खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नायाब" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़साद

बिगाड़, बाधा, ख़राबी, विनाश

फ़सादी

विकार उत्पन्न करने वाला, फसाद खड़ा करने वाला, विकार उत्पन्न करने वाला, फ़साद करने वाला, दंगाई, उपद्रवकर्ता, उत्पाती, झगड़ालू

फ़सादात

झगड़े, फ़ित्ने, ख़राबियां, उपद्रव, दंगा, उत्पात

फ़साद होना

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، شورش ہونا.

फ़साद लाना

तबाही-ओ-बर्बादी का सबब बनना, फ़ित्ने का मुहर्रिक बनना, फ़ित्ना-ओ-फ़साद बरपा करना

फ़साद करना

شورش باپا کرنا ، بدعہدی کرنا ، بغاوت کرنا ، فتنہ اٹھانا.

फ़साद मिटना

कलह का अंत होना, लड़ाई झगड़ा बंद होना

फ़साद पकना

ख़राबी के कारण उत्पन्न होना, षड्यंत्रकारी कार्रवाई का अमल में आना

फ़साद-ए-ख़ून

ख़ून की ख़राबी, रक्त-दोष

फ़साद-ए-हज़्म

हाज़मे अथवा पाचन-शक्ति की खराबी, अजीर्ण, अपच, हाज़मा का ख़राब हो जाना, हज़म में फ़ुतूर आ जाना, खाना अच्छी तरह हज़म न होना, बदहज़मी

फ़साद उठना

हंगामा बरपा होना, झगड़ा होना, बखेड़ा होना, ग़दर होना

फ़साद पड़ना

ख़राबी पैदा होना, बिगाड़ पैदा होना

फ़साद डालना

भेदभाव पैदा करना, फूट डालना

फ़साद मचना

विनाश होना, हंगामा होना, लड़ाई झगड़ा होना

फ़साद-ज़दगी

बल्वः या दंगे में प्रभावित होना, नुक्सान उठाना अथवा मारा जाना।

फ़साद-अंगेज़

उपद्रव मचानेवाला।

फ़साद-ए-मे'दा

पेट का विकार, हाज़िमे की खराबी, मंदाग्नि।।

फ़साद की जड़

फ़साद, दंगे का कारण, झगड़े की बुनियाद, बहुत बड़ा फ़सादी

फ़साद उठाना

झगड़ा मचाना, हँगामा बरपा करना, उपद्रव और उत्पात मचाना, उधम मचाना

फ़साद फैलना

ख़राबी फैलना, झगड़ा होना

फ़साद मचाना

शोरिश, गड़बड़, बदअमनी, शर-अंगेज़ी, अफ़रातफ़री

फ़साद-अंगेज़ी

उपद्रव करना।

फ़साद का घर

झगड़े की बुनियाद या कारण

फ़साद फैलाना

रुक : फ़साद उठाना

फ़साद मोल लेना

अपने सर झगड़ा लेना, बिलावजह मुसीबत में फँसना, झगड़ा खड़ा करना

फ़साद की गाँठ

झगड़े की बुनियाद या कारण

फ़साद-फ़ी-अल-अर्ज़

संसार में विकृतियाँ, अशांति, अधर्म फैलाना, उपद्रव फैलाना

फ़साद खड़ा करना

झगड़ा शुरू करना

फ़साद बरपा करना

झगड़ा करना, फ़साद उठाना, फ़ित्ना खड़ा करना

फ़साद वाक़े' होना

झगड़ा होना, दंगा होना

फ़साद की चिंगारी

शरारत की बात

फ़साद बरपा होना

झगड़ा मचना, फ़ित्ना खड़ा होना

फ़साद खड़ा होना

उपद्रव होना, उत्पात होना, झगड़ा होना, हंगामा उठना

फ़साद की निय्यत से

बुरी नियत से, झगड़ा पैदा करने के लिए

फ़साद करने का पहलू निकालना

झगड़े की स्थिति पैदा करना

फ़साद करने का पहलू निकलना

झगड़े की स्थिति पैदा होना

क़िस्सा-फ़साद

جھگڑا بکھیڑا.

मु'आशरती-फ़साद

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

आतिश-ए-फ़साद

لڑائی جھگڑا

शो'ला-ए-फ़साद

(लाक्षणिक) फ़साद की आग, लड़ाई-झगड़ा, दंगा-फ़साद

बानी-ए-फ़साद

झगड़े की जड़, झगड़ा करानेवाला, जिसके कारण कोई झगड़ा हुआ हो

रफ़'-ए-फ़साद

लड़ाई खत्म हो जाना, झगड़ा तय हो जाना।

बरसर-ए-फ़साद

विवाद, कलह के लिए तत्पर

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

शोर-ओ-फ़साद

विद्रोह, उपद्रव, बलवा, लड़ाई, झगड़ा

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

लचक-दार फ़साद

وہ فساد جو لچک کی حدود کے اندر کسی زور سے پیدا ہو

शो'ला-हा-ए-फ़साद

फ़साद का शालों से इस्तिआरा करते हैं

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

बुनियाद-ए-फ़साद मिटना

झगड़ा ख़त्म होना

तबी'अत में फ़साद आना

तबीअत में ख़राबी होना, मिज़ाज में फ़र्क़ पड़ना; आदत बदल जाना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

