तौर, तरीक़ा, शैली, ढंग

शैली, तरीक़ा, प्रकार, ढंग

اندازے کے مطابق، اندازہ لگایا ہوا (اپنے موصوف کے ساتھ مستعمل)

(आंकलन अथवा अन्दाज़ आदि द्वारा) जाँचना, अनुमान लगाना

बुनियाद डाली जाना, नीव डाली जाना

किसी की शैली एंव ढंग की नक़्क़ाली करना, किसी का ढंग सीख लेना

जाँच लेना, अनुमान लगा लेना

नख़रीली औरत, वो औरत जिसे अपनी सुन्दरता पर गर्व हो और नख़रे करे

अंदाज़ा करना, अनुमान लगाना

अनुमान लगाना

be a coquette

common style

निश्चित करना, पूर्व-निर्धारित करना

हिसाब लगाना, औसत बिठाना

manner of prayer

सौंदर्य की शैली

ढंग अपनाना, महिमा उत्पन्न करना

stylistics of poetry

beloved-like manner

manner of loving

poetic style

संतुलित सीमा का उल्लंघन

संकेत होना

वो अधिकारी जो खनिज की तलाश में किसी इलाक़े का मुआयना या छानबीन करे

manner of kindness

स्वास्थ्य के बारे में पूछताछ करने का तरीका

style of the non-Arabic purists

way of treating the grief of life

manner of wickedness

गणितज्ञ, वह व्यक्ति जो अंकशास्त्र जानता हो

manner of seeking desire

उद्भावना; कल्पना, अनुमानतः, अटकल से, लगभग, क़रीब-क़रीब, अंदाज़ या अनुमान से

estimate of the depth of mortality

crop forecast

रुक : अंदाज़ पाना

अनुमान लगाना, किसी चीज़ के बारे में एक राय या निष्कर्ष तैयार करना

intelligence quotient, IQ

हितोपदेश, नसीहत ।।

ہنسی مذاق کا طریقہ ، تمسخر والا طرز ، طور ۔

बाग़ी, फ़ित्ना अंग़ेज़, इन्क़िलाब पसंद

जवानी का शुरू, जवानी की सूरत

लिखते में छोड़ जाना, लिखने से गुरेज़ करना, लिखने में फ़िरोगुज़ाश्त करना

संहिता के अंतर्गत, सुसंगत रूप से, ज़ाबता के तहत

बहुत नाज़-ओ-अंदाज़ से

रोकना, ठहराना (बंदरगाह पर)

तेज़ी से, फुर्ती से, मुस्तइदी के साथ

احتیاط سے ، محتاط ہوکر ۔

डेरा डालना, रुकना, किसी यात्रा को अस्थायी या स्थायी रूप से समाप्त करना

طبیعت کی قدرتی خصوصیت، طرز طبیعت

بے چینی سے ، بے قراری کے عالم میں ، اضطراب کی حالت میں ۔

क़लम अंदाज़ करना (रुक) का लाज़िम, तहरीर में छूट जाना

one who can evaluate

बहुत अच्छा निशाने- बाज, लक्ष्यभेदी, निशानची, निशाना लगानेवाला

دل لبھانے والی ادا، دلفریب بات

कैसा अच्छा, किस शान का

मधुर, सुखद, मीठा, ख़ुशगवार

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

दिखावे या बनावट का तरीक़ा, केवल दिखावा

شفقت کا انداز ، ہمدردانہ طور ۔

(शतरंज) शतरंज का माहिर, चौसर का कुशल खिलाड़ी, अद्वितीय जो अपनी बाज़ी जिस प्रकार क़ायम हो बनाए रखे