खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुवाफ़क़त" शब्द से संबंधित परिणाम

सुन्नत

ख़तना, खत्नः, मुसलमानी

sonnet

चौदह मिसरों की नज़म जिस में काफियों की तर्तीब मुख़्तलिफ़ सूरतों में मुख़्तलिफ़ होती है और उमूमन हर मिसरे में १० मातरे।

सुन्नत-जमा'अत

सुन्नत-उल-फ़े'ली

सुन्नत-उल-अल्लाह

सुन्नत करना

ख़तना करना, परिशुद्ध करना

सुन्नत गले में पड़ना

किसी तरीक़ पर गामज़न होना

सुन्नत-उल-क़ाैली

सुन्नत-उल-अव्वलीन

सुन्नत अदा करना

किसी विधि को अपनाना, पालन ​​करना, अपनाना

सुन्नत-ओ-जमा'अत

सुन्नत-ए-मुवक्किदा

सुन्नत-ए-ग़ैर-मुवक्कदा

सुन्नत पर 'अमल करना

सुन्नत-ए-मूसवी

सुन्नत-ए-नब्वी

सुन्नत-ए-आबा

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

सुन्नत-ए-देरीना

सुन्नत-ए-कफ़ाया

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

सुन्नत-ए-रसूल

पैगंबर मुहम्मद का तरीका और जीने का ढंग

सुन्नती

पैग़ंबर मोहम्मद की सुन्नत का पालन करने वाला

सुन्नत-ए-मोहम्मदी

सुन्नत-ए-इलाही

ईश्वर को जाने वाला पथ

सुन्नत-ए-पैग़म्बरी

पैगंबर साहिब का किया हुआ अमल, जिसके करने से सवाब मिलता है।

सुन्नत-ए-इलाहिय्या

सुन्नत-ए-मुस्तहबा

(फ़िक्ह) पसंद की हुई शैली

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

सुन्नतुत-तक़रीरी

sonant

सोतयात: सूती और जुज़ु कलिमा की शक्ल में ।

sennit

तवारीख़: हैट या तिनकों की टोपी या हैट बनने की प्लेटदार बैत या तीलियां।

sennet

तवारीख़: नफ़ीर या किसी फूंकने वाले साज़ पर वाहिद सदा (दूर एलज़बथ के ड्रामों के स्टेज की हिदायात में)

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sonneteer

तहक़ीरन: उमूमन: सॉनेट नवीस।

sonneting

चौदह मिसरे की एक किस्म की नज़म

तलाक़-ए-सुन्नत

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

अहल-ए-सुन्नत

(शाब्दिक) सुन्नत वाले लोग, वह जो विधि और नियम का पाबंद हो

किताब-ओ-सुन्नत

सन्नाटे

सन्नाटा

अकेला पन, तन्हा होना, आबादी न होना, वीरानी, ख़ामोशी, मौन, चुप्पी

सन्नाटा पड़ना

उजाड़ होना, सुनसान होना, सन्नाटा छा जाना

सन्नाटे का

सन्नाटा गुज़रना

आश्चर्यचकित होना, हैरत होना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

सन्नाटे की हवा

सन्नाटों में

ख़ौफ़ और अंदेशे में, ग़म और फ़िक्र में

सन्नाटा आना

ग़शी तारी होना

सन्नाटा करना

ख़ामोशी तारी करना

सन्नाटा मारना

तेज़ी से उछलना, छलांग लगाना

सन्नाटा छाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटा बीतना

बिलकुल शांत हो जाना, गुमसुम हो जाना

सन्नाटा भरना

संस्नाते हुए तेज़ी से उड़ना या निकल जाना, तेज़ी से चलना

सन्नाटा छा जाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे में

सन्नाटा होना

हुआ या तीर वग़ैरा के ज़ोर से चलने की आवाज़ निकलना

सन्नती

सन्नाटे में रह जाना

आश्चर्यचकित रह जाना, हक्का-बक्का रह जाना

सुन्नटा

(बोल चाल) सुनार का बेटा

sinanthropus

क़दीम चीनी बिन मांस का पथराया (मुतहज्जिर) ढांचा ; अब Homo erectus की इस्तिलाह राइज है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुवाफ़क़त के अर्थदेखिए

मुवाफ़क़त

muvaafaqat•مُوافَقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मुवाफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हिमायत, समानता, यकसानियत, अनुकूलता, इत्तिफ़ाक़, मैत्री, दोस्ती
  • सहमति अथवा स्वीकृति, निकटता
  • एकता और इत्तिहाद, दोस्ती
  • मिज़ाज या स्वभाव इत्यादि की अनुकूलता, एक-दूसरे के विचारों से सहमत होने और साथ देने की अवस्था
  • समर्थन

शे'र

मुवाफ़क़त हो जो ताले की उस की मज्लिस में

तो हम भी क़हर हैं जिस तिस से साज़ करने को

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

मुवाफ़क़त करे क्यूँ मय-कशों सती ज़ाहिद

इधर शराब उधर मस्जिद-ओ-मुसल्ला है

सिराज औरंगाबादी

English meaning of muvaafaqat

Noun, Feminine

Roman

مُوافَقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • مطابقت، حیثیت یا شان وغیرہ میں باہم یکسانیت، برابری، ساتھ
  • رضامندی، قربت
  • اتحاد و اتفاق، دوستی
  • مزاج یا طبیعت وغیرہ کی مناسبت، ہم آہنگی
  • حمایت

Urdu meaning of muvaafaqat

  • mutaabiqat, haisiyat ya shaan vaGaira me.n baaham yaksaaniyat, baraabarii, saath
  • rajaamandii, qurbat
  • ittihaad-o-ittifaaq, dostii
  • mizaaj ya tabiiyat vaGaira kii munaasabat, ham aahangii
  • himaayat

मुवाफ़क़त से संबंधित मुहावरे

मुवाफ़क़त खाना

सहमत होना, स्वीकार करना, दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, अनुकूल होना

मुवाफ़क़त रखना

दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, सहमत होना, मुत्तफ़िक़ होना

मुवाफ़क़त के यौगिक शब्द

ना-मुवाफ़क़त

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुन्नत

ख़तना, खत्नः, मुसलमानी

sonnet

चौदह मिसरों की नज़म जिस में काफियों की तर्तीब मुख़्तलिफ़ सूरतों में मुख़्तलिफ़ होती है और उमूमन हर मिसरे में १० मातरे।

सुन्नत-जमा'अत

सुन्नत-उल-फ़े'ली

सुन्नत-उल-अल्लाह

सुन्नत करना

ख़तना करना, परिशुद्ध करना

सुन्नत गले में पड़ना

किसी तरीक़ पर गामज़न होना

सुन्नत-उल-क़ाैली

सुन्नत-उल-अव्वलीन

सुन्नत अदा करना

किसी विधि को अपनाना, पालन ​​करना, अपनाना

सुन्नत-ओ-जमा'अत

सुन्नत-ए-मुवक्किदा

सुन्नत-ए-ग़ैर-मुवक्कदा

सुन्नत पर 'अमल करना

सुन्नत-ए-मूसवी

सुन्नत-ए-नब्वी

सुन्नत-ए-आबा

बापदादा का दस्तूर, खानदान का रवाज ।।

सुन्नत-ए-देरीना

सुन्नत-ए-कफ़ाया

सुन्नत-ए-मशहूर

(फ़िक्ह) पैग़म्बर मोहम्मद साहब की शैली, (संकेतात्मक) जानी-पहचानी चीज़

सुन्नत-ए-रसूल

पैगंबर मुहम्मद का तरीका और जीने का ढंग

सुन्नती

पैग़ंबर मोहम्मद की सुन्नत का पालन करने वाला

सुन्नत-ए-मोहम्मदी

सुन्नत-ए-इलाही

ईश्वर को जाने वाला पथ

सुन्नत-ए-पैग़म्बरी

पैगंबर साहिब का किया हुआ अमल, जिसके करने से सवाब मिलता है।

सुन्नत-ए-इलाहिय्या

सुन्नत-ए-मुस्तहबा

(फ़िक्ह) पसंद की हुई शैली

सुन्नत-ए-इब्राहीमी

बक़रा'ईद पर पैग़म्बर इब्राहीम की प्रथा के अनुसार जानवर की क़ुर्बानी अर्थात बाली देना

सुन्नतुत-तक़रीरी

sonant

सोतयात: सूती और जुज़ु कलिमा की शक्ल में ।

sennit

तवारीख़: हैट या तिनकों की टोपी या हैट बनने की प्लेटदार बैत या तीलियां।

sennet

तवारीख़: नफ़ीर या किसी फूंकने वाले साज़ पर वाहिद सदा (दूर एलज़बथ के ड्रामों के स्टेज की हिदायात में)

sinnet

जहाज़रानी: आपस में गुँधे हुए रस्से या तनाबें तीन या नौ लड़ों में।

sonneteer

तहक़ीरन: उमूमन: सॉनेट नवीस।

sonneting

चौदह मिसरे की एक किस्म की नज़म

तलाक़-ए-सुन्नत

जादा-ए-सुन्नत

रसूलल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम का दिखाया हुआ रास्ता, सुन्नत का ढंग

अहल-ए-सुन्नत

(शाब्दिक) सुन्नत वाले लोग, वह जो विधि और नियम का पाबंद हो

किताब-ओ-सुन्नत

सन्नाटे

सन्नाटा

अकेला पन, तन्हा होना, आबादी न होना, वीरानी, ख़ामोशी, मौन, चुप्पी

सन्नाटा पड़ना

उजाड़ होना, सुनसान होना, सन्नाटा छा जाना

सन्नाटे का

सन्नाटा गुज़रना

आश्चर्यचकित होना, हैरत होना

सन्नाटा गुज़र जाना

भय से चुप हो जाना, चकित होना, घबरा जाना, स्तब्ध हो जाना, सिटपिटा जाना

सन्नाटे की हवा

सन्नाटों में

ख़ौफ़ और अंदेशे में, ग़म और फ़िक्र में

सन्नाटा आना

ग़शी तारी होना

सन्नाटा करना

ख़ामोशी तारी करना

सन्नाटा मारना

तेज़ी से उछलना, छलांग लगाना

सन्नाटा छाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटा बीतना

बिलकुल शांत हो जाना, गुमसुम हो जाना

सन्नाटा भरना

संस्नाते हुए तेज़ी से उड़ना या निकल जाना, तेज़ी से चलना

सन्नाटा छा जाना

हो का आलम होना, ख़ामोशी तारी होना

सन्नाटे में

सन्नाटा होना

हुआ या तीर वग़ैरा के ज़ोर से चलने की आवाज़ निकलना

सन्नती

सन्नाटे में रह जाना

आश्चर्यचकित रह जाना, हक्का-बक्का रह जाना

सुन्नटा

(बोल चाल) सुनार का बेटा

sinanthropus

क़दीम चीनी बिन मांस का पथराया (मुतहज्जिर) ढांचा ; अब Homo erectus की इस्तिलाह राइज है।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

.

دانائی

Origin : Persian
Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

.

حَسِینَہ

Origin : Arabic
Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

.

حادِثاتی

Origin : Arabic
Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

.

فَرِیقَین

Origin : Arabic
Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

.

نامزَدَ گی

Origin : Persian
Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

.

آسیب

Origin : Persian
Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

.

خارِش

Origin : Persian
Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुवाफ़क़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुवाफ़क़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2