खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तक़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'सूम

कलुष या पाप से रहित, पाप से दूर, त्रुटिहीन, पवित्र, जिसने कोई अपराध या दोष न किया हो

मा'सूम-कुशी

बेगुनाह को मार डालना, बेक़ुसूर को सज़ा देना

मा'सूम-सिफ़त

मासूमों-जैसा, भोला-भाला, निर्दोष, बेगुनाह

मा'सूमी

मासूम होना, निर्दोष, बेगुनाई, पापरहित, भोलापन

मा'सूम-तरीन

अत्यंत मासूम; (लाक्षणिक) अत्यधिक पवित्र

मा'सूमा

मासूम, बेक़सूर, बेगुनाह, निरपराध स्त्री, पाक दामन, पाकीज़ा, हज़रत इमाम हुसैन की छोटी बे़टी सकीना

मा'सूम-निगाही

سادگی سے دیکھنے کا عمل ، پاک نظر ہونا ۔

मा'सूम-'अनिल-ख़ता

impeccable, incapable of doing wrong, faultless, flawless

मासूम

पापी, गुनाहगार

मा'सूम-ए-पंजुमीं

پانچویں معصوم ؛ پنجتن ِپاک میں سے ایک معصوم ؛ مراد : حضرت امام حسین ؓ۔

मा'सूमीन

बहुत से मासूम, गुनाहों से पाक लोग

मा'सूमात

معصومہ (رک) کی جمع ؛ پاک باز عورتیں ۔

मा'सूमा-क़ुम

حضرت امام موسیٰ کاظم ؓ کی صاحبزادی اور امام رضا ؓکی بہن فاطمہؓ ۔

मा'सूमियत

मासूम होने की अवस्था या भाव, भोलापन, लड़कपन, बचपना

मा'सूमा-ए-हयात

एक मासूम जो जीवित है

मा'सूमाना-अंदाज़

सादगी का अंदाज़, भोलापन, विश्वासशीलता का सुलूक और व्यवहार, विनय का अच्छा तरीक़ा

मा'सूमाना-ख़्वाहिश

سادگی سے کی جانے والی ،خواہش ۔

मा'सूमाना-सवाल

प्रश्न जो भोलेपन अंदाज़ से किया जाए, सादगी से पूछने वाली बात

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

मा'सूमियत-भरा

भूलपन वाला, सीधा-साधा

मा'सूमियत से

innocently, artlessly

मा'सूमाना-कैफ़िय्यत

معصومیت ، سادگی ، بھولپن ۔

चौधवें-मा'सूम

हज़रत इमाम मेहदी

ग़ैर-मा'सूम

जो पाप रहित न हो, पापयुक्त

चौदा-मा'सूम

(शिया समुदाय) चौदह पवित्र हस्तियाँ अर्थात पैग़ंबर मुहम्मद साहब, फ़ातिमा (पैग़ंबर मुहम्मद की बेटी),अली (पैग़ंबर मुहम्मद के जमाई), हसन और हुसैन (पैग़ंबर मुहम्मद के नवासे),ज़ैनुल-आबेदीन, मुहम्मद बाक़र, जाफ़र सादिक़, मूसा काज़िम, अली रज़ा, मुहम्मद तक़ी, अली नक़ी, हसन असकरी और मेहदी

ग़ाज़ा-ए-मा'सूम

चहार दह मा'सूम

رک : چودہ معصوم / معصومین.

'अजब मा'सूम हैं

(व्यंगात्मक) बहुत मूर्ख हैं, नादान हैं

असग़र-ए-मा'सूम

innocent Asghar-allusion

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

बुत-ए-मा'सूम

innocent idol

पैकर-ए-मा'सूम

figure, appearance of the innocent one

बर्ग-ए-मा'सूम

मासूम पत्ता

चार-दह-मा'सूम

رک : چاردہ (ب) .

अस्सी बरस की 'उम्र नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस की 'उम्र और नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तक़ी के अर्थदेखिए

मुत्तक़ी

muttaqiiمُتَّقی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

मुत्तक़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संयमी, इंद्रियनिग्रही, पार्सा, तपस्स्वी, अल्लाह से डरने वाला, पाप से बचने वाला

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुत्तकी (مُتَّکی)

सहारा लेने वाला, किसी पर आश्रित होने, भरोसा करने वाला

शे'र

English meaning of muttaqii

Adjective

  • God-fearing, pious, devout

مُتَّقی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پرہیزگار، خداترس، خدا شناس، خدا سے ڈرنے والا، بہت پرہیزگار، گناہوں سے بچنے والا، تقویٰ اختیار کرنے والا، عابد، زاہد، دیندار

Urdu meaning of muttaqii

  • Roman
  • Urdu

  • parhezgaar, Khudaatras, Khudaa shanaas, Khudaa se Darne vaala, bahut parhezgaar, gunaaho.n se bachne vaala, taqvaa iKhatiyaar karne vaala, aabid, zaahid, diinadaar

मुत्तक़ी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'सूम

कलुष या पाप से रहित, पाप से दूर, त्रुटिहीन, पवित्र, जिसने कोई अपराध या दोष न किया हो

मा'सूम-कुशी

बेगुनाह को मार डालना, बेक़ुसूर को सज़ा देना

मा'सूम-सिफ़त

मासूमों-जैसा, भोला-भाला, निर्दोष, बेगुनाह

मा'सूमी

मासूम होना, निर्दोष, बेगुनाई, पापरहित, भोलापन

मा'सूम-तरीन

अत्यंत मासूम; (लाक्षणिक) अत्यधिक पवित्र

मा'सूमा

मासूम, बेक़सूर, बेगुनाह, निरपराध स्त्री, पाक दामन, पाकीज़ा, हज़रत इमाम हुसैन की छोटी बे़टी सकीना

मा'सूम-निगाही

سادگی سے دیکھنے کا عمل ، پاک نظر ہونا ۔

मा'सूम-'अनिल-ख़ता

impeccable, incapable of doing wrong, faultless, flawless

मासूम

पापी, गुनाहगार

मा'सूम-ए-पंजुमीं

پانچویں معصوم ؛ پنجتن ِپاک میں سے ایک معصوم ؛ مراد : حضرت امام حسین ؓ۔

मा'सूमीन

बहुत से मासूम, गुनाहों से पाक लोग

मा'सूमात

معصومہ (رک) کی جمع ؛ پاک باز عورتیں ۔

मा'सूमा-क़ुम

حضرت امام موسیٰ کاظم ؓ کی صاحبزادی اور امام رضا ؓکی بہن فاطمہؓ ۔

मा'सूमियत

मासूम होने की अवस्था या भाव, भोलापन, लड़कपन, बचपना

मा'सूमा-ए-हयात

एक मासूम जो जीवित है

मा'सूमाना-अंदाज़

सादगी का अंदाज़, भोलापन, विश्वासशीलता का सुलूक और व्यवहार, विनय का अच्छा तरीक़ा

मा'सूमाना-ख़्वाहिश

سادگی سے کی جانے والی ،خواہش ۔

मा'सूमाना-सवाल

प्रश्न जो भोलेपन अंदाज़ से किया जाए, सादगी से पूछने वाली बात

मा'सूमाना शरारत

अच्छी शरारत जिससे किसी को कष्ट न हो

मा'सूमियत-भरा

भूलपन वाला, सीधा-साधा

मा'सूमियत से

innocently, artlessly

मा'सूमाना-कैफ़िय्यत

معصومیت ، سادگی ، بھولپن ۔

चौधवें-मा'सूम

हज़रत इमाम मेहदी

ग़ैर-मा'सूम

जो पाप रहित न हो, पापयुक्त

चौदा-मा'सूम

(शिया समुदाय) चौदह पवित्र हस्तियाँ अर्थात पैग़ंबर मुहम्मद साहब, फ़ातिमा (पैग़ंबर मुहम्मद की बेटी),अली (पैग़ंबर मुहम्मद के जमाई), हसन और हुसैन (पैग़ंबर मुहम्मद के नवासे),ज़ैनुल-आबेदीन, मुहम्मद बाक़र, जाफ़र सादिक़, मूसा काज़िम, अली रज़ा, मुहम्मद तक़ी, अली नक़ी, हसन असकरी और मेहदी

ग़ाज़ा-ए-मा'सूम

चहार दह मा'सूम

رک : چودہ معصوم / معصومین.

'अजब मा'सूम हैं

(व्यंगात्मक) बहुत मूर्ख हैं, नादान हैं

असग़र-ए-मा'सूम

innocent Asghar-allusion

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

बुत-ए-मा'सूम

innocent idol

पैकर-ए-मा'सूम

figure, appearance of the innocent one

बर्ग-ए-मा'सूम

मासूम पत्ता

चार-दह-मा'सूम

رک : چاردہ (ب) .

अस्सी बरस की 'उम्र नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस की 'उम्र और नाम मियाँ मासूम

यह कहावत उस के लिए कहा जाता है जो आयु में बड़ा हो और बचकानी हरकत करे

अस्सी बरस का झड्डू नाम मियाँ मा'सूम

बूढ़ा हो गया और बच्चों की सी हरकतें करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुत्तक़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुत्तक़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone