खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़ली" शब्द से संबंधित परिणाम

चालाकी

फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी

चालाकी करना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी खेलना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी-से

धोखे से, चतुराई से, मक्‍कारी से, फुर्ती से

छलका

किसी स्याल चीज़ के लबालब हो कर गिरने की गुणवत्ता, जल-प्लावन, लबालब भर जाना, बाढ़, अधिप्रवाह, अतिरेक

चल्का

ایک قسم کی سادہ معمولی ناؤ .

चीलका

झिल्ली

छिलके

छिलका का बहु

छिलका

अंडे का ख़ोल, अंडे का ऊपरी हिस्सा

चिल्का

silver coin, rupee

छिलकई

छिलके वाला, बालाई सत्ह रखने वाला, क़िश्रिय्या

चिल्की

एक प्रकार का रेशमी कपड़ा। उदा.-चिलकी चिक्कन चाह चीर चीनी जापानी।-रत्नाकर। वि० चमकीला

छलक के

छलकने के बाद, भर कर बाहर गिरने के साथ, भर कर

चिलड़ा

पिसी हुई दाल, बेसन आदि की बनी हुई पूरी या रोटी के आकार का पकवान, तली हुई पूरी या बेसनी रोटी, रोटी के आकार का एक व्यंजन, चीला

छुल्की

औरत का पेशाब जो एक बार निकले

छलीड़ा

چھلیرہ رک : چھڑیلا (۲)

चौ-लड़ा

जिसमें चार लड़ी या मालाएँ हो, गले में पहनने का हार जिस में चार लड़ियाँ होती हैं

दस्त-चालाकी

चोरी करना, हाथ साफ करना; गृहयुद्ध, दो लोगों की लड़ाई.

हाथ चालाकी

चोरी की आदत, चोरी, उचक्कापन

चतुर-चालाकी

ہوشیاری ، تیزی ، طراری .

हाथ चालाकी करना

steal

छिलके उधेड़ना

पोस्त अलग कर देना, छिलके उतारना; नंगा कर देना; बेनकाब कर देना, राज़ खोल देना

छिलका उतरना

چھلکا اتارنا (رک) کا لازم .

छिल्का उतारना

छीलना, पोस्त जुदा करना, खल उतारना, बक्कल खरंड आदि दूर करना

प्याज़ के से छिलके उधेड़ के रख देना

۔(عو) بُری گت بنانا۔ برا بھلا کہنا۔ خدا کی شان دیکھو خبردار ایسی بات ہمارے سامنے نہ کہنا نہیں تو مجھ سے برا کوئی نہیں پیاز کے سے چھلکے ادھیڑ کے رکھ دوں گی۔

प्याज़ के से छिलके उधेड़ कर रख देना

बरी गति बनाना, बुरा भला कहना

कछवे का छिल्का

दरियाई कछुवे की खाल, ज़ब्ल, कचकड़ा

ढक्कन-दार-छिलका

رک : ڈَھکّن چھلْکا

प्याज़ के से छिलके उतारना

berate, scold soundly

मछली का छिलका

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

ताँबे के छिलके

وہ پتھر جو تان٘بے کو گرم کرکے پیٹنے کے بعد اترتے ہیں.

ढक्कन-छिलका

(نباتیات) نوخیز مادۂ مخروطیہ کے محور پر مرغولہ دار ترتیب میں لگے ہوئے دو قسم کے چھلکوں کے جوڑوں میں سے ہر ایک جوڑے کا زیریں چھلکا جو چھوٹا اور خُشک ہوتا ہے اور راست محور پر نمویاب ہوتا ہے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़ली के अर्थदेखिए

नक़ली

naqliiنَقْلی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: तार्किक

शब्द व्युत्पत्ति: न-क़-ल

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
  • जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
  • कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
  • कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
  • मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
  • जाली; खोटा
  • मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
  • जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

शे'र

English meaning of naqlii

Adjective

  • artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
  • artificial, counterfeit, ficticious
  • transmitted

نَقْلی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
  • ۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
  • ۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
  • (ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

Roman

  • ۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
  • ۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
  • ۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
  • (ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

नक़ली के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

चालाकी

फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी

चालाकी करना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी खेलना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी-से

धोखे से, चतुराई से, मक्‍कारी से, फुर्ती से

छलका

किसी स्याल चीज़ के लबालब हो कर गिरने की गुणवत्ता, जल-प्लावन, लबालब भर जाना, बाढ़, अधिप्रवाह, अतिरेक

चल्का

ایک قسم کی سادہ معمولی ناؤ .

चीलका

झिल्ली

छिलके

छिलका का बहु

छिलका

अंडे का ख़ोल, अंडे का ऊपरी हिस्सा

चिल्का

silver coin, rupee

छिलकई

छिलके वाला, बालाई सत्ह रखने वाला, क़िश्रिय्या

चिल्की

एक प्रकार का रेशमी कपड़ा। उदा.-चिलकी चिक्कन चाह चीर चीनी जापानी।-रत्नाकर। वि० चमकीला

छलक के

छलकने के बाद, भर कर बाहर गिरने के साथ, भर कर

चिलड़ा

पिसी हुई दाल, बेसन आदि की बनी हुई पूरी या रोटी के आकार का पकवान, तली हुई पूरी या बेसनी रोटी, रोटी के आकार का एक व्यंजन, चीला

छुल्की

औरत का पेशाब जो एक बार निकले

छलीड़ा

چھلیرہ رک : چھڑیلا (۲)

चौ-लड़ा

जिसमें चार लड़ी या मालाएँ हो, गले में पहनने का हार जिस में चार लड़ियाँ होती हैं

दस्त-चालाकी

चोरी करना, हाथ साफ करना; गृहयुद्ध, दो लोगों की लड़ाई.

हाथ चालाकी

चोरी की आदत, चोरी, उचक्कापन

चतुर-चालाकी

ہوشیاری ، تیزی ، طراری .

हाथ चालाकी करना

steal

छिलके उधेड़ना

पोस्त अलग कर देना, छिलके उतारना; नंगा कर देना; बेनकाब कर देना, राज़ खोल देना

छिलका उतरना

چھلکا اتارنا (رک) کا لازم .

छिल्का उतारना

छीलना, पोस्त जुदा करना, खल उतारना, बक्कल खरंड आदि दूर करना

प्याज़ के से छिलके उधेड़ के रख देना

۔(عو) بُری گت بنانا۔ برا بھلا کہنا۔ خدا کی شان دیکھو خبردار ایسی بات ہمارے سامنے نہ کہنا نہیں تو مجھ سے برا کوئی نہیں پیاز کے سے چھلکے ادھیڑ کے رکھ دوں گی۔

प्याज़ के से छिलके उधेड़ कर रख देना

बरी गति बनाना, बुरा भला कहना

कछवे का छिल्का

दरियाई कछुवे की खाल, ज़ब्ल, कचकड़ा

ढक्कन-दार-छिलका

رک : ڈَھکّن چھلْکا

प्याज़ के से छिलके उतारना

berate, scold soundly

मछली का छिलका

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

ताँबे के छिलके

وہ پتھر جو تان٘بے کو گرم کرکے پیٹنے کے بعد اترتے ہیں.

ढक्कन-छिलका

(نباتیات) نوخیز مادۂ مخروطیہ کے محور پر مرغولہ دار ترتیب میں لگے ہوئے دو قسم کے چھلکوں کے جوڑوں میں سے ہر ایک جوڑے کا زیریں چھلکا جو چھوٹا اور خُشک ہوتا ہے اور راست محور پر نمویاب ہوتا ہے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़ली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नक़ली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone