खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तफ़िक़" शब्द से संबंधित परिणाम

दिलेर

शूर, वीर, बहादुर, साहसी, उत्साही, निर्भीक, हौसलामंद, अभय, निडर

दिलेर-ज़बानी

بے باکی ، چرب زبانی .

दिलेर करना

निडर बनाना, भय से मुक्ति दिलाना

दिलेरी

बहादुरी, वीरता, साहस, हिम्मत, शूरता, उमंग, निडरपन

दिलेराना

बहादुरी से, बेबाकाना, वीरोचित, वीरतापूर्वक

दिलेरी से

निडरता से, निर्भयतापूर्वक, बहादुरी से

दिलेरी देना

किसी काम या कार्रवाई की हिम्मत दिलाना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, प्रोत्साहित करना

दिलेरी करना

मुक़ाबला करना, साहसपूर्वक कार्य करना, साहस दिखाना

दिलेराना अक़्दाम करना

take a bold step

दिलेरी मर्दों को गहना है

मर्द को बहादुर होना चाहिए, बहादुरी मर्द की विशेषता है

दल्लड़

सिर

दिल-ए-रौशन

ऐसा दिल जो बुराई से पाक साफ़ हो, शुद्ध दिल, साफ़ शफ़्फ़ाफ़ दिल

दिल-ए-रफ़्ता

जिस का दिल गया हो, मुहब्बत में मुबतला आशिक़, प्रेमी का ह्रदय

दिली-राह

दिली लगाव, दिली संबंध

dolour

अलम

दिलाराई

رک : دل کے تحتی .

दुलार

स्नेहसूचक चेष्टाएँ, प्यार, लाड

दूलार

लाड, प्यार, चाहत

डॉलर

एक अमेरिकन सिक्का जो भारतीय ३ रुपयों से कुछ अधिक मूल्य का होता है

dallier

बचगाना बातें

दलारा

एक तरह का झूलनेवाला बिस्तरा

दिल-आराई

दिल में बसकर उसकी शोभा बढ़ाने का काम, दिल को लुभाने वाला, प्रेम,

delirium tremens

हज़यान ख़ुमरी

delirium

दीवानगी

delirious

बे-ख़ुद

दिलाराम

رک : دل آرام .

दिल-आराई करना

कष्ट देना, तंग करना, परेशान करना

दिल-आराई होना

परेशान होना, आजिज़ होना

दिल-आरा

दिल की शोभा बढ़ानेवाला, प्रेमपात्र, महबूब, दोस्त, अज़ीज़, दिलकश, दिल लुभाने वाला, प्यारा

दिल-आराम

हृदय को शांति देने वाला, दिल को सुख देने वाला, प्रिय, प्रेमपात्र

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दिल-आरी करना

ज़च करना, आजिज़ करना

दिल-आरामी

दिल को राहत मिलने या पहुँचाने का भाव, दिल का सुख और चैन

दिली-रंज

गहरा सदमा, गहरा दुख

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

dollar diplomacy

मालीयाती सिफ़ारत कारी

दिलरुबाई

दिलबरी, माशूक़ाना अंदाज़, माशूक़ियत, नायिकापन, नाज़ो अंदाज़, हावभाव

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

दिल रहना

۲. तसकीन होना तसले होना

दुलड़ा

जिसमें दो लड़ या लड़ियाँ हों

दुलड़ी

दो लड़ियों की ज़ंजीर या हार जो औरतें गले में पहनती हैं

दिलरुबा

दिल को उचक ले जाने वाला, मनोरंजक, दिल लुभाने वाला, दिलकश

dolorific

ग़मनाक

dolorousness

रंजीदगी

दिल-रेश

दर्दनाक, क्षत हृदय, जिसका दिल ज़ख्मी हो, तकलीफ़देह,

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दिल रेशी

कष्ट, दुख, तकलीफ़

डुलारा

झूला, हिंडोला

डोलारा

झूला, हंगोरा

दुलारा

प्रिय, प्रियतम, जिसको बहुत प्यार किया जाता हो, जो सब को भाता हो

दिल लरज़ना

ख़ौफ़ खाना, काँपना, डरना, घबराना, भय होना

दुलारना

बच्चों से दुलार करना, प्यार करना, पुचकारना, हाथ फेरना, चूमना आदि स्नेहसूचक चेष्टाएँ करना

दिल रौशन करना

वाक़िफ़ करना इलम पहन, मालूमात फ़राहम करना, दिल को नूर-ए-इर्फ़ान से मनो्वर करना

दूलारा

प्यारा, चहेता, जिससे लगाव हो, जिससे प्रेम हो

दुलारी

प्यारी, चहेती, लाड़ली

डालरी

डॉलर से जुड़ा या संबंधित

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दाल-रोटी चलना

जैसे तैसे गुज़र होना, किसी न किसी तरह जीवन बसर होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तफ़िक़ के अर्थदेखिए

मुत्तफ़िक़

muttafiq•مُتَّفِق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

मुत्तफ़िक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ
  • जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ हो या मतैक्य किया जाय, सहमत, एक साथ, मिला-जुला

    उदाहरण • दो शख़्स आपस में मुत्तफ़िक़ हो कर रोज़गार के वास्ते किसी मुल्क को चले जाते थे

  • इत्तिफ़ाक़ करने वाला, रज़ामंद, हमख़याल, जिनमें किसी विषय पर इत्तफाक हो
  • सहमति के साथ, एकमत हो कर

शे'र

जो वो नहीं था तो मैं मुत्तफ़िक़ था लोगों से

वो मेरे सामने आया तो इख़्तिलाफ़ किया

ज़ीशान साहिल

रू-ए-सुख़न है कीधर अहल-ए-जहाँ का या रब

सब मुत्तफ़िक़ हैं इस पर हर एक का ख़ुदा है

मीर तक़ी मीर

हमारा 'मीर'-जी से मुत्तफ़िक़ होना है ना-मुम्किन

उठाना है जो पत्थर इश्क़ का तो हल्का भारी क्या

निदा फ़ाज़ली

English meaning of muttafiq

Adjective

مُتَّفِق کے اردو معانی

Roman

صفت

  • یکجا کیا ہوا، مجتمع، اتفاق کیا ہوا
  • متحد، ایک ساتھ، یکجا، ملا جلا

    مثال • دو شخص آپس میں متفق ہو کر روزگار کے واسطے کسی ملک کو چلے جاتے تھے

  • اتفاق کرنے والا، رضامند، ہم خیال، موافق
  • اتفاق کے ساتھ، ہم خیال ہو کر

Urdu meaning of muttafiq

Roman

  • yakjaa kyaa hu.a, mujatmaa, ittifaaq kyaa hu.a
  • muttahid, ek saath, yakjaa, mila julaa
  • ittifaaq karne vaala, razaamand, hamaKhyaal, muvaafiq
  • ittifaaq ke saath, hamaKhyaal ho kar

मुत्तफ़िक़ के पर्यायवाची शब्द

मुत्तहिद राज़ी

मुत्तफ़िक़ से संबंधित मुहावरे

मुत्तफ़िक़ होना

एक मत होना, सहमत होना, एक राय होना, हमख़याल होना, समझौता होना

मुत्तफ़िक़ के यौगिक शब्द

मुत्तफ़िक़-उल-लफ़्ज़

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिलेर

शूर, वीर, बहादुर, साहसी, उत्साही, निर्भीक, हौसलामंद, अभय, निडर

दिलेर-ज़बानी

بے باکی ، چرب زبانی .

दिलेर करना

निडर बनाना, भय से मुक्ति दिलाना

दिलेरी

बहादुरी, वीरता, साहस, हिम्मत, शूरता, उमंग, निडरपन

दिलेराना

बहादुरी से, बेबाकाना, वीरोचित, वीरतापूर्वक

दिलेरी से

निडरता से, निर्भयतापूर्वक, बहादुरी से

दिलेरी देना

किसी काम या कार्रवाई की हिम्मत दिलाना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, प्रोत्साहित करना

दिलेरी करना

मुक़ाबला करना, साहसपूर्वक कार्य करना, साहस दिखाना

दिलेराना अक़्दाम करना

take a bold step

दिलेरी मर्दों को गहना है

मर्द को बहादुर होना चाहिए, बहादुरी मर्द की विशेषता है

दल्लड़

सिर

दिल-ए-रौशन

ऐसा दिल जो बुराई से पाक साफ़ हो, शुद्ध दिल, साफ़ शफ़्फ़ाफ़ दिल

दिल-ए-रफ़्ता

जिस का दिल गया हो, मुहब्बत में मुबतला आशिक़, प्रेमी का ह्रदय

दिली-राह

दिली लगाव, दिली संबंध

dolour

अलम

दिलाराई

رک : دل کے تحتی .

दुलार

स्नेहसूचक चेष्टाएँ, प्यार, लाड

दूलार

लाड, प्यार, चाहत

डॉलर

एक अमेरिकन सिक्का जो भारतीय ३ रुपयों से कुछ अधिक मूल्य का होता है

dallier

बचगाना बातें

दलारा

एक तरह का झूलनेवाला बिस्तरा

दिल-आराई

दिल में बसकर उसकी शोभा बढ़ाने का काम, दिल को लुभाने वाला, प्रेम,

delirium tremens

हज़यान ख़ुमरी

delirium

दीवानगी

delirious

बे-ख़ुद

दिलाराम

رک : دل آرام .

दिल-आराई करना

कष्ट देना, तंग करना, परेशान करना

दिल-आराई होना

परेशान होना, आजिज़ होना

दिल-आरा

दिल की शोभा बढ़ानेवाला, प्रेमपात्र, महबूब, दोस्त, अज़ीज़, दिलकश, दिल लुभाने वाला, प्यारा

दिल-आराम

हृदय को शांति देने वाला, दिल को सुख देने वाला, प्रिय, प्रेमपात्र

दो-लड़

دولڑوں کا ہار .

दिल-आरी करना

ज़च करना, आजिज़ करना

दिल-आरामी

दिल को राहत मिलने या पहुँचाने का भाव, दिल का सुख और चैन

दिली-रंज

गहरा सदमा, गहरा दुख

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

डरें लोमड़ी से नाम दिलेर

किसी शख़्स की बुज़दली ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल

dollar diplomacy

मालीयाती सिफ़ारत कारी

दिलरुबाई

दिलबरी, माशूक़ाना अंदाज़, माशूक़ियत, नायिकापन, नाज़ो अंदाज़, हावभाव

डॉलर-परस्ती

حِرص ، دولت کی پُوجا کرنا ، مادیّت سے غیر معمولی لگاؤ

दिल रहना

۲. तसकीन होना तसले होना

दुलड़ा

जिसमें दो लड़ या लड़ियाँ हों

दुलड़ी

दो लड़ियों की ज़ंजीर या हार जो औरतें गले में पहनती हैं

दिलरुबा

दिल को उचक ले जाने वाला, मनोरंजक, दिल लुभाने वाला, दिलकश

dolorific

ग़मनाक

dolorousness

रंजीदगी

दिल-रेश

दर्दनाक, क्षत हृदय, जिसका दिल ज़ख्मी हो, तकलीफ़देह,

दाल-रोटी कर देना

हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना

दिल रेशी

कष्ट, दुख, तकलीफ़

डुलारा

झूला, हिंडोला

डोलारा

झूला, हंगोरा

दुलारा

प्रिय, प्रियतम, जिसको बहुत प्यार किया जाता हो, जो सब को भाता हो

दिल लरज़ना

ख़ौफ़ खाना, काँपना, डरना, घबराना, भय होना

दुलारना

बच्चों से दुलार करना, प्यार करना, पुचकारना, हाथ फेरना, चूमना आदि स्नेहसूचक चेष्टाएँ करना

दिल रौशन करना

वाक़िफ़ करना इलम पहन, मालूमात फ़राहम करना, दिल को नूर-ए-इर्फ़ान से मनो्वर करना

दूलारा

प्यारा, चहेता, जिससे लगाव हो, जिससे प्रेम हो

दुलारी

प्यारी, चहेती, लाड़ली

डालरी

डॉलर से जुड़ा या संबंधित

दिल रौशन होना

दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना

दाल-रोटी चलना

जैसे तैसे गुज़र होना, किसी न किसी तरह जीवन बसर होना

दाल-रोटी बटना

झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुत्तफ़िक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुत्तफ़िक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2