खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़ली" शब्द से संबंधित परिणाम

तफ़्सीर

व्याख्या, स्पष्टीकरण, विवेचना, अभिमूल्यन

तफ़्सीर-दाँ

वह जो व्याख्या का विशेषज्ञ है

तफ़्सीर-वार

व्याख्या के साथ, क्रम से, समुचित ढंग से, नियम से (शिलाज़े की नियमावली

तफ़्सीर-दान

علمِ تفسیرکا جاننے والا

तफ़्सीर-बिर्राय

اپنی رائے کے موافق قرآن مجید کی تفسیر کرنا .

तफ़्सीर करना

खुले शब्दों में वर्णन करना, खुल कर बयान करना, विस्तार से बयान करना, व्याख्या करना

तफ़्सीर-ए-'इश्क़

प्यार की व्याख्या, प्रेम की परिभाषा

तफ़्सीर-ए-मा'नवी

(مسیحی) عارفانہ تعبیر ، انگ : Anagoge (English Urdu Dictionary of Christian Terminology)

तफ़्सीर-ए-दो-'आलम

exposition, interpretation of the two worlds

तफ़सीरी

तफ़्सीर (व्याख्या) से संबंधित वाक्यों में प्रयुक्त

तफ़्सीर-ए-हिकमत

دنیاوی باتوں کا عقل و دانش کی روشنی میں مطلب سمجھنا یا نکالنا.

तफ़ासीर

तफ्सीरें, महाभाष्य, व्याख्या,विवेचन

तफ़्सीदा-कामी

(مجازاً) حلق سوکھ جانا ، پیاس .

तफ़्सीदा

गर्म, तपता हुआ, बहुत गर्म

तफ़्सीदगी

(مجازاً) جلن ، الجھن ، آفت ، پریشانی .

'अमली-ए-तफ़सीर

व्यवहारिक रूप से की जाने वाली व्याख्या, अमल के ज़रिए से किसी बात को स्पष्ट करना, व्यावहारिक रूप

ता'बीर-ओ-तफ़्सीर

interpretation and commentary

अहल-ए-तफ़्सीर

exegetes, elucidators of the Qur'an

हर्फ़-ए-तफ़्सीर

(قواعد) وہ لفظ جس سے کسی لفظ کے معنی یا کلام کا مطلب واضح کریں ، مثلاً یعنی ’مراداً‘ مرادیکہ ، مطلب وغیرہ.

तावील-तफ़सीर का फ़र्क़

۔’تاویل‘ کا مقصود ہوتا ہے کہ ظاہر معنی سے اُن معنوں کی طرف توجہ کی جائے جن کا احتمال ہے اور ’تفسیر‘ کا مقصود صرف معنی کی وضاحت ہے۔

हुरूफ़-ए-तफ़सीर

رک : حرف تفسیر .

तफ़्सिरा

قارورہ یعنی بول کی شیشی ؛ قارورہ یا پیشاب ؛ قارورہ دیکھنا ؛ دلیل یا علامت

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़ली के अर्थदेखिए

नक़ली

naqliiنَقْلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: तार्किक

शब्द व्युत्पत्ति: न-क़-ल

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
  • जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
  • कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
  • कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
  • मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
  • जाली; खोटा
  • मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
  • जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

शे'र

English meaning of naqlii

Adjective

  • artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
  • artificial, counterfeit, ficticious
  • transmitted

نَقْلی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
  • ۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
  • ۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
  • (ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

Roman

  • ۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
  • ۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
  • ۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
  • (ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

नक़ली के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तफ़्सीर

व्याख्या, स्पष्टीकरण, विवेचना, अभिमूल्यन

तफ़्सीर-दाँ

वह जो व्याख्या का विशेषज्ञ है

तफ़्सीर-वार

व्याख्या के साथ, क्रम से, समुचित ढंग से, नियम से (शिलाज़े की नियमावली

तफ़्सीर-दान

علمِ تفسیرکا جاننے والا

तफ़्सीर-बिर्राय

اپنی رائے کے موافق قرآن مجید کی تفسیر کرنا .

तफ़्सीर करना

खुले शब्दों में वर्णन करना, खुल कर बयान करना, विस्तार से बयान करना, व्याख्या करना

तफ़्सीर-ए-'इश्क़

प्यार की व्याख्या, प्रेम की परिभाषा

तफ़्सीर-ए-मा'नवी

(مسیحی) عارفانہ تعبیر ، انگ : Anagoge (English Urdu Dictionary of Christian Terminology)

तफ़्सीर-ए-दो-'आलम

exposition, interpretation of the two worlds

तफ़सीरी

तफ़्सीर (व्याख्या) से संबंधित वाक्यों में प्रयुक्त

तफ़्सीर-ए-हिकमत

دنیاوی باتوں کا عقل و دانش کی روشنی میں مطلب سمجھنا یا نکالنا.

तफ़ासीर

तफ्सीरें, महाभाष्य, व्याख्या,विवेचन

तफ़्सीदा-कामी

(مجازاً) حلق سوکھ جانا ، پیاس .

तफ़्सीदा

गर्म, तपता हुआ, बहुत गर्म

तफ़्सीदगी

(مجازاً) جلن ، الجھن ، آفت ، پریشانی .

'अमली-ए-तफ़सीर

व्यवहारिक रूप से की जाने वाली व्याख्या, अमल के ज़रिए से किसी बात को स्पष्ट करना, व्यावहारिक रूप

ता'बीर-ओ-तफ़्सीर

interpretation and commentary

अहल-ए-तफ़्सीर

exegetes, elucidators of the Qur'an

हर्फ़-ए-तफ़्सीर

(قواعد) وہ لفظ جس سے کسی لفظ کے معنی یا کلام کا مطلب واضح کریں ، مثلاً یعنی ’مراداً‘ مرادیکہ ، مطلب وغیرہ.

तावील-तफ़सीर का फ़र्क़

۔’تاویل‘ کا مقصود ہوتا ہے کہ ظاہر معنی سے اُن معنوں کی طرف توجہ کی جائے جن کا احتمال ہے اور ’تفسیر‘ کا مقصود صرف معنی کی وضاحت ہے۔

हुरूफ़-ए-तफ़सीर

رک : حرف تفسیر .

तफ़्सिरा

قارورہ یعنی بول کی شیشی ؛ قارورہ یا پیشاب ؛ قارورہ دیکھنا ؛ دلیل یا علامت

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़ली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़ली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone