खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्श-ए-अव्वल" शब्द से संबंधित परिणाम

torture

परेशान

तुरतुरा

जल्दबाज

तुर्तुरी

بین یا لمبی تونْبی کا باجہ ، بگل

torturer

तकलीफ़ देने वाल

टरटरी

رک : ٹرٹر

तर्तरा

a kind of plate or dish

तरितरा

नाव, कश्ती, नैया

trattoria

इतालवी ताम घर

तारे-उतारे

तारे तोड़ लाना

तारा-तारी

टेलीग्राम के द्वारा आपस में संदेश देना या लेना

तूदा-तूदा

बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में, ढेरों

तुरटुराना

تیز چلنا ، تیزی سے رینْگنا.

self-torture

ख़ुद आज़ारी, अपने आप को ईज़ा पहुंचाना।

water torture

आबी अज़ीयत, एक तरह की अज़ीयत जिस में आदमी के सर पर मुसलसल पानी टपकाया जाता है या पानी टपकने की आवाज़ सुनाई जाती है।

tartare sauce

किबरिया कुरील , अमरीकी ककड़ी वग़ैरा और मीवनीज़ मसाला मिला कर तैय्यार की हुई चटनी , सास।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श-ए-अव्वल के अर्थदेखिए

नक़्श-ए-अव्वल

naqsh-e-avvalنَقْشِ اَوَّل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2222

नक़्श-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उत्तम लेख, अतिउत्तम कृति
  • चित्रकार का बनाया हुआ सर्वप्रथम चित्र, जिसमें कुछ त्रुटियाँ अवश्य रहती हैं, किसी किताब आदि का प्रथम ऐडीशन

शे'र

English meaning of naqsh-e-avval

Noun, Masculine

  • best creation
  • first impression (of book, etc.), fist draft, rough sketch

نَقْشِ اَوَّل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بہترین نمونہ، بہترین تخلیق
  • پہلی تحریر، پہلا نمونہ نیز کسی کتاب وغیرہ کا پہلا ایڈیشن، مسودہ

Urdu meaning of naqsh-e-avval

Roman

  • behtariin namuuna, behtariin taKhliiq
  • pahlii tahriir, pahlaa namuuna niiz kisii kitaab vaGaira ka pahlaa a.iDiishan, musavvada

खोजे गए शब्द से संबंधित

torture

परेशान

तुरतुरा

जल्दबाज

तुर्तुरी

بین یا لمبی تونْبی کا باجہ ، بگل

torturer

तकलीफ़ देने वाल

टरटरी

رک : ٹرٹر

तर्तरा

a kind of plate or dish

तरितरा

नाव, कश्ती, नैया

trattoria

इतालवी ताम घर

तारे-उतारे

तारे तोड़ लाना

तारा-तारी

टेलीग्राम के द्वारा आपस में संदेश देना या लेना

तूदा-तूदा

बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में, ढेरों

तुरटुराना

تیز چلنا ، تیزی سے رینْگنا.

self-torture

ख़ुद आज़ारी, अपने आप को ईज़ा पहुंचाना।

water torture

आबी अज़ीयत, एक तरह की अज़ीयत जिस में आदमी के सर पर मुसलसल पानी टपकाया जाता है या पानी टपकने की आवाज़ सुनाई जाती है।

tartare sauce

किबरिया कुरील , अमरीकी ककड़ी वग़ैरा और मीवनीज़ मसाला मिला कर तैय्यार की हुई चटनी , सास।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्श-ए-अव्वल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़्श-ए-अव्वल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone