खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-ताक़त" शब्द से संबंधित परिणाम

ताक़त

कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक़त उड़ना

शक्ति जाती रहना

ताक़त-तलब

محنت طلب ، محنت لینے والا.

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

ताक़त होना

ताक़त होना, शक्ति होना, क़ुव्वत होना, ज़ोर होना

ताक़त आज़माना

शक्ति परीक्षण लेना, ताक़त का इम्तिहान लेना

ताक़त करना

ज़ोर दिखाना, ज़ोर करना, क़ो्वत आज़माना

ताक़त-ए-परवाज़

उड़ने की ताक़त

ताक़त का जवाब देना

कमज़ोर हो जाना, ताक़त न रहना

ताक़त ताक़ होना

बिलकुल ताक़त न रहना, शक्तिहीन हो जाना

ताक़त-ए-दीदार

देखने की क्षमता

ताक़त का मुज़ाहरा करना

flex (ones) muscles

ताक़त के बल पर

प्रभाव और सत्ता के भरोसे पर, शक्ति के बल पर, ऊर्जा के आधार पर

ताक़त सल्ब होना

शक्ति जाती रहना, निर्बल हो जाना

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक़ा-ताक़ा

सैकड़ों थान, बहुत सारे थान

तक़ातु'

एक दूसरे को लाँघना, एक रेखा का दूसरी रेखा को काटना।

तौक़ीत

निश्चित समय, निर्धारित समय

तक़्ती'

टुकड़े-टुकड़े करना, तराशना, काटना

तक़त्तु'

(चिकित्सा) अंतराल, राहत का समय, बुखार की दो पारियों के बीच अंतराल

तड़ित

बादलों में चमकने वाली बिजली, आकाशीय विद्युत, दामिनी, चंचला

'अताक़त

आज़ादी

teakettle

चाय-दानी

हवाई-ताक़त

پرواز کی طاقت ، فضائی قوت ، وہ قوت جو انسان کی اس صلاحیت سے پیدا ہوتی ہے کہ وہ کسی جہاز میں پرواز کر سکتا ہے یا اسے فضا یا خلا میں چلاسکتا ہے ؛ (عسکری) کسی قوم میں فوجی ، تجارتی اور نجی شعبوں کی مجموعی فضائی قوت (انگ : Air Power).

दहलीज़ी-ताक़त

(فعلیات) ابتدائی درجۂ عمل

मज़दूरी-ताक़त

श्रम बल, श्रमिक शक्ति

'अददी-ताक़त

संख्या का ज़ोर

अफ़रादी-ताक़त

किसी देश की जनसंख्या में लोगों की संख्या जो सेना, सामाजिक एवं दूसरे कामों में भाग ले सकें

ग़ैबी-ताक़त

غیب سے ملی ہوئی طاقت ، وہ طاقت جس کی تحصیل کے اسباب معلوم نہ ہوں.

तनिशी-ताक़त

رک : تنشی زور

दुख़ानी-ताक़त

भाप की शक्ति, भाप का ज़ोर

ताग़ूती-ताक़त

शैतानी ताक़त और शक्ति

क्या ताक़त

क्या साहस, क्या सामर्थ्य

ताब-ताक़त

Power, ability.

फ़ौक़ुत-ताक़त

قوّت سے بڑھ کر توانائی سے زیادہ .

बत्ती-ताक़त

روشنی کی طاقت کی اکائی (انگریزی) Candle power.

ना-ताक़त

निर्बल, अशक्त, बेज़ोर

विदा'-ए-ताक़त

शक्ति का ख़त्म होते रहना, ताक़त का जाते रहना

घोड़ों की ताक़त

اسپی طاقت ، مشینی طاقت بتانے کی اکائی ، ۵۵۰ پونڈ وزن کو ایک فٹ فی سیکنڈ کی رفتار سے اُٹھانے یا کھینچنے کی طاقت .

बे-ताक़त

निर्बल, अशक्त, बेज़ोर

आबी-ताक़त

पानी की प्रवाह या धार के बल से मिलने वाली शक्ति

कुचल-ताक़त

رک : کُچل زور (Crushing Strength) کوک کی کچل طاقت کافی ہوئی چاہیے تاکہ فرنیس میں یہ چارج کا بوجھ برداشت کر سکے .

सुपर-ताक़त

رک : سُپر پاور.

जौहरी-ताक़त

परमाणु शक्ति, परमाणु ऊर्जा, न्यूक्लीयर शक्ति

अस्पी-ताक़त

horsepower

मुस्बत-ताक़त

سچائی اور راست بازی کی توانائی و قوت

मिक़्नातीसी-ताक़त

चुम्बक की तरह अपनी ओर खींचने की शक्ति,(लाक्षणिक) आकर्षक सलाहियत

मख़्लूती-ताक़त

मिली-जुली ताक़त या क़ुव्वत

ज़या'-ए-ताक़त

waste of strength

मनाज़िरी-गर्दिशी-ताक़त

(طبیعی کیمیا) بعض مادّوں میں پائی جانے والی وہ قوت جو روشنی کے اہتزاز کو قوس کے ذریعے مادّے کی فطری حد تک گردش دیتی ہے (Optical Rotary Power) ۔

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

क्या ताक़त है

۔کیا مجال ہے۔ ؎

ताब-ओ-ताक़त

साहस, अवसर, प्रोत्साहन, धैर्य और दृढ़ संकल्प

रूपया में बड़ी ताक़त है

रुपय पैसे से हर काम निकाला जा सकता है, दौलत का बड़ा असर होता है

रूपया में बड़ी ताक़त है

रुपय पैसे से हर काम निकाला जा सकता है, दौलत का बड़ा असर होता है

तक़ती' करना

dissect

तक़्ती'-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

(prosody) a kind of scansion

तक़्ती'ई

تقطیع (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستمعل .

तक़ातु'-उल-मा'कूस

فوجی قطاروں کی ترتیب میں تبدیلی اس طرح جو صف کے پیچھے ہٹنے سے عمل میں آئے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-ताक़त के अर्थदेखिए

ना-ताक़त

naa-taaqat•نا طاقَت

वज़्न : 222

ना-ताक़त के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

शे'र

किसी महवश के ग़म ने कर दिया ना-ताक़त ऐसा ही

कि छुटते देखते हैं अक्सर आँखों आगे तारे हम

जुरअत क़लंदर बख़्श

English meaning of naa-taaqat

Persian, Arabic - Adjective

نا طاقَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • کمزور، ناتواں، ضعیف

Urdu meaning of naa-taaqat

  • Roman
  • Urdu

  • kamzor, naatvaan, za.iif

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताक़त

कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक़त उड़ना

शक्ति जाती रहना

ताक़त-तलब

محنت طلب ، محنت لینے والا.

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

ताक़त होना

ताक़त होना, शक्ति होना, क़ुव्वत होना, ज़ोर होना

ताक़त आज़माना

शक्ति परीक्षण लेना, ताक़त का इम्तिहान लेना

ताक़त करना

ज़ोर दिखाना, ज़ोर करना, क़ो्वत आज़माना

ताक़त-ए-परवाज़

उड़ने की ताक़त

ताक़त का जवाब देना

कमज़ोर हो जाना, ताक़त न रहना

ताक़त ताक़ होना

बिलकुल ताक़त न रहना, शक्तिहीन हो जाना

ताक़त-ए-दीदार

देखने की क्षमता

ताक़त का मुज़ाहरा करना

flex (ones) muscles

ताक़त के बल पर

प्रभाव और सत्ता के भरोसे पर, शक्ति के बल पर, ऊर्जा के आधार पर

ताक़त सल्ब होना

शक्ति जाती रहना, निर्बल हो जाना

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक़ा-ताक़ा

सैकड़ों थान, बहुत सारे थान

तक़ातु'

एक दूसरे को लाँघना, एक रेखा का दूसरी रेखा को काटना।

तौक़ीत

निश्चित समय, निर्धारित समय

तक़्ती'

टुकड़े-टुकड़े करना, तराशना, काटना

तक़त्तु'

(चिकित्सा) अंतराल, राहत का समय, बुखार की दो पारियों के बीच अंतराल

तड़ित

बादलों में चमकने वाली बिजली, आकाशीय विद्युत, दामिनी, चंचला

'अताक़त

आज़ादी

teakettle

चाय-दानी

हवाई-ताक़त

پرواز کی طاقت ، فضائی قوت ، وہ قوت جو انسان کی اس صلاحیت سے پیدا ہوتی ہے کہ وہ کسی جہاز میں پرواز کر سکتا ہے یا اسے فضا یا خلا میں چلاسکتا ہے ؛ (عسکری) کسی قوم میں فوجی ، تجارتی اور نجی شعبوں کی مجموعی فضائی قوت (انگ : Air Power).

दहलीज़ी-ताक़त

(فعلیات) ابتدائی درجۂ عمل

मज़दूरी-ताक़त

श्रम बल, श्रमिक शक्ति

'अददी-ताक़त

संख्या का ज़ोर

अफ़रादी-ताक़त

किसी देश की जनसंख्या में लोगों की संख्या जो सेना, सामाजिक एवं दूसरे कामों में भाग ले सकें

ग़ैबी-ताक़त

غیب سے ملی ہوئی طاقت ، وہ طاقت جس کی تحصیل کے اسباب معلوم نہ ہوں.

तनिशी-ताक़त

رک : تنشی زور

दुख़ानी-ताक़त

भाप की शक्ति, भाप का ज़ोर

ताग़ूती-ताक़त

शैतानी ताक़त और शक्ति

क्या ताक़त

क्या साहस, क्या सामर्थ्य

ताब-ताक़त

Power, ability.

फ़ौक़ुत-ताक़त

قوّت سے بڑھ کر توانائی سے زیادہ .

बत्ती-ताक़त

روشنی کی طاقت کی اکائی (انگریزی) Candle power.

ना-ताक़त

निर्बल, अशक्त, बेज़ोर

विदा'-ए-ताक़त

शक्ति का ख़त्म होते रहना, ताक़त का जाते रहना

घोड़ों की ताक़त

اسپی طاقت ، مشینی طاقت بتانے کی اکائی ، ۵۵۰ پونڈ وزن کو ایک فٹ فی سیکنڈ کی رفتار سے اُٹھانے یا کھینچنے کی طاقت .

बे-ताक़त

निर्बल, अशक्त, बेज़ोर

आबी-ताक़त

पानी की प्रवाह या धार के बल से मिलने वाली शक्ति

कुचल-ताक़त

رک : کُچل زور (Crushing Strength) کوک کی کچل طاقت کافی ہوئی چاہیے تاکہ فرنیس میں یہ چارج کا بوجھ برداشت کر سکے .

सुपर-ताक़त

رک : سُپر پاور.

जौहरी-ताक़त

परमाणु शक्ति, परमाणु ऊर्जा, न्यूक्लीयर शक्ति

अस्पी-ताक़त

horsepower

मुस्बत-ताक़त

سچائی اور راست بازی کی توانائی و قوت

मिक़्नातीसी-ताक़त

चुम्बक की तरह अपनी ओर खींचने की शक्ति,(लाक्षणिक) आकर्षक सलाहियत

मख़्लूती-ताक़त

मिली-जुली ताक़त या क़ुव्वत

ज़या'-ए-ताक़त

waste of strength

मनाज़िरी-गर्दिशी-ताक़त

(طبیعی کیمیا) بعض مادّوں میں پائی جانے والی وہ قوت جو روشنی کے اہتزاز کو قوس کے ذریعے مادّے کی فطری حد تک گردش دیتی ہے (Optical Rotary Power) ۔

नाला-ताक़त-गुदाज़

طاقت کو پگھلانے والی آہ ، پُر درد نالہ ، پتھر کو موم کرنے والی فریاد ۔

क्या ताक़त है

۔کیا مجال ہے۔ ؎

ताब-ओ-ताक़त

साहस, अवसर, प्रोत्साहन, धैर्य और दृढ़ संकल्प

रूपया में बड़ी ताक़त है

रुपय पैसे से हर काम निकाला जा सकता है, दौलत का बड़ा असर होता है

रूपया में बड़ी ताक़त है

रुपय पैसे से हर काम निकाला जा सकता है, दौलत का बड़ा असर होता है

तक़ती' करना

dissect

तक़्ती'-ए-ग़ैर-हक़ीक़ी

(prosody) a kind of scansion

तक़्ती'ई

تقطیع (رک) سے منسوب ، تراکیب میں مستمعل .

तक़ातु'-उल-मा'कूस

فوجی قطاروں کی ترتیب میں تبدیلی اس طرح جو صف کے پیچھے ہٹنے سے عمل میں آئے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ना-ताक़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ना-ताक़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2