खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुवाफ़क़त" शब्द से संबंधित परिणाम

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

'इताब आना

गु़स्सा आना, नाराज़ होना, लानत मलामत करना

'इताब होना

अत्याचार होना

'इताब करना

किसी पर क्रोधित होना, गु़स्सा करना

'इताब-नामा

वो पत्र जिसमें गुस्से का इज़हार किया गया हो, गुस्से का वो पत्र जिसमें तिरस्कार हो, वह पत्र जिसमें क्रोध प्रकट किया गया हो, क्रोध-पत्र

'इताब-ज़दा

प्रताड़ित, अत्याचार से पीड़ित, वह जो दूसरे की नाराजगी झेल रहा हो

'इताब उतरना

गु़स्सा दूर होना, गु़स्सा उतरना, गु़स्सा ख़त्म होना

'इताब देखना

रुक : इताब मैन आना

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब उतारना

क्रोध पर कार्रवाई करना, क्रोध को दूर करना और अप्रसन्नता व्यक्त करना

'इताब-ख़िताब

words expressing censure or displeasure, angry words

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

'इताब में आना

۱. गुस्से में भरना, नाराज़ होना, ग़ज़ब में आना

'इताब-ओ-ख़िताब

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'इताब नाज़िल होना

अज़ाब में मुबतला होना, पीड़ा का शिकार होना

'इताब का शिकार होना

رک : عتاب میں آنا .

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

'इताब का निशाना बनना

गुस्से का लक्ष्य बनना, क्रोध और ग़ूस्से का निशाना बनना

'इताब ख़िताब में गिरिफ़्तार होना

क्रोध में आना

'इताब-ए-इलाही

ईश्रवर का प्रकोप, भगवान का क़हर

'इताब-ए-शाही

बादशाह का गु़स्सा, बादशाह का क़हर

'इताब-ए-मश्हून

गुस्से से भरा हुआ

'इताब-ए-शाही में आना

बादशाह (हुकमरान) के ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब का शिकार होना

पुर-'इताब

निराशा से भरा हुआ

तल्ख़ी-ए-'इताब

bitterness of anger

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

मौरिद-ए-'इताब

वो जिस पर क़हर-ओ-ग़ज़ब नाज़िल हो हुआ, सज़ावार-ए-इताब

ख़िताब-ओ-'इताब

reproachful speech, rebukes, censures

ज़ज्र-ओ-'इताब

scolding, reproof, rebuke and reproach

मूजिब-ए-'इताब

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

निशाना-ए-'इताब बनाना

इताब करना, सज़ा देना , किसी पर ग़ुस्सा उतारना

बर-सर-ए-'इताब

at the point of anger, fury

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

बे-नियाज़-ए-'इताब

indifferent, ignorant to anger

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुवाफ़क़त के अर्थदेखिए

मुवाफ़क़त

muvaafaqat•مُوافَقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मुवाफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हिमायत, समानता, यकसानियत, अनुकूलता, इत्तिफ़ाक़, मैत्री, दोस्ती
सहमति अथवा स्वीकृति, निकटता
एकता और इत्तिहाद, दोस्ती
मिज़ाज या स्वभाव इत्यादि की अनुकूलता, एक-दूसरे के विचारों से सहमत होने और साथ देने की अवस्था
समर्थन

शे'र

मुवाफ़क़त हो जो ताले की उस की मज्लिस में

तो हम भी क़हर हैं जिस तिस से साज़ करने को

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

मुवाफ़क़त करे क्यूँ मय-कशों सती ज़ाहिद

इधर शराब उधर मस्जिद-ओ-मुसल्ला है

सिराज औरंगाबादी

English meaning of muvaafaqat

Noun, Feminine

accord, agreement, concord, conformity, correspondence, consonance, affinity

مُوافَقَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مطابقت، حیثیت یا شان وغیرہ میں باہم یکسانیت، برابری، ساتھ
رضامندی، قربت
اتحاد و اتفاق، دوستی
مزاج یا طبیعت وغیرہ کی مناسبت، ہم آہنگی
حمایت

Urdu meaning of muvaafaqat

Roman
Urdu

mutaabiqat, haisiyat ya shaan vaGaira me.n baaham yaksaaniyat, baraabarii, saath
rajaamandii, qurbat
ittihaad-o-ittifaaq, dostii
mizaaj ya tabiiyat vaGaira kii munaasabat, ham aahangii
himaayat

मुवाफ़क़त से संबंधित मुहावरे

मुवाफ़क़त खाना

सहमत होना, स्वीकार करना, दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, अनुकूल होना

मुवाफ़क़त रखना

दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, सहमत होना, मुत्तफ़िक़ होना

मुवाफ़क़त के यौगिक शब्द

ना-मुवाफ़क़त

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इताब

कोप, क्रोध, गुस्सा, प्रकोप, ग़ज़ब

'इताब आना

गु़स्सा आना, नाराज़ होना, लानत मलामत करना

'इताब होना

अत्याचार होना

'इताब करना

किसी पर क्रोधित होना, गु़स्सा करना

'इताब-नामा

'इताब-ज़दा

प्रताड़ित, अत्याचार से पीड़ित, वह जो दूसरे की नाराजगी झेल रहा हो

'इताब उतरना

गु़स्सा दूर होना, गु़स्सा उतरना, गु़स्सा ख़त्म होना

'इताब देखना

रुक : इताब मैन आना

'इताब पड़ना

इताब नाज़िल होना, सरज़निश होना

'इताब उतारना

क्रोध पर कार्रवाई करना, क्रोध को दूर करना और अप्रसन्नता व्यक्त करना

'इताब-ख़िताब

words expressing censure or displeasure, angry words

'इताब-आलूदा

غصّے سے بھرا ہوا .

'इताब चढ़ना

गुस्से में भरना, क्रोधित होना

'इताब में आना

۱. गुस्से में भरना, नाराज़ होना, ग़ज़ब में आना

'इताब-ओ-ख़िताब

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'इताब नाज़िल होना

अज़ाब में मुबतला होना, पीड़ा का शिकार होना

'इताब का शिकार होना

رک : عتاب میں آنا .

'इताब में पड़ना

रुक : इताब में आंअ मअनी नंबर २

'इताब का निशाना बनना

गुस्से का लक्ष्य बनना, क्रोध और ग़ूस्से का निशाना बनना

'इताब ख़िताब में गिरिफ़्तार होना

क्रोध में आना

'इताब-ए-इलाही

ईश्रवर का प्रकोप, भगवान का क़हर

'इताब-ए-शाही

बादशाह का गु़स्सा, बादशाह का क़हर

'इताब-ए-मश्हून

गुस्से से भरा हुआ

'इताब-ए-शाही में आना

बादशाह (हुकमरान) के ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब का शिकार होना

पुर-'इताब

निराशा से भरा हुआ

तल्ख़ी-ए-'इताब

bitterness of anger

ज़ेर-ए-'इताब

शापित, किसी के क्रोध या नाराजगी की वस्तु

निगाह-ए-'इताब

ग़ुस्से वाली नज़र

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

मौरिद-ए-'इताब

वो जिस पर क़हर-ओ-ग़ज़ब नाज़िल हो हुआ, सज़ावार-ए-इताब

ख़िताब-ओ-'इताब

reproachful speech, rebukes, censures

ज़ज्र-ओ-'इताब

scolding, reproof, rebuke and reproach

मूजिब-ए-'इताब

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

निशाना-ए-'इताब बनाना

इताब करना, सज़ा देना , किसी पर ग़ुस्सा उतारना

बर-सर-ए-'इताब

at the point of anger, fury

ब-निगाह-ए-'इताब

क्रोध की दृष्टि से, ग़ुस्सा भरी आँखों से

बे-नियाज़-ए-'इताब

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुवाफ़क़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done