खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौ-आमोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौ-आमोज़ के अर्थदेखिए

नौ-आमोज़

nau-aamoz•نَو آموز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

नौ-आमोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

    उदाहरण • नौ-आमोज़ शायर ने अपने जज़्बात को लफ़्ज़ों में ढालने की कोशिश की और एक ख़ूबसूरत ग़ज़ल लिख कर सबको हैरान कर दिया

  • ( लाक्षणिक) नौसिखिया, अनाड़ी, नव-शिक्षित, नातजुर्बाकार, कच्चा

    उदाहरण • नौ-आमूज़ शख़्स ने गाड़ी की रफ़्तार धीमी ही रखी

शे'र

रह-ए-हयात में हम तो अभी हैं नौ-आमोज़

ख़ुदा करे कि न पैदा हो रहबरी का ख़याल

कमाल जाफ़री

English meaning of nau-aamoz

Noun, Masculine

  • novice, beginner

    Example • Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya

  • ( Metaphorically) tyro, callow person, inexperienced

    Example • Nau-amoz shakhs ne gadi ki raftar dhimi rakhi

نَو آموز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جس نے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو

    مثال • نو آموز شاعر نے اپنے جذبات کو لفظوں میں ڈھالنے کی کوشش کی اور ایک خوبصورت غزل لکھ کر سب کو حیران کر دیا

  • (مجازاً) ناتجربہ کار، کچا، ناآزمودہ کار، مبتدی، اناڑی شخص

    مثال • نو آموز شخص نے گاڑی کی رفتار دھیمی ہی رکھی

Urdu meaning of nau-aamoz

  • Roman
  • Urdu

  • jis ne abhii siikhnaa shuruu kiya ho, (majaazan) na tajurbaa kaar, kachchaa, na aazmuuda kaar, mubatdii, anaa.Dii shaKhs

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वा

छाता

जल्वा

नूर, कान्ति, दर्शन, छवि

जल्वे

रौशनी, दीप्ति, चमकीलापन, प्रभा

जलवैया

جلانے والا

जल्वा देना

चमकाना, लहराना, सामने आना

जल्वा पड़ना

अक्स पड़ना, छाया पड़ना, प्रतिबिंब पड़ना

जल्वा पकड़ना

बा रौनक होना, तरक़्क़ी करना

जल्वा देखना

जलवा दिखाना (रुक) का लाज़िम,अक्स देखना

जलवा दिखाना

प्रकट होना, उपस्थित होना

जल्वा दिलाना

رک : جلوہ دینا۔

जल्वा करना

प्रकट होना, सज धज दिखाना, दर्शन कराना

जल्वा फ़रमाना

तशरीफ़ रखना,बैठना

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

जल्वा चमकना

दिखाई देना या नज़र आना, प्रदर्शन होना

जल्वा देना

दृश्यमान होना, स्पष्ट दिखाई देना

जल्वा-गाह

जल्वः दिखाने का स्थान, तमाशा दिखाने की जगह

जल्वा-दार

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-साज़

maker of effulgence-God

जल्वा-ज़ार

field of effulgence, manifestation

जल्वा-बीज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा नुमा होना

नज़र आना, सामने आना

जल्वा-रेज़ी

जलवा-रेज़ की संज्ञा, प्रकट होना, ज़ाहिर होना, महिमा, अभिमान, अपने आप को दिखाना

जल्वा-गरी

अभिव्यक्ति, प्रदर्शन, तेज़, प्रताप, भव्यता, ख़ुशनुमाई, शान-ओ-शौकत, हुस्न, सुंदरता

जल्वा-नुमा

showing splendour

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-साज़ी

جلوہ ساز (رک) کا اسم کیفیت، رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

जल्वा-कुनाँ

साफ़, प्रकट, ज़ाहिर, प्रकाशित, रोशन, जल्वा दिखाते हुए

जल्वा-पैरा

प्रकट होना, ज़ाहिर,नमूदार, नुमायां

जल्वा-फ़रमा

दिखावट, उपस्थिति, प्रकट, प्रकाशित

जल्वा-शुमार

नज़ारा

जल्वा-आराई

बनाव सिंगार के साथ उपस्थित, किसी श्रेष्ठ व्यक्ति की उपस्थिति

जल्वा-नुमाई

अभिव्यक्ति, दिखावट, महिमा, गर्व, अपने-आप को दिखाना

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

जल्वा-फ़रमाई

जलवाफ़रमा की संज्ञा, उपस्थित होना

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

जल्वा-गर

प्रकट, नमूदार, ज़ाहिर, नुमायां, रोशन, प्रकाशित, ज्योतिमान

जल्वा-सामानी

जलवागरी, प्रदर्शन, महिमा, प्रताप, अभिमान, प्रकट होने की हालत या स्थिती, अपने आप को दखाना

जल्वा-ए-'आम

public splendour

जल्वा-गह-ए-'आम

common place of appearance, public display of splendor

जल्वा-फ़रोज़

رک : جلوہ افروز۔

जल्वा-ए-माह

चाँद का प्रकाश, चन्दप्रभा

जल्वा-गाम-ए-'आम

manifestation, publicity conspicuousness, splendor luster, effulgence

जल्वा-गाह-ए-'आलम

जगत, संसार, दुनिया

जल्वा-फ़रमा होना

बैठना

जल्वा-फ़रोश

seller of splendour, effulgence

जल्वा-ख़ाना

बादशाह या राजा के महल के समक्ष वो आँगन जहाँ वो दर्शन देते हैं, दर्शन देने या प्रकट होने का स्थान

जल्वा-फ़िगन

दर्शन देने वाला, प्रकट, प्रकाशित, नमूदार, ज़ाहिर, स्पष्ट, प्रत्यक्ष, प्रतीत, नुमायान

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वगी

جلوہ دکھانے والا، جلوت میں آنے والا

जलवा-गुस्तर

प्रकट, दिखावट, बनाव-श्रृंगार या सज-धज के साथ सामने आना, अपने किसी विशेष शैली से दिखाने के लिए प्रकट होना

जल्वा-ए-हुस्न-ए-ग़ुयूर

ऐसा सौंदर्य दिखाना जिससे ईर्ष्या उत्पन्न हो

जल्वाना

वह दाम जो (राजशाही दौर में) इनाम में दिए गए घोड़े को बेच कर वसूल किए जाते थे

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जलवाना

जलाने का काम किसी दूसरे से कराना, जलने में प्रवृत्त करना, किसी वस्तु में आग लगवाना, जलाना, सुलगाना, दहकाना,किसी चीज़ को झुलसवाना

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

.

حُجَّت

Origin : Arabic
Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

.

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic
Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

.

ذِکْر

Origin : Arabic
Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasawwurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

.

مَلاّح

Origin : Arabic
Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

.

دِلبر

Origin : Persian
Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ Sachchi mohabbat mein dilbar ka chehra hi sab se hasin aur khubsoorat lagta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, marine

[ Bahri daak ke zariye saamaan ek mulk se dusre mulk bheja jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नौ-आमोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नौ-आमोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2