खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नसीब-ए-दुश्मनाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

नसीब

भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा

नसीबा

भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्दर

नसीब होना

प्राप्त होना, हासिल होना, मिलना, उपलब्ध होना, हाथ आना, हिस्सा में आना, भाग्य में होना

नसीब रहना

हासिल रहना, मयस्सर होना

नसीब कहाँ

हासिल नहीं, मुक़द्दर में नहीं, मयस्सर नहीं

नसीब का

भाग्य में लिखा हुआ, क़िस्मत का लिखा, भाग्य का लेखा

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब-ख़ुफ़्ता

जिसका भाग्य सोया हुआ हो, अभागा

नसीब न होना

मयस्सर ना होना, हासिल ना होना, दस्तयाब ना होना, हाथ ना लगना, किसी चीज़ का ना मिलना

नसीब हो चुका

कभी भी भाग्य में न होना, संभव न होना, संभव नहीं, भाग्य में न होने का, असंभव है

नसीबे

destiny, luck

नसीब-से

नसीब अच्छा होने की वजह से, क़िस्मत से, भाग्य के कारण, बख़्त की वजह से

नसीबा

नसीब, क़िस्मत, भाग्य, तक़दीर

नसीबी

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

नसीब न फिरना

वंचित रहना, भाग्य न बदलना, नसीब न जागना

नसीब-बर्गशता

दुर्भाग्य, बिगड़े भाग्य

नसीब का सितारा

۔(کنایۃً) قسمت۔

नसीब-वर

भाग्यवान, किस्मत वाला, ख़ुशनसीब

नसीब साथ रहना

۔मुक़द्दर का हरवक़त दग़ा देना।

नसीब यावर होना

भाग्यशाली होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

नसीब को बैर होना

क़िस्मत से दुश्मनी होना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब औज पर होना

बहुत ख़ुशकिसमत होना, तक़दीर अच्छी होना

नसीब बरगश्ता होना

भाग्य बिगड़ना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीबा-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान, खुशक़िस्मत

नसीब-ए-आ'दा

वह चीज़ जो अपने लिए न हो अपने दुश्मनों को हो, एक आशीर्वाद, जब कोई व्यक्ति किसी रोग या कष्ट में फंसा हो तो उसके मित्र उसका वर्णन करते हुए बोलते हैं, जैसे उनका मिजाज कुछ नासाज़ है

नसीब टेढ़ा होना

۔बद इक़बाली होना।

नसीब राह पर आना

भाग्य सीधा होना, भाग्य का साथी होना

नसीब राह पर आना

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

नसीब की बात होना

भाग्यशाली होना, अच्छी क़िस्मत होना

नसीब का पूरा होना

भाग्यशाली होना, जिसकी क़िस्मत मददगार हो

नसीब का तारा चमकना

۔بخت بیدفار ہونا۔؎

नसीब का सितारा चमकना

क़िस्मत अच्छी होना, मुक़द्दर अच्छा होना

नसीब ज़ोर-आवर होना

क़िस्मत का यावरी करना, ख़ुश-बख़्त होना, मुक़द्दर का धनी होना

नसीब-जला

मुक़द्दर का मारा, अभागा

नसीब-जली

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔

नसीब-सोता

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

नसीब सोना

अशुभ होना, बदबख़्ती आना, बुरे दिन आना

नसीब-वरी

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

नसीब-ए-ख़ुफ़्ता

सोया हुआ भाग्य, बुरा भाग्य

नसीब क्या दिखाता है

۔देखिए आइन्दा क्या पेश आता है।

नसीब वाला

بخت آور ، قسمت والا ، خوش نصیب ، اچھے مقدر کا

नसीब पाना

भाग्य का होना, सुभाग्य पाना, भाग्यशाली होना, अच्छे भाग्य का प्राप्त होना

नसीब में लिखा होना

۔नविश्ता-ए-तक़दीर होना।

नसीबा सोना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीब करना

देना, उपलब्ध कराना, प्रदान करना

नसीब मिलना

ईश्वर की आज्ञा से अच्छा या बुरा भाग्य का होना, भाग्य का होना, ईश्वर की इच्छानुसार भाग्य का हुना

नसीब का दरवाज़ा खुलना

भाग्य का साथ होना, अच्छा समय आना

नसीब जलना

बदकिस्मती का सामना होना, अच्छी से बुरी हालत हो जाना

नसीब बनना

भाग्य संवारना, अच्छे दिन होना

नसीब खुलना

क़िस्मत का सहायक होना, क़िस्मत जगाना, क़िस्मत अच्छी होना, हालात का ठीक होना, शादी होना (विशेषकर लड़की की)

