खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नादान" शब्द से संबंधित परिणाम

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जानानी

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

जानना

आगाह होना, बाख़बर होना, इलम रखना, समझना, दरयाफ़त करना, मालूम करना, पहचानना, शनाख़्त करना.

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनने

born

जनना

जन्म दे कर बच्चों को अस्तित्व में लाना, प्रसव करना, गर्भ से बाहर करना या होना, पैदा करना, उत्पन्न करना

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जन्ना

رک : جننا

जानाना

प्रेमिकाओं के समान, माशूक़ अर्थात् सुन्दरी स्त्रियाँ या प्रेयसियों की तरह का, प्रियतम जैसा

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

zinnia

आहार

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

जान आना

शक्ति आना, बलपुर्वक पहुँचना, पनपना

jinnee

जिन ।

जिन्नी

जिनका, जिन सम्बन्धी, एक जिन।

जिन्ना

जिनों का समूह, जिनों की जाति, जिन्नात, परियां

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

अफ़यूनी-जुनूनी

अफ़ीम की लत का शिकार जुनूनी व्यक्ति

ज़नानी-डेवढ़ी

वो डेवढ़ी जिससे हो कर ज़नान ख़ाने में प्रवेश होते हैं, स्त्रीगृह में जाने का रास्ता

जानना पहचानना

अच्छी तरह वाक़फ़ीयत होना

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

जानना बूझना

समझना, जानकारी होना, ज्ञान रखना

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

क़वा'इद जानना

सैनिकों के नियम मालूम होना

मुक़द्दम जानना

तरजीहा ाहम समझना, ज़्यादा ज़रूरी और अव़्वल ख़्याल करना, किसी अमर या शख़्स को दूसरे से अच्छा गर्दानना, वाजिब जानना

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

लड़का जनना

give birth to a son

आप को शाख़-ए-ज़ा'फ़रान जानना

स्वयं को श्रेष्ठ समझना, गौरवान्वित होना, गर्व होना

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

दिन को दिन शब को शब न जानना

हरवक़त मेहनत करना, ख़िदमत या मेहनत में अपने आराम या तकलीफ़ की पर्वा ना करना, दिन रात काम करना

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़े लिखे को बहुत जानना

रुक : थोड़ा लिखा बहुत जानना या समझना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

क़द्र जानना

सामर्थ्य या महत्व को स्वीकार करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

कल'अदम जानना

असम्मानित जानना, नीच जानना

फ़रिश्ता जानना

अच्छे गुण वाला समझना, दिव्य गुण वाला जानना, देवदूत की तरह बुराई से मुक्त होना

मुहक़्क़िर जानना

अप्रतिष्ठित समझना, तुच्छ जानना

दिल-ओ-जिगर जानना

दिल की बात जानना

कोह को काह जानना

सख़्त से सख़्त काम को भी आसान समझना

आग़ाज़ अंजाम जानना

نتیجہ معلوم کر لینا

हाकिम दो जानने वालों में अंजान

मूल घटनाएँ वादी एवं प्रतिवादी को पता होती हैं हाकिम को कुछ मालूम नहीं होता

दिल में जानना

मानसिक रूप से परिचित होना, मन में जागरूक होना

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

रात को रात दिन को दिन न जानना

सख़्त मेहनत करना, बहुत सुई-ओ-कोशिश करना

दिन को दिन रात को रात न जानना

हरवक़त मेहनत करना, ख़िदमत या मेहनत में अपने आराम या तकलीफ़ की पर्वा ना करना, दिन रात काम करना

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

अलिफ़ के नाम ख़ुत्तक न जानना

अनपढ़ या जाहिल होना, बिल्कुल जानकारी न होना

हक़ जानना

सत्य समझना, सच मानना

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नादान के अर्थदेखिए

नादान

naadaan•نادان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

नादान के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपरिचित, अज्ञानी, बेख़बर, अंजान, अजनबी, कम समझ-बूझ रखने वाला

    उदाहरण • अख़्बार वाले भी कितने नादान होते हैं चंद माह बाद उठने वाले तूफ़ान का भी अंदाज़ा नहीं कर सकते

  • निश्छल, भोला-भाला, सीधा-साधा
  • मूर्ख, बुद्धिहीन, घामड़, बेवक़ूफ़, निर्बुद्धि
  • कम उम्र का, नासमझ (बच्चा), अल्हड़

शे'र

भला आदमी था प नादान निकला

सुना है किसी से मोहब्बत करे है

कलीम आजिज़

वो किसी को याद कर के मुस्कुराया था उधर

और मैं नादान ये समझा कि वो मेरा हुआ

इक़बाल अशहर

घर रहिए कि बाहर है इक रक़्स बलाओं का

इस मौसम-ए-वहशत में नादान निकलते हैं

फ़रासत रिज़वी

English meaning of naadaan

Adjective

نادان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ناواقف، لا علم، بے خبر، انجان، ناآشنا، کم سمجھ بوجھ رکھنے والا

    مثال • اخبار والے بھی کتنے نادان ہوتے ہیں چند ماہ بعد اٹھنے والے طوفان کا بھی اندازہ نہیں کر سکتے

  • سادہ لوح، بھولا بھالا، سیدھا سادھا
  • احمق، بے عقل، گھامڑ، بے وقوف، کم عقل
  • کم عمر کا، ناسمجھ (بچہ)، الھڑ

Urdu meaning of naadaan

  • Roman
  • Urdu

  • naavaaqif, la ilam, beKhbar, anjaan, naa.aashnaa, kam samajh bojh rakhne vaala
  • saadaa lauh, bholaa bhaalaa, siidhaa saadhaa
  • ahmaq, beaqal, ghaama.D, bevaquuf, kamaql
  • kama.umar ka, naasamajh (bachcha), alha.D

नादान के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
ज़ी-ख़िरद ना-समझ ना-फ़हम बेवुक़ूफ़ बद-तर कौदन कुंद-ज़ेहन बधू बे-'अक़्ल हिकमती

नादान के यौगिक शब्द

नादान-पन

नादान से संबंधित मुहावरे

नादान की आशनाई जी का ज़ियाँ

रुक : नादान की दोस्ती अलख

नादान से संबंधित कहावतें

नादान करे बात दाना करे क़यास

रुक : नादान बात करे अलख

नादान की दोस्ती बालू की भीत

मूर्ख एवं मंदबुद्धि की दोस्ती रेत की दीवार की तरह नश्वर अर्थात कमज़ोर होती है

नादान दोस्त की निस्बत दाना दुश्मन अच्छा है

रुक : नादान दोस्त से दाना दुश्मन अच्छा

नादान बात करे, दाना क़यास करे

मूर्ख कोरी बात करता है और बुद्धिमान हर बात को परखता है

नादान के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 2221
आदान चा-दान पादान
अबादान हवा-दान
आबादान दाता-दान नक़्क़ादान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जानानी

جاناں (رک) سے منسوب یا متعلق .

जानना

आगाह होना, बाख़बर होना, इलम रखना, समझना, दरयाफ़त करना, मालूम करना, पहचानना, शनाख़्त करना.

जनाना

जानने में प्रवृत्त करना

जननी

उत्पन्न करने वाली, पैदा करने वाली, माता, माँ

जनने

born

जनना

जन्म दे कर बच्चों को अस्तित्व में लाना, प्रसव करना, गर्भ से बाहर करना या होना, पैदा करना, उत्पन्न करना

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

जनीनी

جنین (رک) سے منسوب یا متعلق ، جنین کا .

जन्ना

رک : جننا

जानाना

प्रेमिकाओं के समान, माशूक़ अर्थात् सुन्दरी स्त्रियाँ या प्रेयसियों की तरह का, प्रियतम जैसा

जन्नो

(प्यार का शब्द) प्यारी, जानाँ, जान

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

zinnia

आहार

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

जान आना

शक्ति आना, बलपुर्वक पहुँचना, पनपना

jinnee

जिन ।

जिन्नी

जिनका, जिन सम्बन्धी, एक जिन।

जिन्ना

जिनों का समूह, जिनों की जाति, जिन्नात, परियां

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

अफ़यूनी-जुनूनी

अफ़ीम की लत का शिकार जुनूनी व्यक्ति

ज़नानी-डेवढ़ी

वो डेवढ़ी जिससे हो कर ज़नान ख़ाने में प्रवेश होते हैं, स्त्रीगृह में जाने का रास्ता

जानना पहचानना

अच्छी तरह वाक़फ़ीयत होना

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

जानना बूझना

समझना, जानकारी होना, ज्ञान रखना

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

क़वा'इद जानना

सैनिकों के नियम मालूम होना

मुक़द्दम जानना

तरजीहा ाहम समझना, ज़्यादा ज़रूरी और अव़्वल ख़्याल करना, किसी अमर या शख़्स को दूसरे से अच्छा गर्दानना, वाजिब जानना

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

लड़का जनना

give birth to a son

आप को शाख़-ए-ज़ा'फ़रान जानना

स्वयं को श्रेष्ठ समझना, गौरवान्वित होना, गर्व होना

जहाँ तेल देखा वहीं जनने को बैठ गई

स्वार्थी व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

दिन को दिन शब को शब न जानना

हरवक़त मेहनत करना, ख़िदमत या मेहनत में अपने आराम या तकलीफ़ की पर्वा ना करना, दिन रात काम करना

मौक़ा' ग़नीमत जान्ना

उचित समय देखकर कार्य करना, परिस्थिति अनुकूल समझना

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़े लिखे को बहुत जानना

रुक : थोड़ा लिखा बहुत जानना या समझना

हराम हलाल में फ़र्क़ न जानना

वर्जित बातें करना, शरीयत के विरुद्ध बातें करना

क़द्र जानना

सामर्थ्य या महत्व को स्वीकार करना, प्रशंसा करना

'अज़ीज़ जानना

इज़्ज़त करना, सम्मान की दृष्टि से देखना, मोहब्बत करना, प्यारा समझना, महबूब रखना

कल'अदम जानना

असम्मानित जानना, नीच जानना

फ़रिश्ता जानना

अच्छे गुण वाला समझना, दिव्य गुण वाला जानना, देवदूत की तरह बुराई से मुक्त होना

मुहक़्क़िर जानना

अप्रतिष्ठित समझना, तुच्छ जानना

दिल-ओ-जिगर जानना

दिल की बात जानना

कोह को काह जानना

सख़्त से सख़्त काम को भी आसान समझना

आग़ाज़ अंजाम जानना

نتیجہ معلوم کر لینا

हाकिम दो जानने वालों में अंजान

मूल घटनाएँ वादी एवं प्रतिवादी को पता होती हैं हाकिम को कुछ मालूम नहीं होता

दिल में जानना

मानसिक रूप से परिचित होना, मन में जागरूक होना

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

रात को रात दिन को दिन न जानना

सख़्त मेहनत करना, बहुत सुई-ओ-कोशिश करना

दिन को दिन रात को रात न जानना

हरवक़त मेहनत करना, ख़िदमत या मेहनत में अपने आराम या तकलीफ़ की पर्वा ना करना, दिन रात काम करना

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

अलिफ़ के नाम ख़ुत्तक न जानना

अनपढ़ या जाहिल होना, बिल्कुल जानकारी न होना

हक़ जानना

सत्य समझना, सच मानना

रवा जानना

धर्मशास्त्र के अनुसार उचित समझना, हलाल समझना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

.

حَمْل

Origin : Arabic
Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرِش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नादान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नादान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2