खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ज़ाना

निधि, आकर

ख़ज़ाना

treasury, treasure

ख़ज़ाना-दार

संपत्ति का अधिकारी, ख़ज़ानची, कोषाध्यक्ष

ख़ज़ाना-ए-आब

पानी को जमा करने के लिए बनाया हुआ तालाब

ख़ज़ाना काटना

रुपया पैसा लूओटना

ख़ज़ाना-ए-दिल

विचारों का केंद्र

ख़ज़ाना-ए-जेब

the personal expenses of the royal family and the nobility

ख़ज़ाना लुटाना

बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

ख़ज़ाना-ए-ग़ैब

پوشیدہ مال و زر جو اِنسانی آنکھ نہ دیکھ سکے؛ مراد: خُدائی دولت، چُھپا ہوا خزانہ.

ख़ज़ाना-ए-महल

the treasury of the royal palace, the expense of the women of the palace

ख़ज़ाना-ए-सलह

اسلحہ رکھنے کی جگہ، اسلحہ خانہ، وہ مکان جِس میں ہتھیار رکھے جائیں.

ख़ज़ाना-ए-कलाँ

हिंदुस्तान के बादशाह का ख़ज़ाना

ख़ज़ाना-ए-का'बा

काबे की चार दीवारी के अंदर हज़रत इबराहीम का खोदा हुआ कुँआ

ख़ज़ाना-ए-ग़ैबी

پوشیدہ مال و زر جو اِنسانی آنکھ نہ دیکھ سکے؛ مراد: خُدائی دولت، چُھپا ہوا خزانہ.

ख़ज़ाना ख़ाली होना

धन और संपत्ति की तिजोरी का धन और संपत्ति से ख़ाली हो जाना

ख़ज़ाना-ए-हमाम

छोटा तालाब जिसमें नहाने के लिए पानी जमा रहे

ख़ज़ाना-मख़्सूमा-नोट

(مالیات) گورنمنٹ ہند کے محکمۂ مال کی ایک شاخ جِس کا مقصد یہ ہے کہ نوٹوں کے تبادلہ میں روپیہ دیا جا سکے.

ख़ज़ाना-ए-औराक़

the Turkish Official Papers Office, known as the Treasury Papers during the Ottoman Empire, initially consisted of two large collections of documents, the Royal Office Papers and the Chief Minister's Office Papers

ख़ज़ाना-ए-'आमिरा

ऐसा खज़ाना जो भरपूर हो, भरा हुआ ख़ज़ाना

ख़ज़ाना-ए-बहीला

हथियारबंद सेना के हिसाब किताब का खाता, वो विभाग जहाँ फ़ौजियों से सम्बंधित खर्च का हिसाब किताब रखा जाये

ख़ज़ाना-ए-मुक़द्दम

(طِب العین) کویا، عدسۂ چشم کا اندرونی مقام.

ख़ज़ाना-ए-मुवख़्ख़र

(नेत्र-चिकित्सा) रौशनी का वह भंडार जो पुतली पर पीछे से प्रतिबिंबित होता है

ख़ज़ाना-ए-पाइबाक़ी

the savings after spending

ख़ज़ाना क़ाएमी मे'यार-ए-तिला

(वित्त) भारत में ब्रिटिश प्राशासन के दौरान वित्त मंत्रालय की एक शाखा जिसमें उस लाभ की राशि जमा रहती थी जो रुपया की ढलाई करने से सरकार को प्राप्त होते थे (इसका उद्देश्य अंग्रेज़ सम्राज्य को विनिमय का मानक बनाए रखना था. आरंभ में इसका अधिकतर भाग इंगलैंड को चल

ख़ज़ाना-ए-सरबराही-आब

(انجینئرنگ) پانی کا بڑا ذخیرہ کرنے کے لیے بنائے ہوئے گول حوض جو اِس وجہ سے بناتے ہیں کہ اگر صدر نل کبھی ٹوٹ جائیں یا انہیں دُرست کرنا ہو تو اِس عرصے میں سربراہی آب میں رکاوٹ پیدا نہ ہو. اِن کے اُوپر ہوا جانے کے لیے سُوراخ رکھے جاتے ہیں اور وہ اِس طرح سے بنائے جاتے ہیں کہ اِن کے اندر سے کچرا یا کیڑے وغیرہ پانی کے اندر نہ جا سکیں.

ख़ज़ाना-ए-याद-दाश्त

memory

ख़ज़ाना-ए-शागिर्द-पेशा

سرکاری خزانے کی وہ مد جہاں ادنیٰ درجہ کے ملازمین کی تنخواہوں اور بہبود کے لئے رقم مُختص کر کے محفوظ رکھی جائے، خزانۂ شاگرد پیشہ.

ख़ज़ाना-ए-बैत-उल-माल

अवामी जायदाद, ख़ास ख़ज़ाना, ज़ब्त किया हुआ माल जमा करने का महकमा, वह जायदाद रुपया पैसा जो वारिसों की अनुपस्थिति के कारण बिना वसीयत मरने वाले की जायदाद से वसूल हो और सरकारी ख़ज़ाने में सुरक्षित कर लिया जाए, हर क़िस्म का मुल्की माल और जायदाद रखने की जगह, मालघर

ख़ज़ाना-ए-रास-उल-माल

principal of capital accumulated in a government account, public treasury

ख़ज़ाना-ए-नज़्र-ओ-पेश्कश

سلطنت یا حکومت کے روپیہ کی وہ مد جَس سے سرابراہِ ملک اپنی صوابدید پر روپیہ پیسہ کِسی کو تقسیم کر سکتا ہو.

बाक़ी-ख़ज़ाना

किराया या कर का बक़ाया

गार्ड-ख़ज़ाना

ایک انتظامی شعبہ ، خزانے کی نگرانی کا دفتر.

हक़-ए-ख़ज़ाना

خزانچی کا حق، دو فیصدی ان رقومات پر جو خزانہ میں داخل کی جائیں

मुहतमिम-ए-ख़ज़ाना

वित्त या कोष प्रबंधक

मो'तमद-ए-ख़ज़ाना

वित्तीय मामलों के प्रभारी अधिकारी, वित्तीय सेक्रेटरी, मंत्रालय में एक पद

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

पानी का ख़ज़ाना

ذخیرۂ آب ، پانی کے وافر مقدار میں موجود ہونے کی جگہ ، کثیر المقاصد منصوبہ بندی کے تحت آب رسانی کے لیے بارش کا پانی جمع کرنا، تعظیم آب رسانی کا بہت بڑا ذخیرہ.

क़ारून का ख़ज़ाना

(रूपकात्मक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, बेइंतिहा दौलत, अथाह संपत्ति

बंदूक़ का ख़ज़ाना

बंदूक़ का वह हिस्सा जहाँ कारतूस या बारूद वग़ैरा रखते हैं

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना करना

रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना होना

रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना

सख़ी का ख़ज़ाना कभी ख़ाली नहीं होता

उदार व्यक्ति के पास हमेशा रुपया रहता है

बैठे बैठे तो क़ारून का ख़ज़ाना भी ख़ाली हो जाता है

बेकार बैठ कर ख़र्च करने से कितना ही धन-दौलत या जायदाद हो समाप्त हो जाता है इस लिए कमाई करनी चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार के अर्थदेखिए

मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार

muTThii muTThii ambaar , zarra zarra khanDsaar•مُٹّھی مُٹّھی اَنبار ، ذَرَّہ ذَرَّہ کَھنڈسار

कहावत

मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार के हिंदी अर्थ

थोड़ा थोड़ा मिल कर बहुत हो जाता है

مُٹّھی مُٹّھی اَنبار ، ذَرَّہ ذَرَّہ کَھنڈسار کے اردو معانی

Roman
Urdu

تھوڑا تھوڑا مل کر بہت ہو جاتا ہے

Urdu meaning of muTThii muTThii ambaar , zarra zarra khanDsaar

Roman
Urdu

tho.Daa tho.Daa mil kar bahut ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ज़ाना

निधि, आकर

ख़ज़ाना

treasury, treasure

ख़ज़ाना-दार

संपत्ति का अधिकारी, ख़ज़ानची, कोषाध्यक्ष

ख़ज़ाना-ए-आब

पानी को जमा करने के लिए बनाया हुआ तालाब

ख़ज़ाना काटना

रुपया पैसा लूओटना

ख़ज़ाना-ए-दिल

विचारों का केंद्र

ख़ज़ाना-ए-जेब

the personal expenses of the royal family and the nobility

ख़ज़ाना लुटाना

बहुत ज़्यादा ख़र्च करना

ख़ज़ाना-ए-ग़ैब

پوشیدہ مال و زر جو اِنسانی آنکھ نہ دیکھ سکے؛ مراد: خُدائی دولت، چُھپا ہوا خزانہ.

ख़ज़ाना-ए-महल

the treasury of the royal palace, the expense of the women of the palace

ख़ज़ाना-ए-सलह

اسلحہ رکھنے کی جگہ، اسلحہ خانہ، وہ مکان جِس میں ہتھیار رکھے جائیں.

ख़ज़ाना-ए-कलाँ

हिंदुस्तान के बादशाह का ख़ज़ाना

ख़ज़ाना-ए-का'बा

काबे की चार दीवारी के अंदर हज़रत इबराहीम का खोदा हुआ कुँआ

ख़ज़ाना-ए-ग़ैबी

پوشیدہ مال و زر جو اِنسانی آنکھ نہ دیکھ سکے؛ مراد: خُدائی دولت، چُھپا ہوا خزانہ.

