खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तसिल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुज़ाफ़

जोड़ा गया, मिलाया गया, निस्बत किया गया

मुज़ाफ़-इलैह

जिससे जोड़ा या मिलाया गया, जिसकी ओर निस्बत की जाय, जैसे-रमेश का घोड़ा, इसमें घोड़े की निस्बत रमेश की ओर है, इसलिए रमेश 'मुजाफ़ इलैह' है, और घोड़ा ‘मुज़ाफ़' है

मुज़ाफ़ी

collected, amassed

मुज़ाफ़ाती

उपनगरीय, क्षेत्रीय, आस पास, निकट का

मुज़ाफ़ात

वह बातें या चीज़ें जो किसी से संबंध या संबद्धता रखती हों, परिशिष्ट

मुज़ाफ़न

इज़ाफ़ी तौर पर, लगाव या ताल्लुक़ पाकर

मुज़ाफ़ करना

संबंध बनाना, जोड़ना, संबंधित करना, शामिल करना

मुज़ाफ़ाती-मकान

बंगला जो शहर के किनारे में हो

आब-ए-मुज़ाफ़

अशुद्ध जल; वह शुद्ध पानी जिसका रंग स्वाद बदल जाए

कस्र-ए-मुज़ाफ़

(in arith.) a compound fraction

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तसिल के अर्थदेखिए

मुत्तसिल

muttasil•مُتَّصِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मूल शब्द: वस्ल

शब्द व्युत्पत्ति: व-स-ल

मुत्तसिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो किसी के पास या साथ लगा या सटा हुआ हो, समीपवर्ती, समीप, क़रीब, पास, निरन्तर, लगातार, मिला हुआ
उदाहरण • जब शाम आगे बढ़ी तो मैं मुत्तसिल कमरे में रोने के लिए चली गई

शे'र

क़िस्मत के फोड़ने को कोई और दर न था

क़ासिद मकान-ए-ग़ैर के क्यूँ मुत्तसिल गया

मुज़्तर ख़ैराबादी

अक्स उस बे-दीद का तो मुत्तसिल पड़ता था सुब्ह

दिन चढ़े क्या जानूँ आईने की क्या सूरत हुई

मीर तक़ी मीर

सुना है उस के शबिस्ताँ से मुत्तसिल है बहिश्त

मकीं उधर के भी जल्वे इधर के देखते हैं

अहमद फ़राज़

English meaning of muttasil

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near (to), in the vicinity (of) conjunct, conjunctive, continual, uninterrupted, successive, in an unbroken line
Example • Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi

مُتَّصِل کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ملا ہوا، نزدیک، پاس، قریب، برابر، ملنے والا، متواتر، لگاتار، پے درپے
مثال • جب شام آگے بڑھی تو میں متصل کمرے میں رونے کے لیے چلی گئی

Urdu meaning of muttasil

Roman
Urdu

mila hu.a, nazdiik, paas, qariib, baraabar, milne vaala, mutavaatir, lagaataar, pai darpe

मुत्तसिल के पर्यायवाची शब्द

वाबस्ता बिला-नाग़ा बार-बार पैवस्त 'अलल-इत्तिसाल घड़ी-घड़ी पड़ोस बारहा साथ बेवास्ता बस्ता चस्पाँ पैहम पहलू मुज़ाफ़ पैवस्ता नज़दीक मुकर्रर मुसलसल मुलसिक़ मुतवातिर मुत्तहिद क़रीब क़ुर्ब मुलहिक़ मरबूत शामिल

मुत्तसिल के यौगिक शब्द

सनद-ए-मुत्तसिल सौम-ए-मुत्तसिल हदीस-ए-मुत्तसिल

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुज़ाफ़

जोड़ा गया, मिलाया गया, निस्बत किया गया

मुज़ाफ़-इलैह

मुज़ाफ़ी

collected, amassed

मुज़ाफ़ाती

उपनगरीय, क्षेत्रीय, आस पास, निकट का

मुज़ाफ़ात

वह बातें या चीज़ें जो किसी से संबंध या संबद्धता रखती हों, परिशिष्ट

मुज़ाफ़न

इज़ाफ़ी तौर पर, लगाव या ताल्लुक़ पाकर

मुज़ाफ़ करना

संबंध बनाना, जोड़ना, संबंधित करना, शामिल करना

मुज़ाफ़ाती-मकान

बंगला जो शहर के किनारे में हो

आब-ए-मुज़ाफ़

अशुद्ध जल; वह शुद्ध पानी जिसका रंग स्वाद बदल जाए

कस्र-ए-मुज़ाफ़

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for मुत्तसिल

English meaning of मुत्तसिल , मुत्तसिल meaning in english, मुत्तसिल translation and definition in English. मुत्तसिल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi