खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नागुज़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़राब

वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

ख़राबा

निर्जन और अन्न और जल रहित स्थान, बंजर इलाक़ा, खंडहर, वीरान, ग़ैर आबाद मकान, टूटा फूटा घर, शत्रु शासक का देश, ठिकाना, वतन, दुनिया

ख़राबा

निर्जन स्थान, विनष्ट एवं बर्बाद

ख़राबी

खराब होने की अवस्था या भाव।

ख़राब होना

कम कीमत होना, सेका कमतर होना

ख़राब रहना

परेशान रहना

ख़राब-ख़स्ता

दुर्दशाग्रस्त, दुखी, परेशान, बर्बाद

ख़राब होता फिरना

ख़राब-ओ-ख़स्ता

तबाह, तहस-नहस, बर्बाद, गिरा-पड़ा

ख़राब ख़स्ता होना

तबाह-ओ-बर्बाद होना

ख़राब कर के कहना

ग़लत नाम लेना

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

ख़राबा होना

ख़राबात

मधुशाला, दारू का अड्डा, मदिरालय, शराब- खानः, कैतवालय, अक्षवार, जुआ घर, जुआ खाना, बुत-खाना, बुराइयों का अड्डा, दुनिया

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

ख़राब ख़स्ता नम्क सस्ता

रुक : ख़राब ख़स अनाज सस्

ख़राबती

मनीषियों के स्वभाव वाला व्यक्ति

ख़राबा करना

ख़राबा-ख़ाना

अस्थाई आवास या ठहरने का स्थान, ख़ानक़ाह, (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

ख़राबाती

हर समय नशे में मस्त रहने वाला, मदमस्त, शराबी, दारूबाज़

ख़राबात-ख़ाना

ख़राबाद

ख़राबी-बसरा

स्पष्ट विनाश, सामने का विध्वंस , स्पष्ट दिखाई देने वाला विनाश

ख़राबा पड़ना

ख़लल वाक़्य होना, खंडित पड़ना

ख़राबात-ए-कुहन

अर्थात : दुनिया, संसार

ख़राब-हाल

जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दुर्दशाग्रस्त, जिसकी दशा बिगड़ी हुई हो, पतले हालवाला

ख़राब-गर्द

आवारा, बेघर और निराश्रित

ख़राब जाना

तबाह होना, बर्बाद होना

ख़राब-आबाद

वीराना

ख़राबी का दिहाड़ा

ख़राब करना

उलझा देना

ख़राब-आबादी

तबाही, बर्बादी

ख़राब-निय्यत

ख़राब-बातिन

दुष्ट, दुराचारी

ख़राब-ख़्वार

ख़राब भिरना

सरगश्ता-ओ-परेशान फिरना

ख़राब फिरना

सर गुज़श्ता-ओ-परेशान फिरना

ख़राब करवाना

रुक : ख़राब करना मानी नंबर २. जिस का ये मुतअद्दी अलमतादी है

ख़राबी लेना

ख़राबी लाना

ख़राबी पड़ना

बिगाड़ होना, ख़लल वाक़्य होना

ख़राबी डालना

ख़राबी देखना

तबाह होना, बर्बाद होना, विनाश और बर्बादी से दो-चार होना, पीड़ित होना

ख़राबी उठाना

मुसीबत झेलना, परेशानी बर्तदाश्त करना

ख़राबी फैलना

तबाही मचना, बर्बादी का दौर दौरा होना

ख़राबी ठानना

बुराई करने का इरादा करना, किसी के साथ बुरा करने का विचार करना

ख़राबी में पड़ना

۔लाज़िम। आफ़त में पड़ना। मुसीबत आना।

ख़राबी में डालना

ख़ाना-ख़राब

जिसका घरबार और धन आदि सब नष्ट हो गया हो, अभागा, भाग्यहीन, बदनसीब, फ़सादी, बुरा, आवारा, हरजाई

जहाँ-ख़राब

'आलम-ए-ख़राब

तबाह और बर्बाद दुनिया, नशे में धुत हुई अवस्था

घर ख़राब होना

घर बर्बाद होना, तबाह होना, उजाड़ होना

हाल ख़राब होना

बुरी दुर्दशा को पहुँचना

माटी ख़राब होना

परेशान होना, हालात का ख़राब होना, मुसीबतों का सामना होना

हालत ख़राब होना

रुक : हालत बिगड़ना

आबरू ख़राब होना

इज़्ज़त-ओ-क़दर जाती रहना, साख और एतबार में फ़र्क़ आना

पर्चा ख़राब होना

परीक्षा के प्रश्नों का उत्तर ग़लत होना, इम्तिहान के सवाल का जवाब ग़लत होना

दाम ख़राब करना

रुपया के बदले में ख़राब चीज़ मोल लेना, पैसे बर्बाद करना

मिट्टी ख़राब रहना

परेशान या व्याकुल रहना, बरबाद रहना

ज़माना ख़राब होना

हालात बिगड़ जाना, बुरा वक़्त आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नागुज़ीर के अर्थदेखिए

नागुज़ीर

naaguziir•ناگُزِیر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2121

नागुज़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिससे छुटकारा न हो, अनिवार्य, आवश्यक, लाज़िमी, जिसके इलावा चाराकार न हो, जिसके सिवा और कोई तदबीर ना हो, अटल, ज़रूरी

शे'र

ये ना-गुज़ीर है उम्मीद की नुमू के लिए

गुज़रता वक़्त कहीं थम गया तो क्या होगा

जव्वाद शैख़

मुश्किल है तेरा साथ निभाना तमाम उम्र

बिकना है ना-गुज़ीर तो बाज़ार देख लें

आशुफ़्ता चंगेज़ी

हवा-ए-शाम तिरा रक़्स ना-गुज़ीर सही

ये मेरी ख़ाक तिरे जिस्म पर न रह जाए

अभिषेक शुक्ला

English meaning of naaguziir

Adjective

  • indispensable, necessary, inevitable, irrefrangible, compulsory, obligatory, foregone, inescapable

Roman

ناگُزِیر کے اردو معانی

صفت

  • رک : نا (۴) کا تحتی ، لازم ، ضرور ۔
  • اضطراری طور پر ، بے اختیارانہ ، لازمی طور پر ، مجبوری سے ۔
  • ۱۔ جس کے علاوہ چارہ کار نہ ہو ، جس کے سوا اور کوئی تدبیر نہ ہو ، اٹل ، ضروری ۔
  • ۲۔ جس کا ہونا یقینی ہو ، وہ واقعہ جو ہو کر رہے گا ؛ حتمی اور لابدی چیز ؛ (کنا یۃً) موت ۔
  • ۳۔ مجبور ، بے اختیار ، لاچار ۔

Urdu meaning of naaguziir

  • ruk ha na (४) ka tahtii, laazim, zaruur
  • izatiraarii taur par, be.iKhatiyaaraanaa, laazimii taur par, majbuurii se
  • ۱۔ jis ke ilaava chaaraa kaar na ho, jis ke sivaa aur ko.ii tadbiir na ho, aTal, zaruurii
  • ۲۔ jis ka honaa yaqiinii ho, vo vaaqiya jo ho kar rahegaa ; hatmii aur laabdii chiiz ; (kannaa yan) maut
  • ۳۔ majbuur, be.iKhtyaar, laachaar

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़राब

वह जगह जो बसी न हो, निर्जन क्षेत्र, सुनसान

ख़राबा

निर्जन और अन्न और जल रहित स्थान, बंजर इलाक़ा, खंडहर, वीरान, ग़ैर आबाद मकान, टूटा फूटा घर, शत्रु शासक का देश, ठिकाना, वतन, दुनिया

ख़राबा

निर्जन स्थान, विनष्ट एवं बर्बाद

ख़राबी

खराब होने की अवस्था या भाव।

ख़राब होना

कम कीमत होना, सेका कमतर होना

ख़राब रहना

परेशान रहना

ख़राब-ख़स्ता

दुर्दशाग्रस्त, दुखी, परेशान, बर्बाद

ख़राब होता फिरना

ख़राब-ओ-ख़स्ता

तबाह, तहस-नहस, बर्बाद, गिरा-पड़ा

ख़राब ख़स्ता होना

तबाह-ओ-बर्बाद होना

ख़राब कर के कहना

ग़लत नाम लेना

ख़राब ख़स्ता अनाज सस्ता

परेशानी और तबाही के लिए प्रयुक्त

ख़राबा होना

ख़राबात

मधुशाला, दारू का अड्डा, मदिरालय, शराब- खानः, कैतवालय, अक्षवार, जुआ घर, जुआ खाना, बुत-खाना, बुराइयों का अड्डा, दुनिया

ख़राबा-आबाद

संसार, जगत्, दुनिया ।

ख़राब ख़स्ता नम्क सस्ता

रुक : ख़राब ख़स अनाज सस्

ख़राबती

मनीषियों के स्वभाव वाला व्यक्ति

ख़राबा करना

ख़राबा-ख़ाना

अस्थाई आवास या ठहरने का स्थान, ख़ानक़ाह, (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

ख़राबाती

हर समय नशे में मस्त रहने वाला, मदमस्त, शराबी, दारूबाज़

ख़राबात-ख़ाना

ख़राबाद

ख़राबी-बसरा

स्पष्ट विनाश, सामने का विध्वंस , स्पष्ट दिखाई देने वाला विनाश

ख़राबा पड़ना

ख़लल वाक़्य होना, खंडित पड़ना

ख़राबात-ए-कुहन

अर्थात : दुनिया, संसार

ख़राब-हाल

जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दुर्दशाग्रस्त, जिसकी दशा बिगड़ी हुई हो, पतले हालवाला

ख़राब-गर्द

आवारा, बेघर और निराश्रित

ख़राब जाना

तबाह होना, बर्बाद होना

ख़राब-आबाद

वीराना

ख़राबी का दिहाड़ा

ख़राब करना

उलझा देना

ख़राब-आबादी

तबाही, बर्बादी

ख़राब-निय्यत

ख़राब-बातिन

दुष्ट, दुराचारी

ख़राब-ख़्वार

ख़राब भिरना

सरगश्ता-ओ-परेशान फिरना

ख़राब फिरना

सर गुज़श्ता-ओ-परेशान फिरना

ख़राब करवाना

रुक : ख़राब करना मानी नंबर २. जिस का ये मुतअद्दी अलमतादी है

ख़राबी लेना

ख़राबी लाना

ख़राबी पड़ना

बिगाड़ होना, ख़लल वाक़्य होना

ख़राबी डालना

ख़राबी देखना

तबाह होना, बर्बाद होना, विनाश और बर्बादी से दो-चार होना, पीड़ित होना

ख़राबी उठाना

मुसीबत झेलना, परेशानी बर्तदाश्त करना

ख़राबी फैलना

तबाही मचना, बर्बादी का दौर दौरा होना

ख़राबी ठानना

बुराई करने का इरादा करना, किसी के साथ बुरा करने का विचार करना

ख़राबी में पड़ना

۔लाज़िम। आफ़त में पड़ना। मुसीबत आना।

ख़राबी में डालना

ख़ाना-ख़राब

जिसका घरबार और धन आदि सब नष्ट हो गया हो, अभागा, भाग्यहीन, बदनसीब, फ़सादी, बुरा, आवारा, हरजाई

जहाँ-ख़राब

'आलम-ए-ख़राब

तबाह और बर्बाद दुनिया, नशे में धुत हुई अवस्था

घर ख़राब होना

घर बर्बाद होना, तबाह होना, उजाड़ होना

हाल ख़राब होना

बुरी दुर्दशा को पहुँचना

माटी ख़राब होना

परेशान होना, हालात का ख़राब होना, मुसीबतों का सामना होना

हालत ख़राब होना

रुक : हालत बिगड़ना

आबरू ख़राब होना

इज़्ज़त-ओ-क़दर जाती रहना, साख और एतबार में फ़र्क़ आना

पर्चा ख़राब होना

परीक्षा के प्रश्नों का उत्तर ग़लत होना, इम्तिहान के सवाल का जवाब ग़लत होना

दाम ख़राब करना

रुपया के बदले में ख़राब चीज़ मोल लेना, पैसे बर्बाद करना

मिट्टी ख़राब रहना

परेशान या व्याकुल रहना, बरबाद रहना

ज़माना ख़राब होना

हालात बिगड़ जाना, बुरा वक़्त आना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izdihaam

इज़्दिहाम

.

اِزدِحام

Origin : Arabic
Noun

concourse, throng, crowd, mob

[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aabruu

आबरू

.

آبْرُو

Origin : Persian
Noun

honour, respect, prestige, dignity

[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baahamii

बाहमी

.

باہَمی

Origin : Persian
Adjective

middle

[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutalaashii

मुतलाशी

.

مُتَلاشی

Origin : Turkish
Adjective

one who seeks or searches for, searcher, seeker

[ Haq ke mutalashi Gautam Budh haq ki talash mein nikal pade ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-shaad

दिल-शाद

.

دِل شاد

Origin : Persian
Adjective

cheerful, glad

[ Barahvin ka natija aane ke baad ladkiyan is qadr dil-shaad aur masrur thin goya khushi ke mare phat padengi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqqaasa

रक़्क़ासा

.

رَقّاصَہ

Origin : Arabic
Noun

female dancer

[ Raqqasa ne raqs shuru karne se pahle musiqar ko taal ki miqdar batayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity, estimate, evaluation, measurement

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नागुज़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नागुज़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2