खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतलक़" शब्द से संबंधित परिणाम

पढ़ा

(ह) सिफ़त। पढ़ा लिखा। तालीम-ए-याफ़ता। पढ़ना का माज़ी। (फ़िक़रा) नौकर ने भी शेअर पढ़े। बूढ्ढा था ख़ूब पढ़ा और शेअर भी ख़ूब थे

पढ़ाई

पढ़ने की क्रिया या भाव

पढ़ा है

बड़ा चालाक है

पढ़ाना

ऐसा काम करना जिससे कोई पढ़े, किसी को पढ़ने में प्रवृत्त करना

पढ़ा होना

पढ़ा होना, ज्ञानी होना, जानकार होना

पढ़ा जिन

वह जिन जो प्रत्येक ज्ञान एवं कला से अवगत होने के कारण किसी चालाक के वश में न आए, चालाक शरीर और होशियार जिन

पढ़ा हुआ

वह चीज़ जिस पर कोई पवित्र क़ुरआन की आयत, दुआ या मंत्र पढ़ा गया हो या अमल किया गया हो

पढ़ाकू

बहुत पढ़ने वाला, जो पढ़ते पढ़ते न थके, पुस्तकों का कीड़ा

पढ़ा गुना

पढ़ा लिखा, विद्वान, अधिक योग्य जिसने शिक्षा के बाद अधिक अध्ययन से अपनी योग्यता में बढ़ोत्री किया हो

पढ़ा देना

सिखा देना, उकसा देना, बहका देना

पढ़ा नहीं

واقف نہیں۔ جانتا نہیں۔ ؎

पढ़ा-लिखा

जिसे पढ़ना-लिखना आता हो, साक्षर, शिक्षित

पढ़ा रखना

بہکانا ، ورغلانا .

पढ़ा जिन है

हर बात समझता है

पढ़ा जिन चढ़ा

शिक्षित आदमी बहुत चतुर होता है

पढ़ा-लिखा-जाहिल

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

पढ़ा भला या मरा

सज्जन अज्ञानी का मर जाना अच्छा है

पढ़ा कर छोड़ देना

भगा देना, मूर्ख न बनना, धूर्त को भी धोखा देना, बहुत अधिक चतुर होना (ऐसे अवसर पर बोलते हैं जब प्रतिद्वंद्वी को तुच्छ समझना हो)

लिखा-पढ़ा

शिक्षित, साक्षर, पढ़ा लिखा, पंडित, सीखा हुआ

बिन-पढ़ा

अनपढ़, अज्ञानी, अशिक्षित

अन-पढ़ा

رک: ان پڑھ .

निकाह पढ़ा लेना

عقد کرانا، شادی کرانا

पढ़-पढ़ा आना

बिना इच्छा के पढ़कर आ जाना, (डालने या निभाने के लिए) इच्छा के विरुद्ध, पढ़कर आ जाना

वज़ीफ़ा पढ़ा जाना

जाप किया जाना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ी जाना

ख़ुत्बा पढ़ा जाना

बादशाह माना जाना, बादशाह तस्लीम किया जाना, ख़ुतबा में बतौर ऐलान बादशाह का नाम लिया जाना

निकाह पढ़ा जाना

निकाह होना, निकाह जारी होना

निकाह पढ़ा देना

विवाह कर देना, शादी कर देना

न लिखा न पढ़ा

जाहिल, अनभिज्ञ, बिलकुल जाहिल, लिखे न पढ़े नाम फ़ाज़िल-ख़ान

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

मेरा बैल मंतिक़ नहीं पढ़ा

जानवर को अय्यारी नहीं आती नीज़ हम फ़ुज़ूल काम नहीं करते

लिखा पढ़ा गोड़ के रख देना

लिख-पढ़ कर भूल जाना

वो कोदों दे कर पढ़ा है

उसे पढ़ना लिखना बिलकुल नहीं आता, वह मुफ़्त में पढ़ा है, गुरू की अच्छी तरह सेवा नहीं की इस लिए ठीक से नहीं पढ़ सकता, अयोग्य है, उसकी शिक्षा अधूरी है, नाम को पढ़ा हुआ है

वो कोदों दे के पढ़ा है

उसे पढ़ना लिखना बिलकुल नहीं आता, वह मुफ़्त में पढ़ा है, गुरू की अच्छी तरह सेवा नहीं की इस लिए ठीक से नहीं पढ़ सकता, अयोग्य है, उसकी शिक्षा अधूरी है, नाम को पढ़ा हुआ है

शर्बत के प्याले पर निकाह पढ़ा देना

ग़रीबों की तरह सिर्फ शर्बत पिला कर निकाह कर देना, बरात या मेहमानों को ख़ाली शर्बत पिला कर रुख़स्त कर देना, खाना ना खिलाना, निकाह पर कुछ ख़र्च ना करना, सादगी से निकाह करना