शो'ला-हा-ए-फ़साद भड़कना

भयंकर दंगे और अराजकता फैलना

शो'ला-हा-ए-फ़साद भड़काना

سخت فساد و انتشار پیدا کرنا

शो'लाहा-ए-फ़साद भड़कना

झगड़ या फ़साद की आग लगना

'आलम-ए-कौन-ओ-फ़साद

दुनिया जहां चीज़ें बनती बिगड़ती रहती हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नायाब के अर्थदेखिए

नायाब

naayaab•نایاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

नायाब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनोखा, अमूल्य

    उदाहरण • हर साल साइबेरिया के नायाब सारस भरतपुर की आब-ओ-हवा में सर्दियाँ गुज़ारने आते हैं

  • जो सामान्य रूप से प्राप्त न हो, लुप्त, जिसका मिलना संभव न हो, जो दुष्प्राप्य हो, जो अत्यधिक कम प्राप्त हो, अनुपल्ब्ध, अप्राप्य
  • (अर्थात) जो सरलता से न मिलता हो, जो जल्दी न मिले, जो सरलता से न मिलता हो, दुर्लभ
  • (लाक्षणिक) बहुत बढ़िया, उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ
  • (लाक्षणिक) बहुमूल्य, सम्मान योग्य, दुर्लभ (कम प्राप्त होने के कारण)

शे'र

ढूँडोगे अगर मुल्कों मुल्कों मिलने के नहीं नायाब हैं हम

जो याद न आए भूल के फिर ऐ हम-नफ़सो वो ख़्वाब हैं हम

शाद अज़ीमाबादी

खिल रहे हैं मुझ में दुनिया के सभी नायाब फूल

इतनी सरकश ख़ाक को किस अब्र ने नम कर दिया

नोमान शौक़

दोस्तों से ये कहूँ क्या कि मिरी क़द्र करो

अभी अर्ज़ां हूँ कभी पाओगे नायाब मुझे

सबा अकबराबादी

English meaning of naayaab

Adjective

  • rare

    Example • Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardian guzarne aate hain

  • unprocurable, unobtainable, not available, scarce
  • (Metaphorically) excellent
  • (Metaphorically) precious, costly

نایاب کے اردو معانی

Roman

صفت

  • نادر

    مثال • ہر سال سائبیریا کے نایاب سارس بھرت پور کی آب و ہوا میں سرديا ں گزارنے آتے ہیں

  • جو عام طور سے میسر نہ آئے، ناپید
  • (مراداً) جو بڑی زحمتوں سے دستیاب ہو، جو نہایت کمیاب ہو
  • (مجازاً) عمدہ، بہترین
  • (مجازاً) بیش قیمت، قابل قدر، (کمیاب ہونے کی وجہ سے)

Urdu meaning of naayaab

Roman

  • naadir
  • jo aam taur se mayassar na aa.e, naapaid
  • (muraadan) jo ba.Dii zahamto.n se dastayaab ho, jo nihaayat kamyaab ho
  • (majaazan) umdaa, behtariin
  • (majaazan) beshaqiimat, kaabil-e-qadar, (kamyaab hone kii vajah se

नायाब के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 212221
पायाब
फ़ना-याब शिफ़ा-याब सज़ा-याब
गौहर-ए-नायाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नायाब के यौगिक शब्द

गौहर-ए-नायाब दुर-ए-नायाब

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़साद

बिगाड़, बाधा, ख़राबी, विनाश

फ़सादी

विकार उत्पन्न करने वाला, फसाद खड़ा करने वाला, विकार उत्पन्न करने वाला, फ़साद करने वाला, दंगाई, उपद्रवकर्ता, उत्पाती, झगड़ालू

फ़सादात

झगड़े, फ़ित्ने, ख़राबियां, उपद्रव, दंगा, उत्पात

फ़साद होना

جھگڑا ہونا ، لڑائی ہونا ، شورش ہونا.

फ़साद लाना

तबाही-ओ-बर्बादी का सबब बनना, फ़ित्ने का मुहर्रिक बनना, फ़ित्ना-ओ-फ़साद बरपा करना

फ़साद करना

شورش باپا کرنا ، بدعہدی کرنا ، بغاوت کرنا ، فتنہ اٹھانا.

फ़साद मिटना

कलह का अंत होना, लड़ाई झगड़ा बंद होना

फ़साद पकना

ख़राबी के कारण उत्पन्न होना, षड्यंत्रकारी कार्रवाई का अमल में आना

फ़साद-ए-ख़ून

ख़ून की ख़राबी, रक्त-दोष

फ़साद-ए-हज़्म

हाज़मे अथवा पाचन-शक्ति की खराबी, अजीर्ण, अपच, हाज़मा का ख़राब हो जाना, हज़म में फ़ुतूर आ जाना, खाना अच्छी तरह हज़म न होना, बदहज़मी

फ़साद उठना

हंगामा बरपा होना, झगड़ा होना, बखेड़ा होना, ग़दर होना

फ़साद पड़ना

ख़राबी पैदा होना, बिगाड़ पैदा होना

फ़साद डालना

भेदभाव पैदा करना, फूट डालना

फ़साद मचना

विनाश होना, हंगामा होना, लड़ाई झगड़ा होना

फ़साद-ज़दगी

बल्वः या दंगे में प्रभावित होना, नुक्सान उठाना अथवा मारा जाना।

फ़साद-अंगेज़

उपद्रव मचानेवाला।

फ़साद-ए-मे'दा

पेट का विकार, हाज़िमे की खराबी, मंदाग्नि।।

फ़साद की जड़

फ़साद, दंगे का कारण, झगड़े की बुनियाद, बहुत बड़ा फ़सादी

फ़साद उठाना

झगड़ा मचाना, हँगामा बरपा करना, उपद्रव और उत्पात मचाना, उधम मचाना

फ़साद फैलना

ख़राबी फैलना, झगड़ा होना

फ़साद मचाना

शोरिश, गड़बड़, बदअमनी, शर-अंगेज़ी, अफ़रातफ़री

फ़साद-अंगेज़ी

उपद्रव करना।

फ़साद का घर

झगड़े की बुनियाद या कारण

फ़साद फैलाना

रुक : फ़साद उठाना

फ़साद मोल लेना

अपने सर झगड़ा लेना, बिलावजह मुसीबत में फँसना, झगड़ा खड़ा करना

फ़साद की गाँठ

झगड़े की बुनियाद या कारण

फ़साद-फ़ी-अल-अर्ज़

संसार में विकृतियाँ, अशांति, अधर्म फैलाना, उपद्रव फैलाना

फ़साद खड़ा करना

झगड़ा शुरू करना

फ़साद बरपा करना

झगड़ा करना, फ़साद उठाना, फ़ित्ना खड़ा करना

फ़साद वाक़े' होना

झगड़ा होना, दंगा होना

फ़साद की चिंगारी

शरारत की बात

फ़साद बरपा होना

झगड़ा मचना, फ़ित्ना खड़ा होना

फ़साद खड़ा होना

उपद्रव होना, उत्पात होना, झगड़ा होना, हंगामा उठना

फ़साद की निय्यत से

बुरी नियत से, झगड़ा पैदा करने के लिए

फ़साद करने का पहलू निकालना

झगड़े की स्थिति पैदा करना

फ़साद करने का पहलू निकलना

झगड़े की स्थिति पैदा होना

क़िस्सा-फ़साद

جھگڑا بکھیڑا.

मु'आशरती-फ़साद

معاشرتی بے اصولی ، معاشرتی بگاڑ ، معاشرتی ناہمواری اور بے اعتدالی ۔

आतिश-ए-फ़साद

لڑائی جھگڑا

शो'ला-ए-फ़साद

(लाक्षणिक) फ़साद की आग, लड़ाई-झगड़ा, दंगा-फ़साद

बानी-ए-फ़साद

झगड़े की जड़, झगड़ा करानेवाला, जिसके कारण कोई झगड़ा हुआ हो

रफ़'-ए-फ़साद

लड़ाई खत्म हो जाना, झगड़ा तय हो जाना।

बरसर-ए-फ़साद

विवाद, कलह के लिए तत्पर

आमादा-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

शोर-ओ-फ़साद

विद्रोह, उपद्रव, बलवा, लड़ाई, झगड़ा

फ़ित्ना-ओ-फ़साद

लड़ाई झगड़ा

लचक-दार फ़साद

وہ فساد جو لچک کی حدود کے اندر کسی زور سے پیدا ہو

शो'ला-हा-ए-फ़साद

फ़साद का शालों से इस्तिआरा करते हैं

आमादा-ब-फ़साद होना

جھگڑے کے لئے تیار ہونا

बुनियाद-ए-फ़साद मिटना

झगड़ा ख़त्म होना

तबी'अत में फ़साद आना

तबीअत में ख़राबी होना, मिज़ाज में फ़र्क़ पड़ना; आदत बदल जाना

निय्यत में फ़साद आना

नीयत में ख़राबी होना, बद-नीयती होना

शो'ला-हा-ए-फ़साद भड़कना

भयंकर दंगे और अराजकता फैलना

शो'ला-हा-ए-फ़साद भड़काना

سخت فساد و انتشار پیدا کرنا

शो'लाहा-ए-फ़साद भड़कना

झगड़ या फ़साद की आग लगना

'आलम-ए-कौन-ओ-फ़साद

दुनिया जहां चीज़ें बनती बिगड़ती रहती हैं

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koi bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Persian, Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नायाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नायाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2