खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-उस्तुवार" शब्द से संबंधित परिणाम

बहाल

किसी को फिर से उसी हाल (दशा या हालत) में लाना जिसमें वह पहले रहा हो।

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

ब-हाले कि

इस रूप में कि, जबकि, इस अवस्था में कि, ऐसे हाल में कि

बहाल आना

अपनी असली स्थिति या होश में आना, स्वस्थ होना

बहाल करना

reestablish, reinstate, restore the status quo

बहाल-ए-बद

बुरे हाल से

बहालियात

rehabilitation

ब-हालत

in the state of, in the case of

बहाल-ए-परेशाँ

ख़राब हाल से, परेशान हाल से

बहाली-ए-अराज़ी

land reclamation

ब-हालत-ए-मजबूरी

if forced or compelled, under compulsion

बि-हालिहि

اپنے حال پر (برقرا) ، اسی حال میں ، جوں کا توں.

चेहरा बहाल करना

चेहरा बहाल होना (रुक) का तादीए

चेहरा बहाल होना

मुअत्तल हो कर फिर जगे मिलना, मुलाज़मत का बदस्तूर साबिक़ हो जाना, मुलाज़िम के नाम का दुबारा दर्ज हो जाना

साख बहाल होना

इज़्ज़त-ओ-वफ़ार हासिल होना, एतिमाद बहाल हो जाना

जी बहाल होना

खुशमिजाज स्वभाव के होना, बीमारी का प्रभाव दूर होना, संतुष्ट होना

होश बहाल होना

समझ आना, होश बचा होना

दिल बहाल होना

दिल बहाल करना (रुक) का लाज़िम

मिज़ाज बहाल होना

۔बीमार के मिज़ाज का अपनी हालत पर आना और किसी क़दर इफ़ाक़ा होजाना।

आलंग बहाल होना

गर्म करना, गर्मी पर आना

तबी'अत बहाल रखना

मन प्रसन्न रखना, तबीअत ठीक रखना

तबी'अत बहाल रहना

दिल ख़ुश रहना, मिज़ाज में शगुफ़्तगी रहना

तबी'अत बहाल होना

बीमारी से उबरना, स्वस्थ हो जना

क़ब्ज़ा बहाल करना

repossess

बर-तरफ़ी बहाल होना

کسی کا موقوف ہونا، کسی کا بحال ہونا، کبھی کچھ ہونا، کبھی کچھ ہونا

गद्दी बहाल करना

पुनः गद्दी पर बिठाना, पुनः सत्ता में वापस लाना

होश-ओ-हवास बहाल होना

रुक : होश-ओ-हवास ठिकाने होना

दिल बहाल करना

दिल की दुश्मनी दूर करना, दिल की गिरावट दूर करना

सेहत-याबी के बा'द क़ुव्वत बहाल करना

convalesce

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-उस्तुवार के अर्थदेखिए

ना-उस्तुवार

naa-ustuvaar•نا اُستُوار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

English meaning of naa-ustuvaar

Adjective

unstable, unsteady, weak, fragile
unstable, irregular, uneven, shaky, erratic, fluctuating
confused, bewildered, disoriented, demented

نا اُستُوار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آسانی سے ٹوٹنے والا، ناپائیدار، کمزور، بودا
غیرمستحکم، بے ثبات، ڈگمگاتا ہوا، ناہموار (قدم کے لئے)
جس کے ارادے متزلزل ہوں، پس و پیش کرنے والا، ڈانواں ڈول، غیر مستقل مزاج، ضعیف الارادہ، تذبذب میں پڑنے والا

Urdu meaning of naa-ustuvaar

Roman
Urdu

aasaanii se TuuTne vaala, naapaaydaar, kamzor, bodaa
Gair mustahkam, besbaat, Dagmagaataa hu.a, naahamvaar (qadam ke li.e
jis ke iraade mutazalzal huu.n, pas-o-pesh karne vaala, Daanvaa.n Dol, Gair mustaqil mizaaj, za.iif alaaraadaa, tazabzab me.n pa.Dne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहाल

किसी को फिर से उसी हाल (दशा या हालत) में लाना जिसमें वह पहले रहा हो।

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

ब-हाले कि

इस रूप में कि, जबकि, इस अवस्था में कि, ऐसे हाल में कि

बहाल आना

अपनी असली स्थिति या होश में आना, स्वस्थ होना

बहाल करना

reestablish, reinstate, restore the status quo

बहाल-ए-बद

बुरे हाल से

बहालियात

rehabilitation

ब-हालत

in the state of, in the case of

बहाल-ए-परेशाँ

ख़राब हाल से, परेशान हाल से

बहाली-ए-अराज़ी

land reclamation

ब-हालत-ए-मजबूरी

if forced or compelled, under compulsion

बि-हालिहि

اپنے حال پر (برقرا) ، اسی حال میں ، جوں کا توں.

चेहरा बहाल करना

चेहरा बहाल होना (रुक) का तादीए

चेहरा बहाल होना

साख बहाल होना

इज़्ज़त-ओ-वफ़ार हासिल होना, एतिमाद बहाल हो जाना

जी बहाल होना

खुशमिजाज स्वभाव के होना, बीमारी का प्रभाव दूर होना, संतुष्ट होना

होश बहाल होना

समझ आना, होश बचा होना

दिल बहाल होना

दिल बहाल करना (रुक) का लाज़िम

मिज़ाज बहाल होना

۔बीमार के मिज़ाज का अपनी हालत पर आना और किसी क़दर इफ़ाक़ा होजाना।

आलंग बहाल होना

गर्म करना, गर्मी पर आना

तबी'अत बहाल रखना

मन प्रसन्न रखना, तबीअत ठीक रखना

तबी'अत बहाल रहना

दिल ख़ुश रहना, मिज़ाज में शगुफ़्तगी रहना

तबी'अत बहाल होना

बीमारी से उबरना, स्वस्थ हो जना

क़ब्ज़ा बहाल करना

repossess

बर-तरफ़ी बहाल होना

کسی کا موقوف ہونا، کسی کا بحال ہونا، کبھی کچھ ہونا، کبھی کچھ ہونا

गद्दी बहाल करना

पुनः गद्दी पर बिठाना, पुनः सत्ता में वापस लाना

होश-ओ-हवास बहाल होना

रुक : होश-ओ-हवास ठिकाने होना

दिल बहाल करना

दिल की दुश्मनी दूर करना, दिल की गिरावट दूर करना

सेहत-याबी के बा'द क़ुव्वत बहाल करना

convalesce

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

اِدْراک

Origin : Arabic

Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

اَبْر

Origin : Persian

Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

مُخْبِر

Origin : Arabic

Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

اَہْلِیَت

Origin : Arabic

Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

گُمْراہ

Origin : Persian

Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

مُنتَخَب

Origin : Arabic

Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए