मुझे

मुँह पर, प्रत्यक्ष، स्पष्ट रूप से

(ख़ौफ़ से) चेहरे का रंग बदल जाना, रंग फ़क़ होना , बहुत ख़ौफ़ज़दा होना

बदनाम होना, शर्मिंदा होना, अपमानित होना

अनुचित या दूषित बातें करने वाला, अपशब्द बोलने वाला, कटुभाषी, धृष्ट, मुँहफट (औरत)

मुँह न दिखाना, सामना न पड़ना, संपर्क में न आना

गुस्ताख होना, बे-अदब होना

मुक़ाबला करना, आगे आना, मुँह लगना

मुँह सड़ना, मुँह पकना

منھ لٹکنا ، خاموش ہونا ۔

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

मुँह डालना, मुँह लड़ना

जो मुँह में आए कह डालने वाला, अशिष्ट, मुक्तकंठ, बेबाक, बेलगाम, बेहूदा, मुँह-ज़ोर, मुँह-फट

ज़बान खोलना, अभिमानी होना

चुप रहना, चुप्पी अपनाना, चुप रहने की प्रतिज्ञा करना

अप्रसन्नता प्रकट करना, मुँह फेरना, नाराज़ होना, अंदेखी करना, चेहरा दूसरी ओर करना, मुँह छुपाना

منہ چھپانا ، پردہ کرنا ۔

मुँह फुलाना, नाराज़ या अप्रसन्न होना, रूठना

शांत रहना, मुँह बंद रखना, ज़बान बंद रखना

مراد : آبرو ، عزت ۔

मुक़ाबले पर आना, मुँह पर आना, मुँह लगना

हराना, हरा देना, दाँत खट्टे करदेना

رک : منہ دکھانا ۔

मुँह छुपाना, चेहरा ओट में करना, पर्दा करना

رک : منہ آنا ، مقابلہ کرنا ۔

رک : منہ آنا ، مقابلہ کرنا ۔

दिल से उतरना, घृणा करना, नफ़रत होना

लापरवाही से की गई बातचीत मुसीबत लाने का कारण बनती है

सर चढ़ाना, ढीठ और अहंकारी बनाना

प्यार से नाम लेना, मुहब्बत से पुकारना

मुँह के बल गिरना

चेहरे पर तेज का आना, चेहरा पर रौनक़ होना

آبرو کھونا ، خود کو بے عزت کرنا ۔

भय दिला कर चेहरे का रंग उड़ाना, भयभीत करना

ज़ाहिर कुछ बातिन कुछ, बज़ाहिर मुस्लमान दिल में काफ़िर

चेहरे का रंग उड़ जाना, मुँह फ़क़ हो जाना

رک : یاد میں

رک : خُدا مُنہ نہ دکھلائے.

जायदाद, पूँजी

رک : کالا منھ .

خون میں نہانا، خون میں لت پت ہونا، لہولہان ہونا .

سرخ رُو ہونا، کامیاب ہونا ، دونوں جہاں میں سرخرو ہونا.

पाखंडी

दिल में ग़ुस्सा करना, ब्रहमी दिखाना

دل میں کدورت رکھنا.

سرمایہ پونچی

رک : آپس میں.

दिल की बात ज़बान पर आना