खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले" शब्द से संबंधित परिणाम

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना, मज़ाक़ उड़ाना, खिल्ली उड़ाना

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

۔قہقہہ مارنا۔

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठे

guffaws, loud laughters

ठट्ठी

बस्ती, आबादी

थुत्थी

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

ठट्ठे में उड़ा देना

उपहास करना, हँसी उड़ाना, हँसी में उड़ाना

ठट्ठे में उड़ाना

laugh (something) off, treat something as a joke

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

ठट्ठे उड़ाना

रुक : ठट्ठा उड़ाना

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

ना मजमा, ना मौक़ा, बेमहल बात करने के मौक़ा पर बोलते हैं, ख़्वाहमख़्वाह लड़ने वाली औरत के मुताल्लिक़ कहते हैं

ठट्ठे मारना

रुक : ठट्ठा मारना

ठट्ठे लगाना

क़हक़हे मारना, तम्सख़र करना, मज़ाक़ उड़ाना

ठट्ठे मार कर

हँसी में, मज़ाक़ में

आग़ूँ ग़ुट्टे मियाँ मारें ठट्ठे

رک:آغوں غٹے (غوٹے)میاں ہوئے مٹے /موٹے .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले के अर्थदेखिए

न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले

na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chaleنَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے

कहावत

न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले के हिंदी अर्थ

  • अपना बस ना चलना, दूसरों के बस में होना (अपनी मजबूरी या बेबसी ज़ाहिर करने के मौक़ा पर कहते हैं)

نَہ اَپنی خُوشی آئے ، نَہ اَپنی خُوشی چَلے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اپنا بس نہ چلنا ، دوسروں کے بس میں ہونا (اپنی مجبوری یا بے بسی ظاہر کرنے کے موقع پر کہتے ہیں) ۔

Urdu meaning of na apnii KHushii aa.e , na apnii KHushii chale

  • Roman
  • Urdu

  • apnaa bas na chalnaa, duusro.n ke bas me.n honaa (apnii majbuurii ya bebasii zaahir karne ke mauqaa par kahte hain)

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठट्ठा

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

ठट्ठे उड़ाना

हँसी उड़ाना, मज़ाक़ उड़ाना, खिल्ली उड़ाना

ठट्ठा करना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

ठट्ठा मारना

۔قہقہہ مارنا۔

ठट्ठा लगाना

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

ठट्ठा समझना

आसान समझना, सरल समझना

ठट्ठा-मिज़ाज

ठठोल, मज़ाक़िया

ठट्ठे

guffaws, loud laughters

ठट्ठी

बस्ती, आबादी

थुत्थी

ہندوستان کے شمال مغربی سرحدی صوبے والوں کا مشک کا قدیم باجا ، سرنو.

हँसी-ठट्ठा

आसान काम, मामूली बात, खेल-तमाशा, हंसी-खेल, हंसी मज़ाक़, दिल लगी, ठठोल

सूखा-ठट्ठा

व्यर्थ, व्यर्थ या व्यर्थ की हँसी, व्यंग्यात्मक हँसी, बेमक़्सद, बेकार हँसी

ठट्ठे में उड़ा देना

उपहास करना, हँसी उड़ाना, हँसी में उड़ाना

ठट्ठे में उड़ाना

laugh (something) off, treat something as a joke

हँसी-ठट्ठा करना

हँसी मज़ाक़ करना, ख़ुश गप्पियों में मशग़ूल या व्यस्त होना

हँसी-ठट्ठा होना

हंसी ठट्ठा करना (रुक) का लाज़िम , खेल तमाशा होना , मामूली बात होना

ठट्ठे उड़ाना

रुक : ठट्ठा उड़ाना

बूढ़ी बकरी हुंडार से ठट्ठा

दुर्बलता होते हुए भी बलशाली से उलझते हैं

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

ना मजमा, ना मौक़ा, बेमहल बात करने के मौक़ा पर बोलते हैं, ख़्वाहमख़्वाह लड़ने वाली औरत के मुताल्लिक़ कहते हैं

ठट्ठे मारना

रुक : ठट्ठा मारना

ठट्ठे लगाना

क़हक़हे मारना, तम्सख़र करना, मज़ाक़ उड़ाना

ठट्ठे मार कर

हँसी में, मज़ाक़ में

आग़ूँ ग़ुट्टे मियाँ मारें ठट्ठे

رک:آغوں غٹے (غوٹے)میاں ہوئے مٹے /موٹے .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

न अपनी ख़ुशी आए , न अपनी ख़ुशी चले

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone