खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा" शब्द से संबंधित परिणाम

बच्चा

किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा

बच्चा है

नासमझ है, अनुभवहीन है, अनुभवी नहीं है

बच्चा-कश

वह स्त्री जो बहुत से बच्चों की माँ हो वहुप्रसूता, वह औरत जो बहुत बच्चे जने, नीची सूड़ वाली

बच्चा-पन

رک : بچپن .

बच्चा-कुश

बच्चा कुशी करने वाला या वाली, बच्चों को मार डालने वाला (मर्द या औरत), बाल हत्यारा

बच्चा-बच्चा

हर व्यक्ति, हर एक आदमी, हर कोई

बच्चा-ए-नौ

नयी घटना, नया वाक़िया

बच्चा-ए-ख़ोर

لعل و یاقوت

बच्चा-बाज़

लड़के का यौन शोषण करने वाला, गुदामैथुनिक, लौंडेबाज़

बच्चा-दार

वह औरत जिस की गोद में बच्चा हो

बच्चा-दान

मादा जानवर के पेट में वह थैली जिस में बच्चा बढ़ता है या अंडे बनता है, गर्भाशय, रेहम

बच्चा होना

बच्चा पैदा होना

बच्चा लेना

गर्भवती करना, नस्ल हासिल करना (अधिकतर जानवरों के लिए)

बच्चा-बाला

بچہ ، اولاد .

बच्चा-दानी

womb, uterus

बच्चा-कुशी

child-bearing

बच्चा-ए-शुतुर

ऊँट का बच्चा, उष्ट्र- शावक।

बच्चा हटना

शेर ख़ार बच्चे का मर जाना

बच्चा-गाड़ी

छोटे बच्चों को हवा खिलाने ले जाने वाली गाड़ी के प्रकार की छोटी सवारी जिसको ढकेल कर ले जाया जाता है

बच्चा जनना

औरत का बच्चा पैदा करना

बच्चा-नशीन

Baby sitter

बच्चा फिरना

जान पड़ने का बाद शिशु का माँ के पेट में हलचल करना, जान पड़ने के बाद बच्चे का माँ के पेट में हरकत करना

बच्चा उतरना

बच्चे का मर जाना

बच्चा-जनाई

midwife

बच्चा-ए-हूर

साक़ी शराब पिलाने वाला, प्रेमी, माशूक़

बच्चा निकालना

बच्चा पैदा करना, अंडों से बच्चे निर्यात करना

बच्चा-जनवाई

midwife

बच्चा परचना

बच्चे का दाई अन्ना या खिलाई से घुल मिल जाना

बच्चा भराना

पक्षी का चोंच से बच्चे को दाना खिलाना, चारा देना

बच्चा-ए-आहू

हिरन का बच्चा, मृग- शावक।।

बच्चा-ए-रीश

दाढ़ी के वह बाल जो निचले होंठ के बिलकुल नीचे होते हैं

बच्चा-ए-फ़ील

हाथी का बच्चा, हस्ति-शावक।।

बच्चा-कश-आला

वो मशीन जो मुनासिब गर्मी पहुंचा कर अंडों से बच्चे निकालती है

बच्चा-ए-मीना

मदिरा, शराब।

बच्चा-ए-ख़ूनीं

ग़म के आँसू

बच्चा-ताऊस-ए-'उल्वी

The sun.

बच्चा काम का कच्चा

अनुभवहीन अच्छा नहीं कर सकता, ना तजुर्बा कार अच्छा काम नहीं कर सकता

बच्चा-ए-ख़ुर्शीद

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर, लाल

बच्चा-दर-शिकम-नाम-मुज़फ़्फ़र

किसी चीज़ के प्राप्त होने से पहले ही उसके संबंध में ख़याली पुलाव पकाना

बच्चा-बाज़ी

गुदमैथुनिक, इग़्लामी, समलैंगिक्ता

बच्चा-बैला

धुत, बेहोश, नशे में चूर, नशे में मदहोश

बच्चा-जमूरा

वो लड़का जिसे मदारी के कर्तब दिखाते समय सहयोगी बनाते है

बच्चा जनाना

दाई के रूप में काम करना

मुश्किल-बच्चा

किसी न किसी को लगातार मुश्किल या घबराहट और परेशानी या झुंझलाहट में डालने वाला बच्चा, एक ऐसा बच्चा जिसका विशेष रूप से आत्म-नियंत्रण और विघटनकारी और असामाजिक व्यवहार की कमी के कारण, उठाना या शिक्षित करना मुश्किल हो

शेर-बच्चा

(शाब्दिक) शेर का बच्चा, सिंह-शावक

तर्सा-बच्चा

तसव्वुफ़: तथ्य और अर्थ और अनदेखी स्थितियां जो साधक के हृदय में अदृश्य से प्रवेश करती हैं

हिंदू-बच्चा

हिंदू का लड़का

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

मर्द-बच्चा

शूरवीर का पुत्र अर्थात वीर, बहादुर, शूर, जवाँमर्द, दिलेर

रसौल्या-बच्चा

(दाईगीरी) वह बच्चा जिसके पेशाब करने के अंग पर जन्मजात खाल का घूँघट (पर्दा) न हो

तुर्क-बच्चा

तुर्क का लड़का, सुंदर, खूबसूरत ।।

सग-बच्चा

पिल्ला, कुत्ते का बच्चा, आदमी के लिए गाली के रूप में प्रयुक्त

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

मुग़ल-बच्चा

मुग़ल की संतान, मुग़ल का लड़का, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा, राजकुमार, शहज़ादा, तैमूरी वंश का व्यक्ति

पैक-बच्चा

چھوٹے سپاہی بچے.

ब्राह्मण-बच्चा

दे. ‘बर्हमनज़ादः ।

अध-बच्चा

نا مکمل جنین ، بچہ جو پیٹ میں نا مکمل ہو

बन्ना-बच्चा

(کنا یۃ ً) ننھا بچہ ، ناتجربہ کار ؛ بھولا بھالا ، سیدھا

पहलू-बच्चा

वह पौध जो किसी पौधे की जड़ में फूटे

साक़ी-बच्चा

शराब पिलाने वाला कम उम्र बच्चा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा के अर्थदेखिए

नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा

naaT kaa bachcha to qalaabaazii hii karegaaناٹ کا بچہ تو قَلابازی ہی کرے گا

अथवा : नाट का बच्चा तो कलाबाज़ी ही करेगा

कहावत

नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा के हिंदी अर्थ

  • जो जिस काम में सक्षम है वही काम करेगा
  • पुश्तैनी काम तो हर कोई कर लेता है, जो काम किसी को आता है वही करता है
  • पूर्वज जैसा करते रहे लड़के भी वैसा ही करेंगे, वंश या जाति का प्रभाव प्रकट हो कर रहता है

    विशेष नाट= नट, घर का सामान साथ रखकर इधर-उधर जीवन बितानेवालों की एक जाति

ناٹ کا بچہ تو قَلابازی ہی کرے گا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو جس کام کے قابل ہے وہی کام کرے گا
  • خاندانی یا آبائی کام تو ہر کوئی کر لیتا ہے، جو کام کسی کو آتا ہے وہی کرتا ہے
  • باپ دادے جیسا کرتے رہے لڑکے بھی ویسا ہی کریں گے، نسب یا ذات کا اثر پڑتا ہی ہے

Urdu meaning of naaT kaa bachcha to qalaabaazii hii karegaa

  • Roman
  • Urdu

  • jo jis kaam ke kaabil hai vahii kaam karegaa
  • Khaandaanii ya aabaa.ii kaam to har ko.ii kar letaa hai, jo kaam kisii ko aataa hai vahii kartaa hai
  • baap daade jaisaa karte rahe la.Dke bhii vaisaa hii karenge, nasab ya zaat ka asar pa.Dtaa hii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बच्चा

किसी भी प्राणी का नवजात शिशु, जैसे-कुत्ते या बिल्ली का बच्चा, आदमी का बच्चा

बच्चा है

नासमझ है, अनुभवहीन है, अनुभवी नहीं है

बच्चा-कश

वह स्त्री जो बहुत से बच्चों की माँ हो वहुप्रसूता, वह औरत जो बहुत बच्चे जने, नीची सूड़ वाली

बच्चा-पन

رک : بچپن .

बच्चा-कुश

बच्चा कुशी करने वाला या वाली, बच्चों को मार डालने वाला (मर्द या औरत), बाल हत्यारा

बच्चा-बच्चा

हर व्यक्ति, हर एक आदमी, हर कोई

बच्चा-ए-नौ

नयी घटना, नया वाक़िया

बच्चा-ए-ख़ोर

لعل و یاقوت

बच्चा-बाज़

लड़के का यौन शोषण करने वाला, गुदामैथुनिक, लौंडेबाज़

बच्चा-दार

वह औरत जिस की गोद में बच्चा हो

बच्चा-दान

मादा जानवर के पेट में वह थैली जिस में बच्चा बढ़ता है या अंडे बनता है, गर्भाशय, रेहम

बच्चा होना

बच्चा पैदा होना

बच्चा लेना

गर्भवती करना, नस्ल हासिल करना (अधिकतर जानवरों के लिए)

बच्चा-बाला

بچہ ، اولاد .

बच्चा-दानी

womb, uterus

बच्चा-कुशी

child-bearing

बच्चा-ए-शुतुर

ऊँट का बच्चा, उष्ट्र- शावक।

बच्चा हटना

शेर ख़ार बच्चे का मर जाना

बच्चा-गाड़ी

छोटे बच्चों को हवा खिलाने ले जाने वाली गाड़ी के प्रकार की छोटी सवारी जिसको ढकेल कर ले जाया जाता है

बच्चा जनना

औरत का बच्चा पैदा करना

बच्चा-नशीन

Baby sitter

बच्चा फिरना

जान पड़ने का बाद शिशु का माँ के पेट में हलचल करना, जान पड़ने के बाद बच्चे का माँ के पेट में हरकत करना

बच्चा उतरना

बच्चे का मर जाना

बच्चा-जनाई

midwife

बच्चा-ए-हूर

साक़ी शराब पिलाने वाला, प्रेमी, माशूक़

बच्चा निकालना

बच्चा पैदा करना, अंडों से बच्चे निर्यात करना

बच्चा-जनवाई

midwife

बच्चा परचना

बच्चे का दाई अन्ना या खिलाई से घुल मिल जाना

बच्चा भराना

पक्षी का चोंच से बच्चे को दाना खिलाना, चारा देना

बच्चा-ए-आहू

हिरन का बच्चा, मृग- शावक।।

बच्चा-ए-रीश

दाढ़ी के वह बाल जो निचले होंठ के बिलकुल नीचे होते हैं

बच्चा-ए-फ़ील

हाथी का बच्चा, हस्ति-शावक।।

बच्चा-कश-आला

वो मशीन जो मुनासिब गर्मी पहुंचा कर अंडों से बच्चे निकालती है

बच्चा-ए-मीना

मदिरा, शराब।

बच्चा-ए-ख़ूनीं

ग़म के आँसू

बच्चा-ताऊस-ए-'उल्वी

The sun.

बच्चा काम का कच्चा

अनुभवहीन अच्छा नहीं कर सकता, ना तजुर्बा कार अच्छा काम नहीं कर सकता

बच्चा-ए-ख़ुर्शीद

एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर, लाल

बच्चा-दर-शिकम-नाम-मुज़फ़्फ़र

किसी चीज़ के प्राप्त होने से पहले ही उसके संबंध में ख़याली पुलाव पकाना

बच्चा-बाज़ी

गुदमैथुनिक, इग़्लामी, समलैंगिक्ता

बच्चा-बैला

धुत, बेहोश, नशे में चूर, नशे में मदहोश

बच्चा-जमूरा

वो लड़का जिसे मदारी के कर्तब दिखाते समय सहयोगी बनाते है

बच्चा जनाना

दाई के रूप में काम करना

मुश्किल-बच्चा

किसी न किसी को लगातार मुश्किल या घबराहट और परेशानी या झुंझलाहट में डालने वाला बच्चा, एक ऐसा बच्चा जिसका विशेष रूप से आत्म-नियंत्रण और विघटनकारी और असामाजिक व्यवहार की कमी के कारण, उठाना या शिक्षित करना मुश्किल हो

शेर-बच्चा

(शाब्दिक) शेर का बच्चा, सिंह-शावक

तर्सा-बच्चा

तसव्वुफ़: तथ्य और अर्थ और अनदेखी स्थितियां जो साधक के हृदय में अदृश्य से प्रवेश करती हैं

हिंदू-बच्चा

हिंदू का लड़का

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

मर्द-बच्चा

शूरवीर का पुत्र अर्थात वीर, बहादुर, शूर, जवाँमर्द, दिलेर

रसौल्या-बच्चा

(दाईगीरी) वह बच्चा जिसके पेशाब करने के अंग पर जन्मजात खाल का घूँघट (पर्दा) न हो

तुर्क-बच्चा

तुर्क का लड़का, सुंदर, खूबसूरत ।।

सग-बच्चा

पिल्ला, कुत्ते का बच्चा, आदमी के लिए गाली के रूप में प्रयुक्त

जन-बच्चा

लड़का-बाला और पूरा ख़ानदान, बाल-बच्चे और मीयाँ, बीवी

मुग़ल-बच्चा

मुग़ल की संतान, मुग़ल का लड़का, रईस का लड़का, धनी आदमी का बेटा, राजकुमार, शहज़ादा, तैमूरी वंश का व्यक्ति

पैक-बच्चा

چھوٹے سپاہی بچے.

ब्राह्मण-बच्चा

दे. ‘बर्हमनज़ादः ।

अध-बच्चा

نا مکمل جنین ، بچہ جو پیٹ میں نا مکمل ہو

बन्ना-बच्चा

(کنا یۃ ً) ننھا بچہ ، ناتجربہ کار ؛ بھولا بھالا ، سیدھا

पहलू-बच्चा

वह पौध जो किसी पौधे की जड़ में फूटे

साक़ी-बच्चा

शराब पिलाने वाला कम उम्र बच्चा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नाट का बच्चा तो क़लाबाज़ी ही करेगा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone