खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ना-अहल" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरज

वह ग्रह जो ग्रह मंडल का केंद्र कहलाता है (विशेषकर) सौर मंडल का केंद्र, जिसके चारों ओर पृथ्वी और अन्य ग्रह घूमते हैं, स्वयं गर्म और चमकीला है और सभी रासायनिक ऊर्जा का स्रोत है जो इन ग्रहों पर प्रकाश एवं ऊर्जा के रूप में पहुँचती हैं, सूर्य, शम्स, मेह्र

सूरज-बेद

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरेज

सूर्य से उत्पन्न

सूरज-बेदी

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरज-काल

सौर समय

सूरज-लोक

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

सूरज-सुख

رک : سُورج مُکھّی .

सूरज-मुख

सूर्यमुखी, क प्रकार का पौधा जिसमें पीले रंग का बहुत बड़ा फूल लगता हैं, एक प्रकार की छतरी, एक प्रकार की पटाखा

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सूरज उगना

आफ़ताब तलूअ होना

सूरज-गहन

زمین اور سُورج کے درمیان چاند کے حائل ہو جانے سے سُورج کا جُزوی یا کُلی طور پر تاریک نظر آنا ، کسوفِ شمس ، کسوف ۔

सूरज-गीराँ

सूरज-ग्रहण

सूरज-क्रांत

पत्थर का सफ़ेद और रौशन मोहरा, बिल्लौर

सूरज-चक्कर

आतिश बाज़ी का वह चक्र जिसके किनारों पर बारूद लगा होता है

सूरज-मुखी

एक पौधा जिसमें पीले रंग का फूल लगता है

सूरज-बंसी

हिंदू: राजपूतों का वो संप्रदाय जो अपने आप को सूरज (देवता) की संतान में ख़्याल करता है, रामजी इसी परिवार से थे

सूरज-संसार

सौरमंडल

सूरज छुपना

शाम होने या दिन पूरा होने पर बादलों की वज्ह से सूरज का छिप जाना

सूरज ढलना

ज़वाल होना , उम्र का ढलना

सूरज डूबना

सूर्य का अस्त होना, सूरज का छुपना

शोरेज़

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

सूरज-ग्रहण

eclipse of the sun, solar eclipse

सूरज डूबे

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

सूरज-मंडली

رک : سُورج سنسار .

सूरज निकलना

the sun to rise

सूरज डूबते

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज को पानी चढ़ाना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज ग़ुरूब होना

सूरज छुपना

सूरज को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमत्तता की बात बताना, किसी बड़े अनुभवकारी को किसी साधारण साधारण का परामर्श देना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

सूरज को पानी देना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज सवा नेज़े पर होना

भीषण गर्मी होना

सूरज की किरण

Ray of sun.

सूरज धूल डालने से नहीं छुपता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज धूल डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज सर पर आना

दोपहर होना, दिन चढ़ आना

सूरज ने भान उभारी, रेन घर को सिधारी

सूओरज निकला और रात ग़ायब हुई, बड़ों के सामने छोटों की कोई हस्ती नहीं, ज़बरदस्त के सामने कमज़ोर की कोई हैसियत नहीं होती

सूरज ख़ाक डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिर बात नहीं छुप सकती

सूरज को क्या आर्सी ही ले के देखते हैं

जो बात ज़ाहिर हो उस की तशरीअ की ज़रूरत नहीं होती

सूरज बैरी ग्रहण है और दीपक बैरी पवन, जी का बैरी काल है आवत रोके कौन

सूरज का शत्रु ग्रहण और दिये अर्थात चिराग़ का शत्रु हवा, जान का शत्रु मौत है जब आए तो कोई नहीं रोक सकता

सुरज-सारा

सूरज की तरह

सुरज-रूप

सूरज के जैसा, सूरज की तरह, ख़ूबसूरत, नूरानी

सिराज

(कनाएन) आफ़ताब

सुरजुस्समा

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

सरोज

वह सुगंधित यौगिक जो शादी की एक रस्म के तहत दूल्हे से पिसवाकर दुल्हन की मांग में भरवाते हैं, सिंदूर

सादज

एक सुगंधित पदार्थ जो बनस्पति की जड़ है, बालछड़

शरज

bass (in music)

सारूज

चूना मिट्टी आपस में मिला हुआ, गारा

शीराज

मीठा तेल

सर्राज

जीन बनाने वाला

surrejoinder

मुद्दा अलैहि के जवाबदावा (rejoinder) का मुद्दई की तरफ़ से जवाब-उल-जवाब

शीराज़

निचुड़ा हुआ दही, पनीर

सरोंज

رک : سروج.

सुहरेज़

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

सौदा-ज़दा

पागल, मिराक़ी, प्रेमी, अनुरागी

शु'आ'-रेज़

رک : شعاع بیز .

सौदा-ज़दगी

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ना-अहल के अर्थदेखिए

ना-अहल

naa-ahl•نا اَہل

वज़्न : 221

ना-अहल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

वह (व्यक्ति) जो कोई काम करने की योग्यता न रखता हो, अयोग्य, अपात्र, नाक़ाबिल
उदाहरण • ना-अहलोंं की वजह से उर्दू ज़बान रोज़-ब-रोज़ बिगड़ती जाती है
किसी विशेष कसौटी पर पूरा न उतरने वाला (प्रायः चुनाव आदि में)
अससभ्य, अशिष्ट, कमीना

संज्ञा, पुल्लिंग

अयोग्य व्यक्ति

शे'र

ये रूपोशी नहीं है सूरत-ए-मर्दुम-शनासी है

हर इक ना-अहल तेरा तालिब-ए-दीदार बन जाता

पंडित जवाहर नाथ साक़ी

ना-अहल हम हैं वर्ना सरापा में यार के

वो उज़्व कौन सा है कि इश्क़-आफ़रीं नहीं

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

English meaning of naa-ahl

Persian, Arabic - Adjective

ineligible, disqualified (generally for election etc.)
Example • Na-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai
incapable, inefficient, incompetent, unfit, unworthy
unrefined, uncivilized, ill-mannered

Noun, Masculine

unworthy person

نا اَہل کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

وہ (شخص) جو کوئی کام کرنے کی اہلیت نہ رکھتا ہو، ناقابل، ناموزوں، نامناسب (کسی کام کے لیے)
مثال • بولتا تھا اہل اور نااہل میںبولتا تھا احمد و بوجہل میں (۱۸۰۲ ، رمز العاشقین ، ۱۰) • نااہلوں کی وجہ سے اردو زبان روز بروز بگڑتی جاتی ہے
کسی مخصوص معیار پر پورا نہ اترنے والا (عموماً انتخابات وغیرہ میں)
نالائق، ناشائستہ، بے تہذیب، کمینہ

اسم، مذکر

ناقابل یا نامناسب شخص

Urdu meaning of naa-ahl

Roman

vo (shaKhs) jo ko.ii kaam karne kii ahliiyat na rakhtaa ho, naaqaabil, naamauzuun, naamunaasib (kisii kaam ke li.e
kisii maKhsuus mayaar par puura na utarne vaala (umuuman intiKhaabaat vaGaira me.n
naalaayaq, naashaa.istaa, be tahaziib, kamiina
naaqaabil ya naamunaasib shaKhs

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरज

सूरज-बेद

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरेज

सूर्य से उत्पन्न

सूरज-बेदी

جس مکان کا صحن شرقاً غرباً طُول میں زیادہ ہو اور اس میں خوب دھوپ پھرتی ہو ، ایسا مکان منحوس خیال کیا جاتا ہے۔

सूरज-काल

सौर समय

सूरज-लोक

اجرام سماوی کی دُنیا ، عالمِ بالا ۔

सूरज-सुख

رک : سُورج مُکھّی .

सूरज-मुख

सूरज चढ़ना

धूप निकलना, सूरज का उदय होना

सूरज उगना

आफ़ताब तलूअ होना

सूरज-गहन

सूरज-गीराँ

सूरज-ग्रहण

सूरज-क्रांत

पत्थर का सफ़ेद और रौशन मोहरा, बिल्लौर

सूरज-चक्कर

आतिश बाज़ी का वह चक्र जिसके किनारों पर बारूद लगा होता है

सूरज-मुखी

एक पौधा जिसमें पीले रंग का फूल लगता है

सूरज-बंसी

सूरज-संसार

सौरमंडल

सूरज छुपना

शाम होने या दिन पूरा होने पर बादलों की वज्ह से सूरज का छिप जाना

सूरज ढलना

ज़वाल होना , उम्र का ढलना

सूरज डूबना

सूर्य का अस्त होना, सूरज का छुपना

शोरेज़

खेती के क़ाबिल ज़मीन ।।

सूरज-ग्रहण

eclipse of the sun, solar eclipse

सूरज डूबे

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज-मंडल

सूरज की टिकियाँ, अर्थात : सूरज

सूरज-मंडली

رک : سُورج سنسار .

सूरज निकलना

the sun to rise

सूरज डूबते

Time of setting of sun, in the evening.

सूरज को पानी चढ़ाना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज ग़ुरूब होना

सूरज छुपना

सूरज को चराग़ दिखाना

सूरज तुलू' होना

the sun to rise

सूरज को पानी देना

(हिंदू) सूओरज को पूजना, सूओरज पूओजा की रस्म अदा करना

सूरज सवा नेज़े पर होना

भीषण गर्मी होना

सूरज की किरण

Ray of sun.

सूरज धूल डालने से नहीं छुपता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज धूल डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिरी बात को कोई छिपा नहीं सकता

सूरज सर पर आना

दोपहर होना, दिन चढ़ आना

सूरज ने भान उभारी, रेन घर को सिधारी

सूरज ख़ाक डालने से छुप नहीं सकता

ज़ाहिर बात नहीं छुप सकती

सूरज को क्या आर्सी ही ले के देखते हैं

जो बात ज़ाहिर हो उस की तशरीअ की ज़रूरत नहीं होती

सूरज बैरी ग्रहण है और दीपक बैरी पवन, जी का बैरी काल है आवत रोके कौन

सुरज-सारा

सूरज की तरह

सुरज-रूप

सूरज के जैसा, सूरज की तरह, ख़ूबसूरत, नूरानी

सिराज

(कनाएन) आफ़ताब

सुरजुस्समा

آسمان کی سفیدی ، روشنی ؛ (کنایۃً) سورج.

सरोज

सादज

एक सुगंधित पदार्थ जो बनस्पति की जड़ है, बालछड़

शरज

bass (in music)

सारूज

चूना मिट्टी आपस में मिला हुआ, गारा

शीराज

मीठा तेल

सर्राज

जीन बनाने वाला

surrejoinder

मुद्दा अलैहि के जवाबदावा (rejoinder) का मुद्दई की तरफ़ से जवाब-उल-जवाब

शीराज़

निचुड़ा हुआ दही, पनीर

सरोंज

رک : سروج.

सुहरेज़

شہریز ، خُرما کی ایک مشہور قسم.

सैर-ए-जाँ

स्व का भ्रमण, अपनी दुनिया का आनंद लेना, अपनी दुनिया में मगन रहना

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

सौदा-ज़दा

पागल, मिराक़ी, प्रेमी, अनुरागी

शु'आ'-रेज़

رک : شعاع بیز .

सौदा-ज़दगी

पागलपन, प्रेम का पागलपन ।।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

شیوَہ

Origin : Persian

Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

aaj

today, present moment

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ना-अहल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ना-अहल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done