے نائب، نائبین اعظم، بہت سے حاکم، بادشاہ کے قائم مقام لوگ
- حاکم، صوبہ دار، عامل، ناظم، وزیر، نگراں
- بادشاہ، راجا نیز برطانوی ہند میں مسلم ریاستوں کے فرمانرواؤں کا ایک خطاب
- (مجازاً) دولت اڑانے والا، فضول خرچ نیز شیخی میں آجانے والا
- نو دولتیا
- خاندانی امیر، دولت مند شخص، بڑا جاگیردار
Urdu meaning of navaab
- (majaazan) naayab sultaan, vaayasraa.e, gavarnar
- shahzaada
- kisii ilaaqe ya lashkar vaGaira ka sardaar, shahsavaar, bahaadur sipahsaalaar
- (lafzan) bahut niyaabat karne vaala
- qaa.im maqaam, naayab
- bahut se naayab, naaybiin aazam, bahut se haakim, baadashaah ke qaa.im maqaam log
- haakim, suubaadaar, aamil, naazim, vaziir, nigaraa.n
- baadashaah, raajaa niiz bartaanavii hind me.n muslim riyaasto.n ke farmaanrvaa.o.n ka ek Khitaab
- (majaazan) daulat u.Daane vaala, fuzuulkharch niiz shekhii me.n aa jaane vaala
- nau daultiiyaa
- Khaandaanii amiir, daulatmand shaKhs, ba.Daa jaagiiradaar
नवाब से संबंधित कहावतें
नवाब के अंत्यानुप्रास शब्द
नवाब के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (नवाब)
नवाब
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा