खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-गुफ़्ता-बिह" शब्द से संबंधित परिणाम

बह

अरब की एक असम्य खानाबदोश जाति

बिह

उत्तम, बढ़िया, अच्छा

ब-हर-तौर

हर प्रकार से, हर क़िस्म से, जैसे हो वैसे

ब-हम-दिगर

परस्पर, एक-दूसरे से मिलकर

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

बिह हो जाना

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

ब-हमा-वजूद

पूरे तौरपर, सर्वांगपूर्ण, पूर्णतया।।

ब-हर-'उनवान

हर प्रकार से, जैसे बने तैसे, पूरे तौर से, पूर्णतया

ब-हर-तक़दीर

हर प्रकार से, हर अवस्था में।

ब-हज़ार-शौक़

सहस्रों अभिलाषाओं के साथ, बहुत बड़ी उत्कंठा के साथ

ब-हज़ार-मुश्किल

दे. 'बहु- जार दिक्कत’ ।।

ब-हैअत-ए-मजमू'ई

पूर्णरूपेण, पूरे तौर पर।

ब-हज़ार-दुश्वारी

दे. 'बहज़ार दिक्कत ।

ब-हमा-सिफ़त-मौसूफ़

सारी खूबियों से आरास्तः, सर्वगुणसम्पन्न ।

ब-हज़ार-दिक़्क़त

सहस्रों आ- पत्तियों के साथ, हज़ारों कठिनाइयों के पश्चात् ।

ब-हज़ार-मुसीबत

हज़ारों आपत्तियाँ और विपत्तियाँ झेल कर, हज़ारों मुसीबतों के साथ।

मंक़ूस-बिह

(ریاضی) وہ عدد جو کسی عدد سے منہا کیا جائے ، چھوٹا عدد ۔

दो चुल्लू में बह जाना

थोड़ी सी वजह से जाते रहना

पानी बह जाना

(लफ़ज़न) पानी का किसी एक सिम्त सेलाब की सूरत में फैल जाना या चला जाना, (मजाज़न) वक़्त का गुज़र जाना, मौक़ा हाथ से निकल जाना

कश्ती बह जाना

हुआ या बहाव के ज़ोर से कुश्ती का मल्लाह के क़ाबू से बाहर हो जाना

दीदा बह जाना

दीदे या आँख का बैठ जाना

लीपा-पोता बह जाना

क्या किराया अकारत जाना

कानता नाले बह जाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

धारे में बह जाना

अनियंत्रण हो कर सामान्य प्रवृत्ति या पद्धति का अनुसरण करना, बेइख़्तियार होकर आम तरीक़े की पैरवी करना

लहू हो कर बह जाना

दिल जिगर वग़ैरा का ख़ून हो कर बह जाना, शायराना सोच है

कह गया बह गया

बर्बाद हो गया, अकारत हो गया (विशेषकर जब बात या सलाह आदि पर ध्यान न दिया जाए तब प्रयोग किया जाता है)

वो पानी मुल्तान बह गया

अवसर हाथ से जाता रहा, रात गई बात गई के समान, वह बात अब कोसों दूर गई

पानी हो कर बह जाना

۔ पुतला होकर बह जाना। फ़ना होजाना।

अब वो पानी मुलतान बह गया

औसर हाथ से जाता रहा, समय गुज़र गया, स्थिती बदल गई

मौत के सैलाब में बह जाना

मर जाना, फ़ना हो जाना, नीस्त-ओ-नाबूद होना

दे दाल में पानी पेगा, बह चले चौहानी

जब खाने वाले अधिक आ गए हों और साग-सबजी कम पड़ रही हो तब हँसी में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-गुफ़्ता-बिह के अर्थदेखिए

ना-गुफ़्ता-बिह

naa-gufta-bihنَاگُفْتَہ بِہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

ना-गुफ़्ता-बिह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसका न कहना ही अच्छा हो, जिसके कहने में ख़राबी हो या झगड़ा पड़े, अकथ्य, न बताए जाने योग्य

English meaning of naa-gufta-bih

Adjective

  • (something) better left unsaid, unutterable, beyond description

نَاگُفْتَہ بِہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (وہ بات یا حال) جس کا اعادہ بیان کرنے والے کے لیے بھی تکلیف دہ ہو، (مجازاً) بات جو نہایت خراب ہو، جس کا نہ کہنا ہی اچھا ہو

Urdu meaning of naa-gufta-bih

  • Roman
  • Urdu

  • (vo baat ya haal) jis ka i.aadaa byaan karne vaale ke li.e bhii takliifdeh ho, (majaazan) baat jo nihaayat Kharaab ho, jis ka na kahnaa hii achchhaa ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

बह

अरब की एक असम्य खानाबदोश जाति

बिह

उत्तम, बढ़िया, अच्छा

ब-हर-तौर

हर प्रकार से, हर क़िस्म से, जैसे हो वैसे

ब-हम-दिगर

परस्पर, एक-दूसरे से मिलकर

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

बिह हो जाना

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

ब-हमा-वजूद

पूरे तौरपर, सर्वांगपूर्ण, पूर्णतया।।

ब-हर-'उनवान

हर प्रकार से, जैसे बने तैसे, पूरे तौर से, पूर्णतया

ब-हर-तक़दीर

हर प्रकार से, हर अवस्था में।

ब-हज़ार-शौक़

सहस्रों अभिलाषाओं के साथ, बहुत बड़ी उत्कंठा के साथ

ब-हज़ार-मुश्किल

दे. 'बहु- जार दिक्कत’ ।।

ब-हैअत-ए-मजमू'ई

पूर्णरूपेण, पूरे तौर पर।

ब-हज़ार-दुश्वारी

दे. 'बहज़ार दिक्कत ।

ब-हमा-सिफ़त-मौसूफ़

सारी खूबियों से आरास्तः, सर्वगुणसम्पन्न ।

ब-हज़ार-दिक़्क़त

सहस्रों आ- पत्तियों के साथ, हज़ारों कठिनाइयों के पश्चात् ।

ब-हज़ार-मुसीबत

हज़ारों आपत्तियाँ और विपत्तियाँ झेल कर, हज़ारों मुसीबतों के साथ।

मंक़ूस-बिह

(ریاضی) وہ عدد جو کسی عدد سے منہا کیا جائے ، چھوٹا عدد ۔

दो चुल्लू में बह जाना

थोड़ी सी वजह से जाते रहना

पानी बह जाना

(लफ़ज़न) पानी का किसी एक सिम्त सेलाब की सूरत में फैल जाना या चला जाना, (मजाज़न) वक़्त का गुज़र जाना, मौक़ा हाथ से निकल जाना

कश्ती बह जाना

हुआ या बहाव के ज़ोर से कुश्ती का मल्लाह के क़ाबू से बाहर हो जाना

दीदा बह जाना

दीदे या आँख का बैठ जाना

लीपा-पोता बह जाना

क्या किराया अकारत जाना

कानता नाले बह जाना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

धारे में बह जाना

अनियंत्रण हो कर सामान्य प्रवृत्ति या पद्धति का अनुसरण करना, बेइख़्तियार होकर आम तरीक़े की पैरवी करना

लहू हो कर बह जाना

दिल जिगर वग़ैरा का ख़ून हो कर बह जाना, शायराना सोच है

कह गया बह गया

बर्बाद हो गया, अकारत हो गया (विशेषकर जब बात या सलाह आदि पर ध्यान न दिया जाए तब प्रयोग किया जाता है)

वो पानी मुल्तान बह गया

अवसर हाथ से जाता रहा, रात गई बात गई के समान, वह बात अब कोसों दूर गई

पानी हो कर बह जाना

۔ पुतला होकर बह जाना। फ़ना होजाना।

अब वो पानी मुलतान बह गया

औसर हाथ से जाता रहा, समय गुज़र गया, स्थिती बदल गई

मौत के सैलाब में बह जाना

मर जाना, फ़ना हो जाना, नीस्त-ओ-नाबूद होना

दे दाल में पानी पेगा, बह चले चौहानी

जब खाने वाले अधिक आ गए हों और साग-सबजी कम पड़ रही हो तब हँसी में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-गुफ़्ता-बिह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ना-गुफ़्ता-बिह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone