breads

رک : نا ُنو ، لوری ۔

رک : نانا (۳) ، ُجھکانا

رک : نام کو ، براے نام ۔

नाम पाना, शौहरत हासिल करना

رک : نام کرنا ؛ مشہور کرنا ، نیک نامی دینا ۔

नाम का ख़ुत्बा पढ़ना, शुक्रवार के ख़ुत्बे में समय के शासक का नाम लेना; किसी का नाम बार-बार लेना, किसी को हर समय याद करना

नाम-ओ-निशान न रहना, सब कुछ ख़त्म हो जाना, मिट जाना

रुक : नाम निकालना, अमल के ज़रीये से चूर का नाम मालूम करना

टाल मटोल

इनकार करना, हिचकिचाना

नैन का बहु., आँख, नज़र, निगाह

नैन (आँख) का बहुवचन

घर-बार का ख़र्चा देना, बीवी बच्चों को रोटी कपड़ा देना

वह रोटी-कपड़ा अथवा बाल-बच्चों एवं पत्नी का ख़र्च जो पत्नी को विवाह-विच्छेदन के आपस के निबटारे अथवा समझौते के बाद पति अदा करे

(رک : نینو) ؛ ایک طرح کا کپڑا ، نین سکھ ۔

नैन का बहु. (गीतों में उपयोगित), आँख, नज़र, निगाह

रोटी-कपड़ा, बाल-बच्चों का ख़र्च, बीवी का ख़र्च, भरण-पोषण, पोषण

एक हल्का रेशमी कपड़ा, नीनू, नैन सुख।

رک : نائین

साधारण भोजन

क्लीब, नपुंसक, नामर्द

आँखों से आँखें लड़ाना

(طب) لال جھاؤ کا پھل جو جھاؤ کے پھل سے چھوٹا غیر مثلث اور گول چنے کے برابر (بعض اس سے بڑا) ہوتا ہے ، رنگ بھورا زردی مائل ، اس کے اندر چھوٹے چھوٹے دانے ہوتے ہیں جسے چمڑا رنگنے والے رنگ کے کام میں لاتے ہیں ، ثمرۃ الاثل ، کزمازو ، مائیں چھوٹی ، چھوٹی مائیں ۔

तुच्छ जाति, कमीन जाति

ख़ूबसूरत आँखें होना , दिल मोह लेने वाली आँखें होना

چھوٹے سے، چھوٹے چھوٹے

नज़रों का असीर होना, मुहब्बत भरी निगाहों का शिकार हो जाना , आशिक़ हो जाना

छोटे मियां, छोटे आक़ा, आक़ा का बेटा

۔ چھوٹی چھوٹی۔

(अर्थात) देखने की शक्ति, नेत्र ज्योति, आँखों की रौशनी

नज़रों से घायल होने वाले, नैनों से शिकार हो जाने वाले

۔ صفت۔ نادان۔ کم عقل۔

जिसका कोई नाम न हो तथा वो जिसका नाम लेना अच्छा न हो, वो जिससे घृणा करनी चाहिए, वो जिसका नाम लेना बुरा या बदशगुनी समझा जाता हो, मनहूस, घृणा का पात्र, प्रतीकात्मक: हैजे़ की बीमारी

निना नवां (रुक) की तानीस

बहुत सी चीज़ में अगर एक घड़ा थोड़ी सी ख़राब चीज़ का मिला दो तो पता नहीं चलता , ज़्यादा माल में थोड़ासा ख़राब भी हो तो पहचाना नहीं जा सकता

छोटी सी, बहुत छोटी

अशुभ द्वार, मनहूस दरवाज़ा, अर्थात : क़ब्रिस्तान का दरवाज़ा

एक कम सौ, नब्बे और नौ (९९)

जिसका कोई नाम न हो तथा वो जिसका नाम लेना अच्छा न हो, वो जिससे घृणा करनी चाहिए, वो जिसका नाम लेना बुरा या बदशगुनी समझा जाता हो, मनहूस, घृणा का पात्र, प्रतीकात्मक: हैजे़ की बीमारी

۱۔ लालच के सबब मुसीबत में पड़ना, झगड़े में फँसना, फ़िक्र में मुबतला रहना

हिर्स-ओ-बुख़ल का शिकार होगया

۔روپیہ بڑھانے کی فکر میں پڑجانا۔ کنجوسی پر کمر بندھ جانا۔؎

اکثرو بیشتر ، زیادہ تر ؛ تقریباً تمام ۔

घायल करने वाली निगाहों से देखना, माशूक़ का अपने आशिक़ को बेक़रार करना

چھوٹے چھوٹے ، نہایت خورد (جیسے ننے منے ہاتھ سے سلام کیا)

۔صفت۔ مذکر۔ بہت چھوٹا سا ۔مونث کے لیے ننی منّی۔

एक क़िस्म की मज़ेदार रोटी

ninety-ninth

कुन्बे वालों को बुरा कहना, छोटे बड़ों को कोसना

(شاذ) ﷲ تعالیٰ کے ننانوے اسمائے صفاتی کا ورد (خصوصاً جانکنی کے عالم میں)

रुपया बढ़ाने की लगातार चिंता, हवस का चक्कर, अनुचित लालच, अत्यधिक लालच

۲۔ लालच के सबब मुसीबत में मुबतला होना

رک : ننانوے کا پھیر جو فصیح ہے ۔

छोटे बड़े सबको कोसना, सारे कुन्बे को बुरा-भला कहना

۔ कुन्बे वालों को बुरा भला कहना।

رک : ننانواں جو زیادہ مستعمل ہے

رک : ننانوے (سو میں ایک کم) ۔

ننانوے (رک) کی تانیث

ननद