बूढ़े तोते भी कहीं पढ़ा करते हैं

बड़ी आयु में ज्ञान या सभ्यता प्राप्त नहीं होती

बूढ़े तोते भी कहीं पढ़ा करते हैं

बड़ी आयु में ज्ञान या सभ्यता प्राप्त नहीं होती

कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला

कायथ जाति के लोग प्राय: मुंशियों का काम करते हैं इसलिए उनकी संतान अनपढ़ या अशिक्षित हो तो किसी काम की नहीं

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतलक़ के अर्थदेखिए

मुतलक़

mutlaq•مُطْلَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ल-क़

मुतलक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जो पाबंद न हो, आज़ाद, बिना क़ैद, स्वाधीन, स्वतंत्र, जो किसी के अधीन न हो, बिना शर्त या प्रतिबंध के

    उदाहरण • और उन ख़बरों के ज़ाहिर को छोड़ दें और मुतलक़ हो तो शर्त लगा दें।

  • बिलकुल, क़तई, अटल, वास्तव में, समग्र, नितांत
  • सम्पुर्ण, पूरी तरह, कामिल, निपट, मात्र, निरा, ख़ालिस, शुद्ध

    उदाहरण • सब से ज़्यादह मसरूर तो वह लोग थे जो जाहिल मुतलक़ थे बाक़ी रही शोहरत तो वह क़िस्मत का खेल है।

  • क़ुरआन शरीफ़ की वह आयत जहाँ ठहरना ज़रूरी हो, ज़रुरी ठहराव
  • ऐसी संख्या जो किसी दूसरी संख्या के कण या कर से पाक हो

शे'र

दर्स-ए-इल्म-ए-इश्क़ से वाक़िफ़ नहीं मुतलक़ फ़क़ीह

नहव ही में महव है या सर्फ़ ही में सर्फ़ है

वलीउल्लाह मुहिब

अपने कहने में तो दिल मुतलक़ नहीं किस से कहें

क्या करें ऐ नासेहो कुछ तो करो इरशाद तुम

मीर हसन

ये साबित है कि मुतलक़ का तअय्युन हो नहीं सकता

वो सालिक ही नहीं जो चल के ता-दैर-ओ-हरम ठहरे

हबीब मूसवी

English meaning of mutlaq

Adjective

مُطْلَق کے اردو معانی

Roman

صفت

  • جو پابند نہ ہو، آزاد، بے قید، خود مختار، غیر مشروط

    مثال • اور ان خبروں کے ظاہر کو چھوڑ دیں اور مطلق ہو تو شرط لگا دیں۔

  • بالکل، قطعی، قطعاً، یکسر
  • کامل، محض، نرا، خالص

    مثال • سب سے زیادہ مسرور تو وہ لوگ تھے جو جاہل مطلق تھے باقی رہی شہرت تو وہ قسمت کا کھیل ہے۔

  • قرآن شریف کی وہ آیت جہاں ٹھہرنا ضروری ہو، وقف مطلق
  • ایسا عدد جو کسی دوسرے عدد کے جزو یا کل سے پاک ہو

Urdu meaning of mutlaq

Roman

  • jo paaband na ho, aazaad, beqaid, KhudamuKhtaar, Gair mashruut
  • bilkul, qati.i, qatan, yaksar
  • kaamil, mahiz, niraa, Khaalis
  • quraan shariif kii vo aayat jahaa.n Thaharnaa zaruurii ho, vaqf mutlaq
  • a.isaa adad jo kisii duusre adad ke juzu ya kal se paak ho

मुतलक़ के पर्यायवाची शब्द

आज़ाद सरासर

मुतलक़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2222 22122 22222
माज़ी-मुतलक़
मफ़'ऊल-मुतलक़
मजहूल-ए-मुतलक़ शाफ़ी-ए-मुतलक़ हादी-ए-मुतलक़ हैवान-ए-मुतलक़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मुतलक़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आयत-ए-मुतलक़ 'आलम-ए-मुत्लक़ क़ादिर-ए-मुतलक़ काफ़िर-ए-मुतलक़ ज़ात-ए-मुतलक़ जाहिल-ए-मुतलक़ तवाना-ए-मुत्लक़ नूर-ए-मुतलक़ मजहूल-ए-मुतलक़ मफ़'ऊल-मुतलक़ माज़ी-मुतलक़ मुख़्तार-ए-मुतलक़
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पढ़ा

(ह) सिफ़त। पढ़ा लिखा। तालीम-ए-याफ़ता। पढ़ना का माज़ी। (फ़िक़रा) नौकर ने भी शेअर पढ़े। बूढ्ढा था ख़ूब पढ़ा और शेअर भी ख़ूब थे

पढ़ाई

पढ़ने की क्रिया या भाव

पढ़ा है

बड़ा चालाक है

पढ़ाना

ऐसा काम करना जिससे कोई पढ़े, किसी को पढ़ने में प्रवृत्त करना

पढ़ा होना

पढ़ा होना, ज्ञानी होना, जानकार होना

पढ़ा जिन

वह जिन जो प्रत्येक ज्ञान एवं कला से अवगत होने के कारण किसी चालाक के वश में न आए, चालाक शरीर और होशियार जिन

पढ़ा हुआ

वह चीज़ जिस पर कोई पवित्र क़ुरआन की आयत, दुआ या मंत्र पढ़ा गया हो या अमल किया गया हो

पढ़ाकू

बहुत पढ़ने वाला, जो पढ़ते पढ़ते न थके, पुस्तकों का कीड़ा

पढ़ा गुना

पढ़ा लिखा, विद्वान, अधिक योग्य जिसने शिक्षा के बाद अधिक अध्ययन से अपनी योग्यता में बढ़ोत्री किया हो

पढ़ा देना

सिखा देना, उकसा देना, बहका देना

पढ़ा नहीं

واقف نہیں۔ جانتا نہیں۔ ؎

पढ़ा-लिखा

जिसे पढ़ना-लिखना आता हो, साक्षर, शिक्षित

पढ़ा रखना

بہکانا ، ورغلانا .

पढ़ा जिन है

हर बात समझता है

पढ़ा जिन चढ़ा

शिक्षित आदमी बहुत चतुर होता है

पढ़ा-लिखा-जाहिल

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

पढ़ा भला या मरा

सज्जन अज्ञानी का मर जाना अच्छा है

पढ़ा कर छोड़ देना

भगा देना, मूर्ख न बनना, धूर्त को भी धोखा देना, बहुत अधिक चतुर होना (ऐसे अवसर पर बोलते हैं जब प्रतिद्वंद्वी को तुच्छ समझना हो)

लिखा-पढ़ा

शिक्षित, साक्षर, पढ़ा लिखा, पंडित, सीखा हुआ

बिन-पढ़ा

अनपढ़, अज्ञानी, अशिक्षित

अन-पढ़ा

رک: ان پڑھ .

निकाह पढ़ा लेना

عقد کرانا، شادی کرانا

पढ़-पढ़ा आना

बिना इच्छा के पढ़कर आ जाना, (डालने या निभाने के लिए) इच्छा के विरुद्ध, पढ़कर आ जाना

वज़ीफ़ा पढ़ा जाना

जाप किया जाना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ी जाना

ख़ुत्बा पढ़ा जाना

बादशाह माना जाना, बादशाह तस्लीम किया जाना, ख़ुतबा में बतौर ऐलान बादशाह का नाम लिया जाना

निकाह पढ़ा जाना

निकाह होना, निकाह जारी होना

निकाह पढ़ा देना

विवाह कर देना, शादी कर देना

न लिखा न पढ़ा

जाहिल, अनभिज्ञ, बिलकुल जाहिल, लिखे न पढ़े नाम फ़ाज़िल-ख़ान

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

मेरा बैल मंतिक़ नहीं पढ़ा

जानवर को अय्यारी नहीं आती नीज़ हम फ़ुज़ूल काम नहीं करते

लिखा पढ़ा गोड़ के रख देना

लिख-पढ़ कर भूल जाना

वो कोदों दे कर पढ़ा है

उसे पढ़ना लिखना बिलकुल नहीं आता, वह मुफ़्त में पढ़ा है, गुरू की अच्छी तरह सेवा नहीं की इस लिए ठीक से नहीं पढ़ सकता, अयोग्य है, उसकी शिक्षा अधूरी है, नाम को पढ़ा हुआ है

वो कोदों दे के पढ़ा है

उसे पढ़ना लिखना बिलकुल नहीं आता, वह मुफ़्त में पढ़ा है, गुरू की अच्छी तरह सेवा नहीं की इस लिए ठीक से नहीं पढ़ सकता, अयोग्य है, उसकी शिक्षा अधूरी है, नाम को पढ़ा हुआ है

शर्बत के प्याले पर निकाह पढ़ा देना

ग़रीबों की तरह सिर्फ शर्बत पिला कर निकाह कर देना, बरात या मेहमानों को ख़ाली शर्बत पिला कर रुख़स्त कर देना, खाना ना खिलाना, निकाह पर कुछ ख़र्च ना करना, सादगी से निकाह करना

बूढ़े तोते भी कहीं पढ़ा करते हैं

बड़ी आयु में ज्ञान या सभ्यता प्राप्त नहीं होती

बूढ़े तोते भी कहीं पढ़ा करते हैं

बड़ी आयु में ज्ञान या सभ्यता प्राप्त नहीं होती

कायथ का बेटा पढ़ा भला या मरा भला

कायथ जाति के लोग प्राय: मुंशियों का काम करते हैं इसलिए उनकी संतान अनपढ़ या अशिक्षित हो तो किसी काम की नहीं

पढ़े तोता पढ़े मैना, कहीं पठान का पूत भी पढ़ा है

फ़ौजियों या उच्च कुल की संतानों के न पढ़ने पर व्यंग है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतलक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतलक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2