खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-बलद" शब्द से संबंधित परिणाम

मोहतात

सतर्क, सावधान, बहुत सोच कर निर्णय लेने वाला, एहतियात करने या रखने वाला

मुहतात अंदाज़ में

احتیاط سے ، محتاط ہوکر ۔

मुहतात-रवय्या

एहतियात के साथ काम या बर्ताव, सुरक्षित तरीक़ा

मुहतात-रवी

احتیاط سے چلنا ، سوچ سمجھ کر قدم اٹھانا ، احتیاط ، ہوشیاری ۔

मुहतात रहना

सावधानी से काम लेना, सावधानी बरतना

ग़ैर-मोहतात

बचाव न करने वाला, जिसको कोई परवाह न हो, बेपरवाह

मोहताताना

Warily

महत्ता

ठहरने का स्थान, ठहरने की जगह, मंज़िल, स्टेशन

महा-उत्तम

بہت اعلیٰ ، بہت عمدہ

मुँह-टूटे

(बद्दुआ) चेहरा गंभीर रूप से घायल हो जाए, मुंह विकृत हो जाए

बख़्त-ए-मुहतात

चिंतन की प्रक्रिया में, एक सुस्वादु सूत्र या एक उपयुक्त शब्द तक पहुंच

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-बलद के अर्थदेखिए

ना-बलद

naa-balad•نا بَلَد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

ना-बलद के हिंदी अर्थ

विशेषण

न जानने वाला, अपरिचित, अनभिज्ञ
( लाक्षणिक) गँवार, उजड्ड, अनपढ़ व्यक्ति
अजनबी, पराया मनुष्य, अनजान, परदेसी, विदेशी, अन्यदेशीय

शे'र

रह-ए-इश्क़ से ना-बलद है अभी

ख़िज़र को ये रस्ता बताएँगे हम

मीर मेहदी मजरूह

मुँह उठाए जाते हैं यूँ दश्त-ए-ग़ुर्बत में चले

ना-बलद हैं सब ही हम में राह-दाँ कोई नहीं

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

ना-बलद हो के रह-ए-इश्क़ में पहुँचूँ तो कहीं

हमरा ख़िज़र को याँ कहते हैं गुमराह सुना

मीर तक़ी मीर

English meaning of naa-balad

Adjective

unaware, uneducated, ignorant
( Metaphorically) inexpert, novice, clown, lout
without a country, of another country, unacquainted with the ways and manners of a country, not at home in a matter, stranger, foreigner

نا بَلَد کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نہ جاننے والا، نا آشنا، ناواقف، لاعلم
(مجازاً) گنوار، اجڈ، جاہل شخص
اجنبی، پردیسی، غریب، غیر ملکی، انجان

Urdu meaning of naa-balad

Roman
Urdu

na jaanne vaala, na aashnaa, naavaaqif, laa.ilam
(majaazan) ganvaar, ujaDD, jaahil shaKhs
ajnabii, pardesii, Gariib, Gair mulkii, anjaan

खोजे गए शब्द से संबंधित

मोहतात

सतर्क, सावधान, बहुत सोच कर निर्णय लेने वाला, एहतियात करने या रखने वाला

मुहतात अंदाज़ में

احتیاط سے ، محتاط ہوکر ۔

मुहतात-रवय्या

एहतियात के साथ काम या बर्ताव, सुरक्षित तरीक़ा

मुहतात-रवी

احتیاط سے چلنا ، سوچ سمجھ کر قدم اٹھانا ، احتیاط ، ہوشیاری ۔

मुहतात रहना

सावधानी से काम लेना, सावधानी बरतना

ग़ैर-मोहतात

बचाव न करने वाला, जिसको कोई परवाह न हो, बेपरवाह

मोहताताना

Warily

महत्ता

ठहरने का स्थान, ठहरने की जगह, मंज़िल, स्टेशन

महा-उत्तम

بہت اعلیٰ ، بہت عمدہ

मुँह-टूटे

(बद्दुआ) चेहरा गंभीर रूप से घायल हो जाए, मुंह विकृत हो जाए

बख़्त-ए-मुहतात

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ना-बलद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done