खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुवाफ़क़त" शब्द से संबंधित परिणाम

अंदेश

शक, शंका, चिंता, व्यग्रता

अंदेशा

ख़तरा, कठिन परिस्थिति, धड़का

अंदेशा-मंद

thoughtful, intelligent, reflective

अंदेश-मंद

thoughtful, pensive, anxious, concerned, full of anxiety

अंदेशा-नाक

चिन्ताजनक, तश्वीशनाक, भयानक, ख़तरनाक

अंदेशा लगना

ख़ौफ़ महसूस होना, डर मालूम होना

अंदेशा-करना

be apprehensive of, fear, feel anxious about

अंदेशा-अंदेशी

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

अंदेश करना

सोचना, समझना

अंदेशा दौड़ाना

सोचना, मनन करना

कोतह-अंदेश

बिना सोचे समझे काम करने वाला, लघुचेता, अदूरदर्शी, नाअंदेश, मूर्ख, बेवकूफ़

ब-अंदेश

शुभ चिंतक, ख़ैर-ख़्वाह, ख़ैर-अंदेश

कोताह-अंदेश

बगै़र सोचे समझे काम करने वाला, जो अदूरदर्शी हो

मा'ना-अंदेश

معنی سوچنے والا ؛ (مجازاً) باطن کا خیال رکھنے والا ؛ مراد : صوفی

'आक़िबत-अंदेश

हर काम को उसका परिणाम सोचकर करने वाला, परिणाम-शोची, परिणामदर्शी

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आक़िबत-ना-अंदेश

जो कार्य के परिणाम से बेखबर (असावधान) रहकर काम करता हो, अपरिणामदर्शी

कम-अंदेश

बेवक़ूफ़, नासमझ, नादान, मूर्ख

ख़ैर-अंदेश

भलाई की बात सोचने वाला, वह शख़्स जो किसी की भलाई चाहे, शुभचिंतक

हक़-अंदेश

सच्ची बात सोचने-वाला, भलाई चाहने वाला

दौलत-अंदेश

साम्राज्य की ख़बर रखने वाला

मस्लहत-अंदेश

भला-बुरा सोचकर काम करने वाला, मुनासिब और माक़ूल बात सोचने वाला, मस्लिहत से काम लेने वाला, सुविधानुसार कार्य करने वाला

पेश-अंदेश

अंजाम को पहले से सोच लेने वाला, सावधान, सचेत, दूरंदेश, दूरबीं

तल्ख़-अंदेश

जो सांसारिक सुखों से घृणा करता हो, नकचढ़ा

सबक़त-अंदेश

श्रेष्ठता की इच्छुक

बद-अंदेश

बुरा सोचनेवाला, दुश्चिंतक, बदख़्वाह

ख़ुदा-अंदेश

ईश्वर का डरने वाला, ईश्वर के बारे में सोचने वाला

दूर-अंदेश

दूरदर्शी, आगमसोची, परिणामदर्शी, होशियार, चतुर

मुहाल-अंदेश

خواب دیکھنے والا ؛ خیال پرست ؛ غیر عملی شخص ؛ ناقابل عمل منصوبے گھڑنے والا ؛ ناممکن کی تلاش کرنے والا ؛ صاحب ِکشف

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सवाब-अंदेश

ठीक-ठीक सोचने- वाला, अच्छी राय देने वाला, शुभचिंतक, ख़ैरख़्वाह, दरुस्त या माक़ूल बात सोचने वाला, नेकी और भलाई की बात सोचने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुवाफ़क़त के अर्थदेखिए

मुवाफ़क़त

muvaafaqat•مُوافَقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

मुवाफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

हिमायत, समानता, यकसानियत, अनुकूलता, इत्तिफ़ाक़, मैत्री, दोस्ती
सहमति अथवा स्वीकृति, निकटता
एकता और इत्तिहाद, दोस्ती
मिज़ाज या स्वभाव इत्यादि की अनुकूलता, एक-दूसरे के विचारों से सहमत होने और साथ देने की अवस्था
समर्थन

शे'र

मुवाफ़क़त हो जो ताले की उस की मज्लिस में

तो हम भी क़हर हैं जिस तिस से साज़ करने को

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

मुवाफ़क़त करे क्यूँ मय-कशों सती ज़ाहिद

इधर शराब उधर मस्जिद-ओ-मुसल्ला है

सिराज औरंगाबादी

English meaning of muvaafaqat

Noun, Feminine

accord, agreement, concord, conformity, correspondence, consonance, affinity

مُوافَقَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مطابقت، حیثیت یا شان وغیرہ میں باہم یکسانیت، برابری، ساتھ
رضامندی، قربت
اتحاد و اتفاق، دوستی
مزاج یا طبیعت وغیرہ کی مناسبت، ہم آہنگی
حمایت

Urdu meaning of muvaafaqat

Roman
Urdu

mutaabiqat, haisiyat ya shaan vaGaira me.n baaham yaksaaniyat, baraabarii, saath
rajaamandii, qurbat
ittihaad-o-ittifaaq, dostii
mizaaj ya tabiiyat vaGaira kii munaasabat, ham aahangii
himaayat

मुवाफ़क़त से संबंधित मुहावरे

मुवाफ़क़त खाना

सहमत होना, स्वीकार करना, दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, अनुकूल होना

मुवाफ़क़त रखना

दोस्ती रखना, मेल मिलाप रखना, सहमत होना, मुत्तफ़िक़ होना

मुवाफ़क़त के यौगिक शब्द

ना-मुवाफ़क़त

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंदेश

शक, शंका, चिंता, व्यग्रता

अंदेशा

ख़तरा, कठिन परिस्थिति, धड़का

अंदेशा-मंद

thoughtful, intelligent, reflective

अंदेश-मंद

thoughtful, pensive, anxious, concerned, full of anxiety

अंदेशा-नाक

चिन्ताजनक, तश्वीशनाक, भयानक, ख़तरनाक

अंदेशा लगना

ख़ौफ़ महसूस होना, डर मालूम होना

अंदेशा-करना

be apprehensive of, fear, feel anxious about

अंदेशा-अंदेशी

(اسم ما قبل کے مفہوم کے دائرے میں) سوچنا ، خیال کرنا ، غور کرنا۔

अंदेश करना

सोचना, समझना

अंदेशा दौड़ाना

सोचना, मनन करना

कोतह-अंदेश

बिना सोचे समझे काम करने वाला, लघुचेता, अदूरदर्शी, नाअंदेश, मूर्ख, बेवकूफ़

ब-अंदेश

शुभ चिंतक, ख़ैर-ख़्वाह, ख़ैर-अंदेश

कोताह-अंदेश

बगै़र सोचे समझे काम करने वाला, जो अदूरदर्शी हो

मा'ना-अंदेश

معنی سوچنے والا ؛ (مجازاً) باطن کا خیال رکھنے والا ؛ مراد : صوفی

'आक़िबत-अंदेश

हर काम को उसका परिणाम सोचकर करने वाला, परिणाम-शोची, परिणामदर्शी

'आफ़ियत-अंदेश

शुभ चिंतक, भलाई चाहने वाला, शुभेच्छु

'आक़िबत-ना-अंदेश

जो कार्य के परिणाम से बेखबर (असावधान) रहकर काम करता हो, अपरिणामदर्शी

कम-अंदेश

बेवक़ूफ़, नासमझ, नादान, मूर्ख

ख़ैर-अंदेश

भलाई की बात सोचने वाला, वह शख़्स जो किसी की भलाई चाहे, शुभचिंतक

हक़-अंदेश

सच्ची बात सोचने-वाला, भलाई चाहने वाला

दौलत-अंदेश

साम्राज्य की ख़बर रखने वाला

मस्लहत-अंदेश

पेश-अंदेश

अंजाम को पहले से सोच लेने वाला, सावधान, सचेत, दूरंदेश, दूरबीं

तल्ख़-अंदेश

जो सांसारिक सुखों से घृणा करता हो, नकचढ़ा

सबक़त-अंदेश

श्रेष्ठता की इच्छुक

बद-अंदेश

बुरा सोचनेवाला, दुश्चिंतक, बदख़्वाह

ख़ुदा-अंदेश

ईश्वर का डरने वाला, ईश्वर के बारे में सोचने वाला

दूर-अंदेश

दूरदर्शी, आगमसोची, परिणामदर्शी, होशियार, चतुर

मुहाल-अंदेश

सलाह-अंदेश

ख़ैर-ख़्वाह, शुभचिंतक, हितैषी, भला चाहने वाला

सवाब-अंदेश

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुवाफ़क़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done