नसीब फिरना

क़िस्मत बदलना, नसीब पलटना (अच्छा या बुरा होना)

नसीब जागना

भाग्य का खुलना, प्रकृति की कृपा होना

नसीब जगाना

भाग्य को जगाना, क़िस्मत चमकाना

नसीब उलटना

भाग्य उलटना, तक़दीर का पलटा खाना, बुरे दिन आना, नसीब का पलटा खाना, ख़राब दिन आना

नसीबा जागना

भाग्य अच्छा होना, तेजस्वी होना, भाग्य जागना

नसीबा लटना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा खुलना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिरना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नसीब-ए-दुश्मनाँ के अर्थदेखिए

नसीब-ए-दुश्मनाँ

nasiib-e-dushmanaa.n•نَصِیب دُشمَناں

वज़्न : 122212

वाक्य

देखिए: नसीब-ए-आ'दा

नसीब-ए-दुश्मनाँ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी

शत्रुओं या दुर्जनों के लिए शुभ हो, जब किसी मित्र या सम्मानित व्यक्ति के यहाँ जाने पर उस व्यक्ति के नाम के स्थान पर यह वाक्य कहते हैं

शे'र

जो हम को जाँ से बढ़ कर चाहते थे

नसीब-ए-दुश्मनाँ होने लगे हैं

फ़सीह अकमल

गए ठुकरा के मुझ को और फिर कहते गए ये भी

नसीब-ए-दुश्मनाँ तो पाएमाल-ए-आसमाँ क्यूँ हो

दाग़ देहलवी

वो दोस्ती तो ख़ैर अब नसीब-ए-दुश्मनाँ हुई

वो छोटी छोटी रंजिशों का लुत्फ़ भी चला गया

नासिर काज़मी

English meaning of nasiib-e-dushmanaa.n

Persian, Arabic

destiny of enemies

نَصِیب دُشمَناں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی

ایسا دشمنوں یا برا چاہنے والوں کو نصیب ہو، جب کسی دوست یاقابل احترام شخصیت کی مزاج پرسی یا عیادت کرتے ہیں تو یہ کلمہ اس شخصیت کے نام کے بجائے کہتے ہیں

Urdu meaning of nasiib-e-dushmanaa.n

Roman
Urdu

a.isaa dushmno.n ya buraa chaahne vaalo.n ko nasiib ho, jab kisii dost ya ka bil ehtiraam shaKhsiyat kii mizaajpursii ya iyaadat karte hai.n to ye kalima is shaKhsiyat ke naam ke bajaay kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

नसीब

भाग्य, क़िस्मत, अंश, भाग, हिस्सा

नसीबा

भाग्य, प्रारब्ध, क़िस्मत, मुक़द्दर

नसीब होना

नसीब रहना

हासिल रहना, मयस्सर होना

नसीब कहाँ

हासिल नहीं, मुक़द्दर में नहीं, मयस्सर नहीं

नसीब का

भाग्य में लिखा हुआ, क़िस्मत का लिखा, भाग्य का लेखा

नसीब अच्छे होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

नसीब-ख़ुफ़्ता

जिसका भाग्य सोया हुआ हो, अभागा

नसीब न होना

नसीब हो चुका

कभी भी भाग्य में न होना, संभव न होना, संभव नहीं, भाग्य में न होने का, असंभव है

नसीबे

destiny, luck

नसीब-से

नसीब अच्छा होने की वजह से, क़िस्मत से, भाग्य के कारण, बख़्त की वजह से

नसीबा

नसीब, क़िस्मत, भाग्य, तक़दीर

नसीबी

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

नसीब न फिरना

वंचित रहना, भाग्य न बदलना, नसीब न जागना

नसीब-बर्गशता

दुर्भाग्य, बिगड़े भाग्य

नसीब का सितारा

۔(کنایۃً) قسمت۔

नसीब-वर

भाग्यवान, किस्मत वाला, ख़ुशनसीब

नसीब साथ रहना

۔मुक़द्दर का हरवक़त दग़ा देना।

नसीब यावर होना

भाग्यशाली होना, क़िस्मत अच्छी होना

नसीब सीधा होना

۔मुक़द्दर यावर होना।

नसीब को बैर होना

क़िस्मत से दुश्मनी होना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीब औज पर होना

बहुत ख़ुशकिसमत होना, तक़दीर अच्छी होना

नसीब बरगश्ता होना

भाग्य बिगड़ना, क़िस्मत ख़राब होना

नसीबा-वर

भाग्यशाली, भाग्यवान, खुशक़िस्मत

नसीब-ए-आ'दा

नसीब टेढ़ा होना

۔बद इक़बाली होना।

नसीब राह पर आना

भाग्य सीधा होना, भाग्य का साथी होना

नसीब राह पर आना

۔نصیب کا یاور ہونا۔؎

नसीब की बात होना

भाग्यशाली होना, अच्छी क़िस्मत होना

नसीब का पूरा होना

भाग्यशाली होना, जिसकी क़िस्मत मददगार हो

नसीब का तारा चमकना

۔بخت بیدفار ہونا۔؎

नसीब का सितारा चमकना

क़िस्मत अच्छी होना, मुक़द्दर अच्छा होना

नसीब ज़ोर-आवर होना

क़िस्मत का यावरी करना, ख़ुश-बख़्त होना, मुक़द्दर का धनी होना

नसीब-जला

मुक़द्दर का मारा, अभागा

नसीब-जली

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔

नसीब-सोता

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

नसीब सोना

अशुभ होना, बदबख़्ती आना, बुरे दिन आना

नसीब-वरी

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

नसीब-ए-ख़ुफ़्ता

सोया हुआ भाग्य, बुरा भाग्य

नसीब क्या दिखाता है

۔देखिए आइन्दा क्या पेश आता है।

नसीब वाला

بخت آور ، قسمت والا ، خوش نصیب ، اچھے مقدر کا

नसीब पाना

भाग्य का होना, सुभाग्य पाना, भाग्यशाली होना, अच्छे भाग्य का प्राप्त होना

नसीब में लिखा होना

۔नविश्ता-ए-तक़दीर होना।

नसीबा सोना

मुक़द्दर ख़राब होना, क़िस्मत बिगड़ जाना

नसीब करना

देना, उपलब्ध कराना, प्रदान करना

नसीब मिलना

नसीब का दरवाज़ा खुलना

भाग्य का साथ होना, अच्छा समय आना

नसीब जलना

बदकिस्मती का सामना होना, अच्छी से बुरी हालत हो जाना

नसीब बनना

भाग्य संवारना, अच्छे दिन होना

नसीब खुलना

नसीब फिरना

क़िस्मत बदलना, नसीब पलटना (अच्छा या बुरा होना)

नसीब जागना

भाग्य का खुलना, प्रकृति की कृपा होना

नसीब जगाना

भाग्य को जगाना, क़िस्मत चमकाना

नसीब उलटना

भाग्य उलटना, तक़दीर का पलटा खाना, बुरे दिन आना, नसीब का पलटा खाना, ख़राब दिन आना

नसीबा जागना

भाग्य अच्छा होना, तेजस्वी होना, भाग्य जागना

नसीबा लटना

क़िस्मत पलटना, तक़दीर जागना , अच्छे दिन आना

नसीबा खुलना

नसीब खुल जाना, क़िस्मत जागना

नसीबा फिरना

बेहतर वक़्त आना, क़िस्मत जागना या खुलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahutaat

बहुतात

بَہُتات

Origin : Sanskrit

Noun

plenty, abundance, excess

[ Sari bahar yahin guzar gai jade aae to mevon ki buhtat hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

قُصُور

Origin : Arabic

Noun

error, faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

عِلاقائی

Origin : Arabic

Adjective

local, regional

[ Ilaqai kushti muqable mein jalilul-qadr (Great) pahalwan hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaliilul-qadr

जलीलुल-क़द्र

جَلِیلُ الْقَدْر

Origin : Arabic

Adjective

august, great, glorious, illustrious

[ Akbar ek jalilul-qadr badshah tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, plentifulness, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntazir

मुंतज़िर

مُنتَظِر

Origin : Arabic

Adjective

one who is expecting, or looking out (for), expectant

[ Pure ek din muntazir rahne ke baad Abbas ko kapde doc ke zariya mausul hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pahlavaan

पहलवान

پَہْلَوان

Origin : Persian

Noun

wrestler, athlete

[ Mathura mein khushti ke dangal ke zamana mein dur-dur ke pahalwan aate aur kushtiyan ladte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yalGaar

यलग़ार

یَلْغار

Origin : Turkish

Noun

forced march of an army, expedition, raid in force

[ Yalghar se nipatne ke liye qilon ki tamir ki jati thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए