खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतलक़" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ूबी

अच्छाई, गुण, सुन्दरता, विशेषता, अच्छापन, भलाई, उत्तमता, सुन्दरता, सौंदर्य, सज्जनता

ख़ूबी से

ख़ूबी देना

भलाई करना, लाभ पहुँचाना

ख़ूबी शु'ऊर की

बेतुकी बात कोई कहे तो कहते हैं अर्थात बहुत मूर्ख हो

ख़ूबी करना

किसी के साथ नेक बरताओ करना, हुस्न-ए-सुलूक से पेश आना

ख़ूबी खुलना

वस्फ़ ज़ाहिर होना

ख़ूबी ख़ल्ते की

अशिष्ट, असभ्य और धृष्ट व्यक्ति से अप्रसन्नता व्यक्त करने के लिए और मित्र एवं दोस्त के प्रति स्नेह, घनिष्टता और गर्मजोशी प्रकट करने के लिए कहते हैं

ख़ूबी-आगीं

गुणों से भरा हुआ, सुंदर, उत्कृष्टता

ख़ूबी-भरा

बहुत अच्छा, (व्यंगात्मक) अधिक बुरा

ख़ूबी-ए-नज़र

उत्कृष्ट अवलोकन, बसीरत

ख़ूबी-ए-क़िस्मत

ख़ूबी-ए-तक़दीर

ख़ूबी-ए-बख़्त

सौभाग्य, ख़ुशक़िस्मती; (व्यंग्यात्मक) दुर्भाग्य, बदनसीबी

ख़ूबाई

खुबा

ख़बी

गुप्त, पोशीदा, अंतर्धान, ग़ाइब

ख़िबा

गुप्त, छुपा, पोशीदगी, वर्षा; घास, पौधा

खब्बा

बाएं या उलटे हाथ से काम करने वाला, जो बाएँ हाथ से काम-काज करता हो, खब्बू

खब्बी

क़हबा

चरित्रहीन स्त्री, वेश्या, रंडी, छिनाल, कंचनी

ख़ुब्बा

ख़ू-बू

आदत, लक्षण, ढंग, रंग, चरित्र, व्यवहार, व्यक्तित्व

ब-ख़ूबी

अच्छी तरह से

मतला'-ख़ूबी

ख़ूबसूरत शेर

ब-ख़ूबी

ख़ूबी के साथ, पूर्ण रूप से, पूर्णतः, अच्छी तरह, भली प्रकार, भली-भाँती, उचित रूप में, पूरी तरह से, जी भर के, मुकम्मल तौर पर

दरिया-ए-ख़ूबी

गुणों की नदी

वक़्त की ख़ूबी

समय का घूम-घुमावट है, ज़माने का चक्कर है, दुर्भाग्य का प्रभाव है, बुरे दिन आने की वजह से परेशानी उठानी पड़ रही है

तक़दीर की ख़ूबी

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद नक़ादी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

क़हबा चूँ पीर शवद पेशा कार कुनद दलाली

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

शहर-ए-ख़ूबी

सुन्दर नगर

क़िस्मत की ख़ूबी

ख़ू-बू पकड़ना

आदत इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना

नसीबों की ख़ूबी

गू-ए-ख़ूबी

वक़्त की ख़ूबी है

ज़माने की ख़ूबी है, दुर्भाग्य का प्रभाव है

इख़्तिलात की ख़ूबी

वह निसंकोचपन जो पीड़ादायक हो जाए

नसीब की ख़ूबी

भाग्य की अच्छाई, बेहतरीन क़िस्मत, भाग्यशाली

नसीबे की ख़ूबी

सौभाग्या, क़िस्मत की ख़ूबी, ख़ुश क़िस्मती, क़िस्मत की अच्छाई

ख़ैर-ओ-ख़ूबी

नेकी और ख़ुश असलूबी

गंज-ए-ख़ूबी

अच्छाईयों का कोष या ख़ज़ाना, प्रतीकात्मक: अच्छी गुणों से सुसज्जित व्यक्ति, बहुत से गुणों और विशेस्ताओं वाला शख़्स, अर्थात: गुण, ख़ूबी

ब-ख़ैर-ओ-ख़ूबी

आनंदपूर्वक, कुशलपूर्वक, बहुत अच्छी तरह से, शान्ति और संतोष के साथ, अच्छे ढंग से

खुबा जाना

कहीं ख़ैर ख़ूबी, कहीं हाए हाए

दुनिया में कहीं ख़ुशी होती है कहीं गुम, ज़माने के अजीब रंग हैं, कहीं ऐश-ओ-आराम कहीं रंज-ओ-मलाल

महव-ए-मद्ह-ए-खूबी-ए-तेग़-ए-अदा

अनुग्रह की तलवार की प्रशंसा में तल्लीन

बुराई बग़ल में ख़ूबाई बात में

बाहर से अच्छा और अंदर से बुरा है, दोहरे चरित्र वाला है, बहुमुख है

जो जाए कलकत्ता खबे खाने अलबत्ता

अम्मी जगह की निसबत बोलते हैं जहां पाक-ओ-साफ़ रहना दुशवार हो, जहां बहुत ज़्यादा गंदगी हो

खूब-खूबा

(अवाम की भाषा) बहुत अच्छे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतलक़ के अर्थदेखिए

मुतलक़

mutlaqمُطْلَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ल-क़

मुतलक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो पाबंद न हो, आज़ाद, बिना क़ैद, स्वाधीन, स्वतंत्र, जो किसी के अधीन न हो, बिना शर्त या प्रतिबंध के

    उदाहरण - और उन ख़बरों के ज़ाहिर को छोड़ दें और मुतलक़ हो तो शर्त लगा दें।

  • बिलकुल, क़तई, अटल, वास्तव में, समग्र, नितांत
  • सम्पुर्ण, पूरी तरह, कामिल, निपट, मात्र, निरा, ख़ालिस, शुद्ध

    उदाहरण - सब से ज़्यादह मसरूर तो वह लोग थे जो जाहिल मुतलक़ थे बाक़ी रही शोहरत तो वह क़िस्मत का खेल है।

  • क़ुरआन शरीफ़ की वह आयत जहाँ ठहरना ज़रूरी हो, ज़रुरी ठहराव
  • ऐसी संख्या जो किसी दूसरी संख्या के कण या कर से पाक हो

शे'र

English meaning of mutlaq

مُطْلَق کے اردو معانی

صفت

  • جو پابند نہ ہو، آزاد، بے قید، خود مختار، غیر مشروط

    مثال - اور ان خبروں کے ظاہر کو چھوڑ دیں اور مطلق ہو تو شرط لگا دیں۔

  • بالکل، قطعی، قطعاً، یکسر
  • کامل، محض، نرا، خالص

    مثال - سب سے زیادہ مسرور تو وہ لوگ تھے جو جاہل مطلق تھے باقی رہی شہرت تو وہ قسمت کا کھیل ہے۔

  • قرآن شریف کی وہ آیت جہاں ٹھہرنا ضروری ہو، وقف مطلق
  • ایسا عدد جو کسی دوسرے عدد کے جزو یا کل سے پاک ہو

मुतलक़ के पर्यायवाची शब्द

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतलक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुतलक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone