खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नसीब" शब्द से संबंधित परिणाम

इक़बाल

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम

इक़बाली

अपना अपराध स्वीकार करने वाला, जिसका यथेष्ट प्रताप, वैभव आदि हो, जो अपराधी अपने अपराध को स्वीकार करे, अभियुक्त

इक़बालियत

ڈاکٹر محمد اقبال (رک : شاعر مشرق) کے افکار و خیالات اور ان کی تصانیف کا خصوصی رنگ اور اسلوب (ایک ناقد کے زاویۂ نگاہ سے).

इक़बाल-मंद

प्रतापवान, तेजस्वी, जिसका भाग्य जोरों पर हो

इक़बाल करना

क़ुबूल करना, इक़रार करना, स्वीकार करना, पालन करने की हामी भरना

इक़बाल-मंदी

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

इक़बाल-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़बाल चमकना

भाग्यशाली होने के दिन आना, उन्नति और सफलता हासिल होना

इक़बाल-यावर होना

सदा भाग्यशाली होना, समृद्ध रहना, हमेशा ख़ुशक़िसमत होना, तरक़्क़ी करना

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

ख़ुश-इक़बाल

प्रतापवान, तेजोमय, तेजस्वी, भाग्यवान, सुभागीन, भाग्यशाली

अल्लामा-'इक़बाल'

allusion to the great poet Allama Iqbal

साहिब-ए-इक़बाल

भाग्यशाली, खुशनसीब, प्रतापी, तेजस्वी

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

सितारा-ए- इक़बाल

اقبال مندی کا نشان ، خوش بختی کا ستارہ ؛ مُراد : اقبال مندی و خوش بختی .

तसव्वुर-ए-इक़बाल

imagination of Iqbal, contemplating confession

आप के इक़बाल से

कोई काम करना हो तो अफ़्सर या अमीर आदमी से चापलूसी के लिए कहते हैं कि काम कर लुँगा

तरक़्क़ी इक़बाल हो

(दुआ) तरक़्क़ी करो, फलो-फूलो

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

जुर्म का इक़बाल करना

क़ुसूर मानना, अपनी ग़लती का स्वीकार करना

नैय्यर-ए-इक़बाल चमकना

क़िस्मत का सितारा चमकना, नसीब अच्छा होना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

نصیبہ ترقی پر ہونا، ترقی کا زمانہ ہونا

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब-ए-इक़बाल बुलंद होना

to have one's star in the ascendant

नैय्यर इक़बाल बुलंद होना

خوش بختی کا اوج پر ہونا ، خوش قسمتی کا عروج پر ہونا ۔

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नसीब के अर्थदेखिए

नसीब

nasiib•نَصِیب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: न-स-ब

नसीब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा
  • भाग्य की अच्छाई, सौभाग्य, ख़ुश क़िस्मती
  • दुर्भाग्य, भाग्य की बुराई
  • उपलब्ध, प्राप्त, मयस्सर
  • मुबारक, मुबारक हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नसीब (نَسِیب)

वो कविता जिसमें सौंदर्य और प्रेम का उल्लेख हो (परिभाषित) कसीदे की भूमिका जिसमें प्रेम या सौन्दर्य और युवा अवस्ता के शीर्षक बयान किए जाते हैं, तशबीब

शे'र

किसी के तुम हो किसी का ख़ुदा है दुनिया में

मिरे नसीब में तुम भी नहीं ख़ुदा भी नहीं

अख़्तर सईद ख़ान

जुदा किसी से किसी का ग़रज़ हबीब न हो

ये दाग़ वो है कि दुश्मन को भी नसीब न हो

नज़ीर अकबराबादी

मिलना था इत्तिफ़ाक़ बिछड़ना नसीब था

वो उतनी दूर हो गया जितना क़रीब था

अंजुम रहबर

English meaning of nasiib

Noun, Masculine

  • fortune, lot, fate, destiny
  • luck, good fortune
  • part, portion
  • destiny (in Urdu this word is generally constructed as a plural)

نَصِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قسمت، تقدیر، حصہ جو مقدر ہوچکا ہو
  • خوش قسمتی، مقدر کی خوبی، خوش بختی
  • بدقسمتی، مقدر کی برائی
  • حاصل، میسر
  • ممکن الحصول
  • مبارک، مبارک ہو
  • مرکبات میں جزو دوم کے طور پر قسمت کے معنوں میں مستعمل؛ جیسے: حرماں نصیب، خوش نصیب، بدنصیب وغیرہ

Urdu meaning of nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • qismat, taqdiir, hissaa jo muqaddar hochukaa ho
  • Khushaqisamtii, muqaddar kii Khuubii, KhushabaKhtii
  • badqismtii, muqaddar kii buraa.ii
  • haasil, mayassar
  • mumkinulahusuul
  • mubaarak, mubaarak ho
  • murakkabaat me.n juzu dom ke taur par qismat ke maaano.n me.n mustaamal; jaiseh hirmaannsiib, Khushansiib, badansiib vaGaira

नसीब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आफ़त-नसीब कम-नसीब ख़ुफ़्ता-नसीब ख़ुश-नसीब ख़ुशा-नसीब ग़म-नसीब ग़ुर्बत-नसीब ज़फ़र-नसीब ज़हे-नसीब ज़ुल्मत-ए-नसीब ज़ुल्मत-नसीब तलाक़-नसीब
और देखिए

नसीब से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

गंगा नसीब ना होना

(हिंदू) गंगा जी पर मरना, बैंकुंठ होजाना

जागता नसीब सो जाना

ख़ुश केसमती ख़त्म हो जाना, बद केसमती आजाना

दिन नसीब होना

ख़ुशी का दिन आना

नसीब आज़माना

भाग्य आजमाना, मुक़द्दर आज़माना, भाग्य के आधार पर कुछ काम करना, तक़दीर के भरोसे पर कोई काम करना

नसीब उजड़ना

भाग्य या क़िस्मत बिगड़ना, बदक़िस्मती आना, बुरे दिन आना

नसीब उलटना

भाग्य उलटना, तक़दीर का पलटा खाना, बुरे दिन आना, नसीब का पलटा खाना, ख़राब दिन आना

और देखिए

नसीब से संबंधित कहावतें

नसीब का लिखा नहीं मिटता

जो कुछ मुक़द्दर है वो सामने ज़रूर आएगा (बदनसीबी के इज़हार के मौक़ा पर बोलते हैं)

नसीब के बलिया , पकाई थी खीर हो गया दलिया

किसी काम के बिगड़ जाने पर कहते हैं

बेटियों का नसीब पत्ते के तले

बेटी के रिश्ते आने और क़िस्मत खुलने में देर नहीं लगती

माल मूज़ी नसीब ग़ाज़ी

۔मिसल ।बख़ील का माल मिलने के लिए मुस्तामल है।सच्च कहा है किसी ने।

मोची को 'अर्श पर भी बेगार ही नसीब होती है

किसी नीच आदमी ऊँची जगह पर पहुँच जाए तब भी वह अपनी औक़ात पर ही रहता है, नीच अपनी आदत नहीं छोड़ता

नसीब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 21121 22121
'असीब कसीब ख़सीब हसीब
कम-नसीब ख़ुश-नसीब ग़म-नसीब बद-नसीब बा-नसीब बेनसीब या-नसीब
ख़ुशा-नसीब ज़फ़र-नसीब ज़हे-नसीब बला-नसीब सफ़र-नसीब सितम-नसीब हवस-नसीब
दर्द-नसीब नेक-नसीब हिज्र-नसीब
आफ़त-नसीब ग़ुर्बत-नसीब ज़ुल्मत-नसीब फुर्क़त-नसीब राहत-नसीब वहशत-नसीब हसरत-नसीब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

इक़बाल

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम

इक़बाली

अपना अपराध स्वीकार करने वाला, जिसका यथेष्ट प्रताप, वैभव आदि हो, जो अपराधी अपने अपराध को स्वीकार करे, अभियुक्त

इक़बालियत

ڈاکٹر محمد اقبال (رک : شاعر مشرق) کے افکار و خیالات اور ان کی تصانیف کا خصوصی رنگ اور اسلوب (ایک ناقد کے زاویۂ نگاہ سے).

इक़बाल-मंद

प्रतापवान, तेजस्वी, जिसका भाग्य जोरों पर हो

इक़बाल करना

क़ुबूल करना, इक़रार करना, स्वीकार करना, पालन करने की हामी भरना

इक़बाल-मंदी

समृद्धि, अनुकूल या भाग्यशाली अवसर

इक़बाल-ए-'इश्क़

प्रेम की स्वीकृति

इक़बाल चमकना

भाग्यशाली होने के दिन आना, उन्नति और सफलता हासिल होना

इक़बाल-यावर होना

सदा भाग्यशाली होना, समृद्ध रहना, हमेशा ख़ुशक़िसमत होना, तरक़्क़ी करना

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

ख़ुश-इक़बाल

प्रतापवान, तेजोमय, तेजस्वी, भाग्यवान, सुभागीन, भाग्यशाली

अल्लामा-'इक़बाल'

allusion to the great poet Allama Iqbal

साहिब-ए-इक़बाल

भाग्यशाली, खुशनसीब, प्रतापी, तेजस्वी

रीह-ए-इक़बाल

موافقت کی ہوا ، موافقت ، بلند اقبالی.

सितारा-ए- इक़बाल

اقبال مندی کا نشان ، خوش بختی کا ستارہ ؛ مُراد : اقبال مندی و خوش بختی .

तसव्वुर-ए-इक़बाल

imagination of Iqbal, contemplating confession

आप के इक़बाल से

कोई काम करना हो तो अफ़्सर या अमीर आदमी से चापलूसी के लिए कहते हैं कि काम कर लुँगा

तरक़्क़ी इक़बाल हो

(दुआ) तरक़्क़ी करो, फलो-फूलो

आसमान-ए-दौलत-ओ-इक़बाल

امیر آدمی کی تعریف میں کہتے ہیں

जुर्म का इक़बाल करना

क़ुसूर मानना, अपनी ग़लती का स्वीकार करना

नैय्यर-ए-इक़बाल चमकना

क़िस्मत का सितारा चमकना, नसीब अच्छा होना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

نصیبہ ترقی پر ہونا، ترقی کا زمانہ ہونا

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़्ताब-ए-इक़बाल बुलंद होना

to have one's star in the ascendant

नैय्यर इक़बाल बुलंद होना

خوش بختی کا اوج پر ہونا ، خوش قسمتی کا عروج پر ہونا ۔

दौलत-ओ-इक़बाल ग़म गुसार रहें

(दुआइया कलिमा) हमेशा साहब-ए-इक़बाल और दौलतमंद रहो, हमेशा इज़्ज़त और दौलतमंदी रहे

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adliya

'अदलिया

.

عَدْلِیَہ

Origin : Arabic
Noun

judiciary

[ Adliya ka kaam sirf mujrimon ko sazaa dena nahin balki masoomon ko bachana bhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaf

ए'तिराफ़

.

اِعْتِراف

Origin : Arabic
Noun

recognition, avowal, admission, confession

[ Aqlmand insan apni kamzoriyon ka etiraf kar ke unhein door karne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, company

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

.

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic
Adjective

separate, apart (from)

[ Football aur cricket donon alahida khel hian, magar duniya bar mein mashhoor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahriyat

शहरियत

.

شَہْرِیَت

Origin : Persian
Noun

citizenship, nationality

[ Dubai ne sabse zyada shahriyat Hind-Nazhad logon ko di hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

.

نَژاد

Origin : Persian
Noun

used in compound as suffix, i.e.: Hind-Nazhad, aali nazhad

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नसीब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नसीब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2