ख़ज़ाना ख़ाली होना

धन और संपत्ति की तिजोरी का धन और संपत्ति से ख़ाली हो जाना

ख़ज़ाना-ए-हमाम

छोटा तालाब जिसमें नहाने के लिए पानी जमा रहे

ख़ज़ाना-मख़्सूमा-नोट

(مالیات) گورنمنٹ ہند کے محکمۂ مال کی ایک شاخ جِس کا مقصد یہ ہے کہ نوٹوں کے تبادلہ میں روپیہ دیا جا سکے.

ख़ज़ाना-ए-औराक़

ख़ज़ाना-ए-'आमिरा

ऐसा खज़ाना जो भरपूर हो, भरा हुआ ख़ज़ाना

ख़ज़ाना-ए-बहीला

ख़ज़ाना-ए-मुक़द्दम

(طِب العین) کویا، عدسۂ چشم کا اندرونی مقام.

ख़ज़ाना-ए-मुवख़्ख़र

(नेत्र-चिकित्सा) रौशनी का वह भंडार जो पुतली पर पीछे से प्रतिबिंबित होता है

ख़ज़ाना-ए-पाइबाक़ी

the savings after spending

ख़ज़ाना क़ाएमी मे'यार-ए-तिला

ख़ज़ाना-ए-सरबराही-आब

ख़ज़ाना-ए-याद-दाश्त

memory

ख़ज़ाना-ए-शागिर्द-पेशा

ख़ज़ाना-ए-बैत-उल-माल

ख़ज़ाना-ए-रास-उल-माल

principal of capital accumulated in a government account, public treasury

ख़ज़ाना-ए-नज़्र-ओ-पेश्कश

سلطنت یا حکومت کے روپیہ کی وہ مد جَس سے سرابراہِ ملک اپنی صوابدید پر روپیہ پیسہ کِسی کو تقسیم کر سکتا ہو.

बाक़ी-ख़ज़ाना

किराया या कर का बक़ाया

गार्ड-ख़ज़ाना

ایک انتظامی شعبہ ، خزانے کی نگرانی کا دفتر.

हक़-ए-ख़ज़ाना

خزانچی کا حق، دو فیصدی ان رقومات پر جو خزانہ میں داخل کی جائیں

मुहतमिम-ए-ख़ज़ाना

वित्त या कोष प्रबंधक

मो'तमद-ए-ख़ज़ाना

वित्तीय मामलों के प्रभारी अधिकारी, वित्तीय सेक्रेटरी, मंत्रालय में एक पद

सनादीक़-ए-ख़ज़ाना

troves of treasure

पानी का ख़ज़ाना

क़ारून का ख़ज़ाना

(रूपकात्मक) बहुत बड़ा ख़ज़ाना, बेइंतिहा दौलत, अथाह संपत्ति

बंदूक़ का ख़ज़ाना

बंदूक़ का वह हिस्सा जहाँ कारतूस या बारूद वग़ैरा रखते हैं

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना करना

रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना

दाख़िल-ए-ख़ज़ाना होना

रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना

सख़ी का ख़ज़ाना कभी ख़ाली नहीं होता

उदार व्यक्ति के पास हमेशा रुपया रहता है

बैठे बैठे तो क़ारून का ख़ज़ाना भी ख़ाली हो जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

فَراغَت

Origin : Arabic

Noun

leisure, respite

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'jiza

मो'जिज़ा

مُعْجِزَہ

Origin : Arabic

Noun

in contradistinction to karamat, which is a miracle performed by a saint

[ Pagal aadami ko thik kar ke buzurg faqir ne mujiza kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maziid

मज़ीद

مزید

Origin : Arabic

Noun, Adjective

more, additional, further

[ Hindustani railway nizam ko aur mazid mazbut kiya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdardii

हमदर्दी

ہَمْدَرْدی

Origin : Persian

Noun

sympathy, empathy, condolence

[ Insaniyat-pasand log sada dosron ke tayin hamdardi rakhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farha.ng

फ़रहंग

فَرْہَنگ

Origin : Persian

Noun

dictionary, lexicon

[ Uske rumuz-o-kinaya (Signs) ke liye farhang dekhne ki zarurat nahin tarikh dekhne ki zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mohlat

मोहलत

مُہلَت

Origin : Arabic

Noun

retarding, delay, procrastination, dilatoriness

[ Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tamad

मो'तमद

مُعْتَمَد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

trustworthy, reliable, confidential

[ Mazid itminan ke liye chand mutamad log girje ke bahar khade kar diye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

سَدا

Origin : Sanskrit

Adverb

always, ever, perpetually

[ Bhukkad adami ko sada kuchh na kuchh khane ko chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

beautiful, handsome, pretty, lovely

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chaahane waalo ko Khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मुट्ठी मुट्ठी अम्बार , ज़र्रा ज़र्रा खंडसार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done