खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-रोज़-ए-'आम्मा" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्तिहान देना

appear in or sit for an examination

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

इम्तिहान लेना

examine, test

इम्तिहान करना

examine, test, try, prove

इम्तिहान में डालना

गंभीर परिक्षण करना,किसी मुसीबत या बला में गिरफ़्तार करना

इम्तिहान-ए-ना'श

मौत का कारण जानने के लिए मुर्दे की चीर फाड़

इम्तिहान-ए-लाश

post-mortem, autopsy

इम्तिहान-ए-'इश्क़

प्रेम परीक्षा

इम्तिहान में बैठना

निर्धारित तरीके से स्कूल या कॉलेज आदि द्वारा आयोजित पाठ्यक्रम योग्यता परीक्षा में भाग लेना

इम्तिहान-ए-दिल-ए-'इश्क़-बाज़

trial, test of the heart which is a habitual lover

इम्तिहान पर आना

परीक्षण के लिए तैयार रहना

इम्तिहान पास करना

स्कूल या कॉलिज आदि की ओर से प्रायोजित की हुई परिक्षा में पूरा उतरना, तालीमी जाँच में सफलता के लिए निश्चित नंबर प्राप्त करना

इम्तिहान में पूरा उतरना

परीक्षा में सफल होना, अपेक्षाओं या मानकों पर खरा उतरना, आज़माईश में साबित क़दम रहना, कामयाब होना

इम्तिहानन

by way of examination, test

इम्तिहानी नली

test tube

अमेठन

(कताई) धागे के दूसरों को अस्थायी स्तर पर जोड़ने के लिए मरोड़ी या आधी गाँठ, बल, ताने की सूत, गाँठ

मुक़ाबले का इम्तिहान

प्रतियोगी परीक्षा, स्पर्धात्मक परीक्षा

शु'आ'ई-इम्तिहान

ایکسرے یا کوئی اور متحرک فوٹو کے ذریعے جانچ ؛ اِی سی جی اور الٹرا ساونڈ وغیرہ کے ذریعے کسی چیز کی تصدیق

ज़बानी-इम्तिहान

मौखिक परीक्षा, मौखिक जाँच, ऐसी परीक्षा जिसमें प्रश्नोत्तर मौखिक हों

कीमियाई-इम्तिहान

رک : کیمیائی تجزیہ .

सनदी-इम्तिहान

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

'अमली-इम्तिहान

کام کی آزمائش، عمل کے لحاظ سے جانچ پڑتال، پریکٹیکل اگزامینیشن یا ٹسٹ

प्राइवेट-इम्तिहान

وہ امتحان جو کسی اسکول میں باقاعدہ تعلیم پائے بغیر دیا جائے.

मुंसिफ़ी का इम्तिहान

जज के पद की परीक्षा

कम्पार्टमेन्ट का इम्तिहान

वह अतिरिक्त या पूरक परीक्षा जो वार्षिक परीक्षा में किसी विषय या विषयों में असफल होने की स्थिति में दोबारा दिया जाए

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

महकमाना-इम्तिहान

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

कम्पार्टमेंटल-इम्तिहान

वह अतिरिक्त या पूरक परीक्षा जो वार्षिक परीक्षा में किसी विषय या विषयों में असफल होने की स्थिति में दोबारा दिया जाए

क़ाबिल-ए-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा की जा सके, परीक्ष्य, जिसकी परीक्षा आवश्यक हो

मेहक इम्तिहान पर कसना

इमतिहान कर के खरा खोटा मालूम करना, परखना, आज़माना

मूसीक़ी-महवियती-इम्तिहान

(نفسیات) وہ امتحان جس میں موسیقی سن کر معمول اپنے ذہن میں عجوبہء خیالی کو پروان چڑھنے دیتا ہے اور بعد میں اسے اختیار کنندہ کی اطلاع کے لیے بیان کرتا ہے (Musical Reverie Test) ۔

सवालात-ए-इम्तिहान

वह सवालात जो इम्तिहान में किए जाएँ

दस्त-ए-इम्तिहान

शक्ति की परीक्षा

दार-उल-इम्तिहान

आज़माइश की जगह, जांच और परीक्षण का स्थान (प्रतीकात्मक) दुनिया

वाजिब-उल-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा आवश्यक हो।

मशरूत-उल-इम्तिहान

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

ना-क़ाबिल-ए-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा न हो सके, जो परीक्षा के अयोग्य हो।

उमेठना

वस्तु को इस प्रकार ऐंठना कि उसमें बल पड़ जाएँ

अमेठना

مروڑنا ، بل دینا .

उम्ठिना

बल खाना, बल खाया हुआ होना

बा'द-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा के बाद

अर्ज़-ए-फ़ज़ा-ए-सीना-ए-दर्द-ए-इम्तिहाँ

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

नज़्र-ए-इम्तेहाँ

the offering of a test, given away to a test

ब-सर-ए-इम्तिहाँ

परीक्षण के समय

मरहला-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा की मंज़िल, मुश्किल काम, कठिन काम

पर्चा-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा के प्रश्नों का पर्चा, परीक्षापत्र।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-रोज़-ए-'आम्मा के अर्थदेखिए

नौ-रोज़-ए-'आम्मा

nau-roz-e-'aamma•نَو رُوزِ عامَّہ

नौ-रोज़-ए-'आम्मा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ईरानियों में फरवरदीन का पहला दिन, (सामान्यतः नव-वर्ष का दिन) जिस दिन सूरज मेष राशि में प्रवेश करता है, एक सप्ताह का उत्सव शुरू होता है जो 'नौ-रोज़-ए-बुज़ुर्ग' के साथ समाप्त होता है

English meaning of nau-roz-e-'aamma

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • (general new-year's day) the day on which the sun enters Aries, initiating a week of festivities, which terminates with the 'nau-roz-e-buzurg'

نَو رُوزِ عامَّہ کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • ایرانیوں میں ماہِ فروردین کا پہلا دن، (عام طور پر نئے سال کا دن) جس دن شمس حمل میں داخل ہوتا ہے، ایک ہفتہ کا جشن شروع ہوتا ہے، جو 'نو روزِ بزورگ' کے ساتھ ختم ہوتا ہے

Urdu meaning of nau-roz-e-'aamma

Roman

  • i.iraaniyo.n me.n maah-e-farvardiin ka pahlaa din, (aam taur par ne saal ka din) jis din shamas hamal me.n daaKhil hotaa hai, ek hafta ka jashn shuruu hotaa hai, jo 'nau roz buzuurg' ke saath Khatm hotaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्तिहान

विद्यार्थियों की परीक्षा, पढ़ाई की जाँच, परीक्षा, जाँच, परख, आज़माइश

इम्तिहान

अपमानित रखना।

इम्तिहानी

इम्तिहान से संबद्ध, परखा हुआ, आज़माया हुआ, परिक्षा का

इम्तिहान देना

appear in or sit for an examination

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

इम्तिहान लेना

examine, test

इम्तिहान करना

examine, test, try, prove

इम्तिहान में डालना

गंभीर परिक्षण करना,किसी मुसीबत या बला में गिरफ़्तार करना

इम्तिहान-ए-ना'श

मौत का कारण जानने के लिए मुर्दे की चीर फाड़

इम्तिहान-ए-लाश

post-mortem, autopsy

इम्तिहान-ए-'इश्क़

प्रेम परीक्षा

इम्तिहान में बैठना

निर्धारित तरीके से स्कूल या कॉलेज आदि द्वारा आयोजित पाठ्यक्रम योग्यता परीक्षा में भाग लेना

इम्तिहान-ए-दिल-ए-'इश्क़-बाज़

trial, test of the heart which is a habitual lover

इम्तिहान पर आना

परीक्षण के लिए तैयार रहना

इम्तिहान पास करना

स्कूल या कॉलिज आदि की ओर से प्रायोजित की हुई परिक्षा में पूरा उतरना, तालीमी जाँच में सफलता के लिए निश्चित नंबर प्राप्त करना

इम्तिहान में पूरा उतरना

परीक्षा में सफल होना, अपेक्षाओं या मानकों पर खरा उतरना, आज़माईश में साबित क़दम रहना, कामयाब होना

इम्तिहानन

by way of examination, test

इम्तिहानी नली

test tube

अमेठन

(कताई) धागे के दूसरों को अस्थायी स्तर पर जोड़ने के लिए मरोड़ी या आधी गाँठ, बल, ताने की सूत, गाँठ

मुक़ाबले का इम्तिहान

प्रतियोगी परीक्षा, स्पर्धात्मक परीक्षा

शु'आ'ई-इम्तिहान

ایکسرے یا کوئی اور متحرک فوٹو کے ذریعے جانچ ؛ اِی سی جی اور الٹرا ساونڈ وغیرہ کے ذریعے کسی چیز کی تصدیق

ज़बानी-इम्तिहान

मौखिक परीक्षा, मौखिक जाँच, ऐसी परीक्षा जिसमें प्रश्नोत्तर मौखिक हों

कीमियाई-इम्तिहान

رک : کیمیائی تجزیہ .

सनदी-इम्तिहान

وہ امتحان جسے پاس کرنے پر سند یا ڈگری مِلے.

'अमली-इम्तिहान

کام کی آزمائش، عمل کے لحاظ سے جانچ پڑتال، پریکٹیکل اگزامینیشن یا ٹسٹ

प्राइवेट-इम्तिहान

وہ امتحان جو کسی اسکول میں باقاعدہ تعلیم پائے بغیر دیا جائے.

मुंसिफ़ी का इम्तिहान

जज के पद की परीक्षा

कम्पार्टमेन्ट का इम्तिहान

वह अतिरिक्त या पूरक परीक्षा जो वार्षिक परीक्षा में किसी विषय या विषयों में असफल होने की स्थिति में दोबारा दिया जाए

तेज़ी का इम्तिहान होना

बुद्धिमत्ता, होशयारी और चालाकी की जांच या परख होना

महकमाना-इम्तिहान

کسی ادارے کا اپنا امتحان جو محکمانہ ترقی کے لیے ضروری ہو ۔

कम्पार्टमेंटल-इम्तिहान

वह अतिरिक्त या पूरक परीक्षा जो वार्षिक परीक्षा में किसी विषय या विषयों में असफल होने की स्थिति में दोबारा दिया जाए

क़ाबिल-ए-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा की जा सके, परीक्ष्य, जिसकी परीक्षा आवश्यक हो

मेहक इम्तिहान पर कसना

इमतिहान कर के खरा खोटा मालूम करना, परखना, आज़माना

मूसीक़ी-महवियती-इम्तिहान

(نفسیات) وہ امتحان جس میں موسیقی سن کر معمول اپنے ذہن میں عجوبہء خیالی کو پروان چڑھنے دیتا ہے اور بعد میں اسے اختیار کنندہ کی اطلاع کے لیے بیان کرتا ہے (Musical Reverie Test) ۔

सवालात-ए-इम्तिहान

वह सवालात जो इम्तिहान में किए जाएँ

दस्त-ए-इम्तिहान

शक्ति की परीक्षा

दार-उल-इम्तिहान

आज़माइश की जगह, जांच और परीक्षण का स्थान (प्रतीकात्मक) दुनिया

वाजिब-उल-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा आवश्यक हो।

मशरूत-उल-इम्तिहान

جس کے امتحان کی شرط ہو ؛ جسے حاصل کرنے کے لیے پہلے امتحان دینا لازم ہو ۔

ना-क़ाबिल-ए-इम्तिहान

जिसकी परीक्षा न हो सके, जो परीक्षा के अयोग्य हो।

उमेठना

वस्तु को इस प्रकार ऐंठना कि उसमें बल पड़ जाएँ

अमेठना

مروڑنا ، بل دینا .

उम्ठिना

बल खाना, बल खाया हुआ होना

बा'द-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा के बाद

अर्ज़-ए-फ़ज़ा-ए-सीना-ए-दर्द-ए-इम्तिहाँ

the expanse of the breadth of the pain-testing chest

नज़्र-ए-इम्तेहाँ

the offering of a test, given away to a test

ब-सर-ए-इम्तिहाँ

परीक्षण के समय

मरहला-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा की मंज़िल, मुश्किल काम, कठिन काम

पर्चा-ए-इम्तिहाँ

परीक्षा के प्रश्नों का पर्चा, परीक्षापत्र।।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

.

مَسِیْح

Origin : Arabic
Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

.

تَصَنُّع

Origin : Arabic
Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

.

دُم

Origin :
Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

.

بازُو

Origin : Persian
Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

.

مَعْدَن

Origin : Arabic
Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

.

خاک

Origin : Persian
Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

.

تُک٘مَہ

Origin : Turkish
Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

.

رَوغَن

Origin : Persian
Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नौ-रोज़-ए-'आम्मा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नौ-रोज़-ए-'आम्मा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2