खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-वाक़िफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

हलकान

परेशान

हलकान होना

थकना, दुर्बल होना, सख़्त परेशान और हैरान होना

हलकान करना

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कानी

= हलाकानी

हल्कानिय्यत

थकान, थकावट, थकन

हलाकान

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

हल्क़ून

a trick in wrestling

तबी'अत हल्कान होना

थकान बढ़ जाना, कमज़ोरी में बढ़तरी होना

जान हलकान करना

(अपने तईं) हलाकत में डालना

जान हलकान होना

۔لازم۔

जान को हलकान करना

रुक : जान हलकान करना

हल्क़ून-दाहना

(کُشتی) اس ظرح اگر خالی دے کر حرف کی بائیں طرف آئے تو اپنا داہنا ہاتھ اس کے سینے کے سامنے بڑھا کر اس کی گردن پھانس کر اپنی داہنی ران پر اس کو چت کرے

हल्क़ून-बायाँ

(کُشتی) جب خالی دے کر حریف کی داہنی طرف جاوے تو اپنا رخ سامنے کو کر کے اپنا بایاں بازو اس کے داہنے بازو سے ملا کر اپنا بایاں ہاتھ حرف کے سینہ پر پھیلا کر اس کی گرد ن پھانستا ہوا پیچھے کو لے جائے اور کہنی کے خم میں اس کی گردن دبا رک اپنا بایاں پیر اس کے بائین پیر کے برابر بڑھا کر پیچھے سے اڑنگا لگا کر اپنی ران پر اس کو چت کر لے

हाल का न क़ाल का रोटी चमचा दाल का

निकम्मे आदमी की निसबत बोलते हैं जो काम के वक़्त तो टल जाये और खाने की वक़्त मौजूद हो

हल्क़ा-अंदाज़

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

हलाक नज़र होना

नज़र पर फ़रेफ़्ता होना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना, आशिक़ हो जाना

हाल का न रोज़गार का

रुक : हाल का ना क़ाल का अलख

हलकना

हरकत करना

हलकोना

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

हलूकना

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

हूलकना

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

जसीम

हल्क़ा-ए-नज़र

वो क्षेत्र जिसका निरिक्षण किया जाए

हल्क़ आना

(कबूतरबाज़ी) कबूतरों वग़ैरा के हलक़ मैन एक किस्म की दलीसदार और बदबूदार रतूबत पैदा हो जाना

हल्क़ा-नुमा

गोलाकार, गोल, ग्लोब के आकार का, गोले की शक्ल का

हल्की-आँच

मद्धम आँच, मद्धम तपिश

हल्क़-ए-'आना

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

हल्क़ा-ए-इंतिख़ाब

चुनाव क्षेत्र, एक क्षेत्र जिसे संसद, विधानसभा या किसी अन्य चुनावी निकाय के चुनाव के समय एक इकाई घोषित किया जाता है

हल्क़ न तालू खाएँ मियाँ लालू

बदतमीज़ आदमी बदतमीज़ी से खाए तो कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-वाक़िफ़ के अर्थदेखिए

ना-वाक़िफ़

naa-vaaqif•ناواقِف

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-फ़

ना-वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिस की जानकारी न हो, अनभिज्ञ, अपरिचित, अनजान, अज्ञात, अजनबी, ग़ैर, नाआशना
उदाहरण • कभी किसी नावाक़िफ़ मक़ाम पर कोई भूला-बिसरा हुआ आदमी अचानक मिल जाता है
अनाड़ी, अनभिग्य
अपरिचित

शे'र

इक दर्द है अपने दिल में भी हम चुप हैं दुनिया ना-वाक़िफ़

औरों की तरह दोहरा दोहरा कर उस को फ़साना कौन करे

आनंद नारायण मुल्ला

क्या ख़ूब अदा है उन की 'उबैद' अंदाज़-ए-करम है कितना हसीं

मजबूर के हक़ से ना-वाक़िफ़ मजबूर की बातें करते हैं

ओबैदुर रहमान

ब-ज़ाहिर सादगी से मुस्कुरा कर देखने वालो

कोई कम-बख़्त ना-वाक़िफ़ अगर दीवाना हो जाए

हफ़ीज़ जालंधरी

English meaning of naa-vaaqif

Persian, Arabic - Adjective

stranger, unacquainted with, ignorant
Example • Kabhi kisi nawaqif maqam par koi bhula-bisra hua aadami achanak mil jata hai
ignorant or unaware of, inexperienced or unskilled in

ناواقِف کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

انجان، اجنبی، غیر، ناآشنا، نامعلوم
مثال • کبھی کسی ناواقف مقام پر کوئی بھولا بسرا ہوا آدمی اچانک مل جاتا ہے
بے خبر، ناتجربہ کار
نامحرم

Urdu meaning of naa-vaaqif

Roman

anjaan, ajnabii, Gair, naa.aashnaa, naamaaluum
beKhbar, na tajurbaa kaar
naamuharram

ना-वाक़िफ़ के पर्यायवाची शब्द

ग़ाफ़िल

खोजे गए शब्द से संबंधित

हलकान

परेशान

हलकान होना

थकना, दुर्बल होना, सख़्त परेशान और हैरान होना

हलकान करना

۔(عو) مضمحل کرنا۔ تھکامارنا۔پریشان کرنا۔؎

हल्काना

हल्का करना, उकसाना, हरकत देना

हल्कानी

= हलाकानी

हल्कानिय्यत

थकान, थकावट, थकन

हलाकान

जो दौड़-धूप या परिश्रम करता-करता बहुत ही तंग या परेशान हो गया हो

हल्क़ून

a trick in wrestling

तबी'अत हल्कान होना

थकान बढ़ जाना, कमज़ोरी में बढ़तरी होना

जान हलकान करना

(अपने तईं) हलाकत में डालना

जान हलकान होना

۔لازم۔

जान को हलकान करना

रुक : जान हलकान करना

हल्क़ून-दाहना

हल्क़ून-बायाँ

हाल का न क़ाल का रोटी चमचा दाल का

हल्क़ा-अंदाज़

(بھنڈے برادری) وہ شخص جو حقّے کے دھوئیں کے حلقے اڑائے ، چلم چٹ

हलाक नज़र होना

नज़र पर फ़रेफ़्ता होना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना, आशिक़ हो जाना

हाल का न रोज़गार का

रुक : हाल का ना क़ाल का अलख

हलकना

हरकत करना

हलकोना

(نیاری) رک : ہلکانا ؛ ہلکورنا

हलूकना

قے کرنا ، الٹی کرنا ، استفراغ کرنا ۔

हूलकना

سی سوراخ وغیرہ سے دیکھنا ؛ جھانکنا

hulking

जसीम

हल्क़ा-ए-नज़र

वो क्षेत्र जिसका निरिक्षण किया जाए

हल्क़ आना

हल्क़ा-नुमा

गोलाकार, गोल, ग्लोब के आकार का, गोले की शक्ल का

हल्की-आँच

मद्धम आँच, मद्धम तपिश

हल्क़-ए-'आना

موٹے زبار مون٘ڈنا یا صاف ہونا.

हल्क़ा-ए-इंतिख़ाब

हल्क़ न तालू खाएँ मियाँ लालू

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-वाक़िफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ना-वाक़िफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done