खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद" शब्द से संबंधित परिणाम

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

ब-तौर

के सदृश, के समान, तरह पर, रीति से, तरीके पर

सिफ़्ला-तौर

بداطوار ، جس کے اطوار سِفلوں اور اوباشوں کے سے ہوں .

गुंड-तौर

बदचलन, बुरे ढंग वाला, चरित्रहीन

सादा-तौर

सीधे-सादे आचरण वाला, जिसमें टीपटाप न हो

मुरव्वजा-तौर

رک : مروجہ طرز ۔

मुश्तरका तौर पर

सामूहिक रूप से, एक साथ, संयुक्त रूप से, इकट्ठे

'आम तौर से

प्राय, साधारणत, बहुधा, अधिकतर

'आम तौर पर

अधिकतर, ज़्यादातर

मुबय्यना तौर पर

allegedly, prima facie, apparently

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

यक तरफ़ा तौर पर

one-sidedly

'अमली तौर पर

عمل کے لحاظ سے ؛ سرگرمی سے نیز دراصل ؛ تقریباً .

ज़ाहिरी तौर पर

देखने में, स्पष्ट रूप से, दिखाने को

मुसल्लमा तौर पर

मान्यता प्राप्त विधि से, निश्चित ढंग से, पूर्वनिर्धारित तरीक़े पर, माने हुए सिद्धांतों से, सिद्धांतों के अनुसार

मसनू'ई तौर पर

कृत्रिम रूप से

मजमू'ई तौर पर

on the whole, by and large

शर'ई तौर पर

legally, as per Sharia

मो'जिज़ाना तौर से

miraculously, by miraculous power

हंगामी तौर पर

رک : ہنگامی بنیاد پر ۔

श'ऊरी तौर पर

consciously

मो'जज़ाती तौर से

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

मो'जज़ाती तौर पर

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

मो'जिज़ाना तौर पर

miraculously, by miraculous power

मुत्तहिदा तौर पर

एकजुट होकर, एक होकर, समग्र रूप से

मा'रुज़ी तोर पर

رک : معروضی طریقے سے ۔

मुत्तफ़िक़ा तौर पर

एक साथ, मिल कर, हम ख़याल होकर, एक मत से

ला शु'ऊरी तौर पर

unconsciously

ग़ैर मा'मूली तौर पर

unusually, extraordinarily

इस तौर

thus, so, in this manner, for example

किस तौर

how? in what manner?

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बे-तौर

बुरी तरह, बहुत अधिक

दिली तौर पर मम्नून होना

बहुत धन्यवाद होना

किसी तौर

رک : کسی پہلو

खुले तौर पर

سرعام ، کھلّم کھلاّ، ظاہرا.

मोटे ताैर से

सामान्य ढंग से

मुस्तक़िल तौर से

تسلیم کر کے ، ماننے کے بعد .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के अर्थदेखिए

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

naql-e-kufr kufr na baashad•نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

कहावत

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) ज़रूर न कुफ्र को दुहराना लायक़ इगरफ़त नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार नहीं गिरदाना जा सकता, हवाले के लिए कुफ्र की नक़ल करने से नाक़ल काफ़िर नहीं हो जाता

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

  • I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

Roman

  • (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائق ِگرفت نہیں ہوتا ، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا ، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا ۔
  • ۔مثل کفر کے نقل کرنے سے ناقل کا فر نہیں ہوجاتا۔بری بات کی نقل بُری نہیں سمجھی جاتی۔(رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے۔

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

Roman

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
  • ۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

ब-तौर

के सदृश, के समान, तरह पर, रीति से, तरीके पर

सिफ़्ला-तौर

بداطوار ، جس کے اطوار سِفلوں اور اوباشوں کے سے ہوں .

गुंड-तौर

बदचलन, बुरे ढंग वाला, चरित्रहीन

सादा-तौर

सीधे-सादे आचरण वाला, जिसमें टीपटाप न हो

मुरव्वजा-तौर

رک : مروجہ طرز ۔

मुश्तरका तौर पर

सामूहिक रूप से, एक साथ, संयुक्त रूप से, इकट्ठे

'आम तौर से

प्राय, साधारणत, बहुधा, अधिकतर

'आम तौर पर

अधिकतर, ज़्यादातर

मुबय्यना तौर पर

allegedly, prima facie, apparently

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

यक तरफ़ा तौर पर

one-sidedly

'अमली तौर पर

عمل کے لحاظ سے ؛ سرگرمی سے نیز دراصل ؛ تقریباً .

ज़ाहिरी तौर पर

देखने में, स्पष्ट रूप से, दिखाने को

मुसल्लमा तौर पर

मान्यता प्राप्त विधि से, निश्चित ढंग से, पूर्वनिर्धारित तरीक़े पर, माने हुए सिद्धांतों से, सिद्धांतों के अनुसार

मसनू'ई तौर पर

कृत्रिम रूप से

मजमू'ई तौर पर

on the whole, by and large

शर'ई तौर पर

legally, as per Sharia

मो'जिज़ाना तौर से

miraculously, by miraculous power

हंगामी तौर पर

رک : ہنگامی بنیاد پر ۔

श'ऊरी तौर पर

consciously

मो'जज़ाती तौर से

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

मो'जज़ाती तौर पर

ماورائی انداز میں ، معجزانہ طریقے سے ۔

मो'जिज़ाना तौर पर

miraculously, by miraculous power

मुत्तहिदा तौर पर

एकजुट होकर, एक होकर, समग्र रूप से

मा'रुज़ी तोर पर

رک : معروضی طریقے سے ۔

मुत्तफ़िक़ा तौर पर

एक साथ, मिल कर, हम ख़याल होकर, एक मत से

ला शु'ऊरी तौर पर

unconsciously

ग़ैर मा'मूली तौर पर

unusually, extraordinarily

इस तौर

thus, so, in this manner, for example

किस तौर

how? in what manner?

बद-तौर

بگڑے یا بدلے ہوے ڈھنگ والا ، بداطوار (رک) کا واحد .

बे-तौर

बुरी तरह, बहुत अधिक

दिली तौर पर मम्नून होना

बहुत धन्यवाद होना

किसी तौर

رک : کسی پہلو

खुले तौर पर

سرعام ، کھلّم کھلاّ، ظاہرا.

मोटे ताैर से

सामान्य ढंग से

मुस्तक़िल तौर से

تسلیم کر کے ، ماننے کے بعد .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2