खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतवज्जह" शब्द से संबंधित परिणाम

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदू-काह

(بانک بنوٹ) تیسری قسم کی گھائی (ضرب و روک ایک ساتھ) کی دوسری گھائی کا نام .

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

'अदू-कुश

(بانک بنوٹ) تیسری قسم کی گھائی (ضرب و روک ایک ساتھ) کی پہلی گھائی کا نام .

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

'अदू-पसंद

जो दुशमन को पसंद हो, जो शत्रु या शत्रु के इच्छा या स्वभाव के अनुसार हो, ग़ैरों जैसा

'अदू-लर्ज़ां

(بانگ بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی آٹھویں گھائی کا نام .

'अदूल

सत्यनिष्ठ व्यक्ति, सच्चा पुरुष, सच्चा गवाह, बहुत ज़्यादा आदिल

'अदू-ए-जाँ

जीवन शत्रु, जान का दुशमन

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

'अदू का मिट जाना

दुश्मन का तबाह हो जाना

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वो दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

'अदू को ख़ाक में मिलाना

दुश्मन को तबाह करना या मार डालना

आँडू

अडकोष वाला, बधिया का विलोम

ido

असपरानटो पर मबनी एक मस्नूई बैन इल्ला क़ौमी बोली[औलाद] ।

ado

झगड़ा, फ़साद, ख़रख़शा , मख़म्मसा।

आँदू

वह ज़ंजीर और भारी बेड़ी या रस्सी जिससे हाथी के पाँव बाँधे जाते हैं

'अदू-परेशाँ

(बाँग बनौट) तीसरे प्रकार की घाई (चोट करना एवं रोकना एक साथ) की छट्टी घाई का नाम

अद्दू-अद्दू होना

बदनाम और शर्मसार होना

अंडों पर बैठना

अंडे सेना, अण्डों से बच्चे निकालने के लिए पक्षियों का अण्डों पर बैठ कर उन्हें गर्मी पहुँचना

आंडू-बैल

सुस्त, काहिल, अलहदी

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

आँडू बैल जी का जुवाल

साँड जंजाल होता है

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़ोसी-पड़ोसी

पड़ोसी, पास-पड़ोस में बसने वाले या रहने वाले

अड़ोस-पड़ोस

आस-पास के घर, स्थान आदि, पास पड़ोस में, अपने घर के आस-पास के घर, भवन आदि

idolize

शिद्दत से चाहना या मानना, अक़ीदतमंद होना।

adoptive

बरबनाए तबनीत, अपनाने के तौर पर

educative

तालीम से मुताल्लिक़

adulteress

ज़ानिया

adorableness

फरहत अंगेज़ी

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

adobe

कच्ची-ईंट

adductive

खींचने या खिंचे जा सकने के काबिल

idolise

ख़ुदा

educate

इंसान

adulate

चापलूसी करना

adultery

ज़िना-कारी

idolatry

बुत-परस्ती

adorable

क़ाबिल-ए-ता'रीफ़

'ईदुज़्ज़ुहा

رک : عیدالاضحیٰ.

adulterate

मिलावट करना

adolescence

उठती-जवानी

adduce

पेश करना

'ईदुज़्ज़हरा

زہرا کی عید ، اہل تشیع میں ۹ ربیع الاوّل کو منائی جانے والی عید ، اس دن عمر ابن سعد سپہ سالار افواج یزید و مختار ثقفی کے لشکر نے قتل کیا تھا.

अडोल

जिसमें गति न हो, गतिहीन

'ईदुश्शुजा'

رک : عیدالزہرا.

idol

adult

बालिग़

adorn

सजाना

adopt

अपनाना

adust

सख़्ता

adonis

यूनानी देवमाला में एक ख़ूबरू जवान का नाम जो वीनस (ज़ुहरा) का महबूब था, मजाज़न: गबरू जो एन।

adorer

परस्तार

adopted

ले-पालक

adorned

मुरस्सा'

eductor

कशीद कार

idolator

मुशरिक

educated

ख़्वांदा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतवज्जह के अर्थदेखिए

मुतवज्जह

mutavajjah•مُتَوَجّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

मुतवज्जह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ध्यान देने वाला, ख़याल करने वाला, मुँह करने वाला, रुख़ मिलाने वाला

    उदाहरण • मौलाना आज़ाद की जामा मस्जिद वाली तक़रीर ने सबको मुतवज्जा किया

  • अनुग्राही, कृपालु, सकरुण
  • सम्बोधन कर्ता

शे'र

अंधे शहर को मुतवज्जह करने के लिए

दश्त में जा कर धूम मचानी पड़ती है

अली अरमान

मुतवज्जह करे कोई तो उसे

मिस्ल-ए-गुल मैं भी निखरना चाहूँ

रूही कंजाही

हश्र में इन के सबब वो मुतवज्जह होंगे

क्यूँ न हम अपनी ख़ताओं से लिपट कर रो लें

तहनियतुन्निसा बेगम तहनियत

English meaning of mutavajjah

Adjective

  • turning to, attentive, paying attention

    Example • Maulana Azad ki Jama Masjid wali taqrir ne sab ko mutawajjah kia

  • inclined (towards), favourable
  • countenancing
  • having the face or regard turned (towards)
  • going (towards), setting out (for), bound (to)
  • propitious; intent (on)

مُتَوَجّہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • توجہ کرنے والا، دھیان دینے والا، مائل

    مثال • مولانا آزاد کی جامع مسجد والی تقریر نے سب کو متوجہ کیا

  • نگاہ عنایت رکھنے والا، التفات کرنے والا، مہربان
  • مخاطب

Urdu meaning of mutavajjah

Roman

  • tavajjaa karne vaala, dhyaan dene vaala, maa.il
  • nigaah inaayat rakhne vaala, ilatifaat karne vaala, mehrbaan
  • muKhaatab

मुतवज्जह से संबंधित मुहावरे

मुतवज्जह करना

आकर्षित करना, लुभाना, संबोधित करना

मुतवज्जह होना

ध्यान होना, माइल होना, चौकस होना, मुख़ातब होना, तवज्जो करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

'अदू-काह

(بانک بنوٹ) تیسری قسم کی گھائی (ضرب و روک ایک ساتھ) کی دوسری گھائی کا نام .

'अदू-गीर

दुश्मन को पकड़ने वाला; (लाक्षणक) मज़बूत, शक्तिमान, ताक़तवर

'अदू-कुश

(بانک بنوٹ) تیسری قسم کی گھائی (ضرب و روک ایک ساتھ) کی پہلی گھائی کا نام .

'अदू-शिकार

दुश्मन का शिकार करने वाला, दुश्मन को मारने या क़ैद करने वाला; (लाक्षणिक) जोशीला, बहादुर

'अदू-हैरान

(بان٘ک بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی دسویں گھائی کا نام .

'अदू-पसंद

जो दुशमन को पसंद हो, जो शत्रु या शत्रु के इच्छा या स्वभाव के अनुसार हो, ग़ैरों जैसा

'अदू-लर्ज़ां

(بانگ بنوٹ) چوتھی قسم تین درجہ کی آٹھویں گھائی کا نام .

'अदूल

सत्यनिष्ठ व्यक्ति, सच्चा पुरुष, सच्चा गवाह, बहुत ज़्यादा आदिल

'अदू-ए-जाँ

जीवन शत्रु, जान का दुशमन

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

'अदू का मिट जाना

दुश्मन का तबाह हो जाना

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वो दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

'अदू को ख़ाक में मिलाना

दुश्मन को तबाह करना या मार डालना

आँडू

अडकोष वाला, बधिया का विलोम

ido

असपरानटो पर मबनी एक मस्नूई बैन इल्ला क़ौमी बोली[औलाद] ।

ado

झगड़ा, फ़साद, ख़रख़शा , मख़म्मसा।

आँदू

वह ज़ंजीर और भारी बेड़ी या रस्सी जिससे हाथी के पाँव बाँधे जाते हैं

'अदू-परेशाँ

(बाँग बनौट) तीसरे प्रकार की घाई (चोट करना एवं रोकना एक साथ) की छट्टी घाई का नाम

अद्दू-अद्दू होना

बदनाम और शर्मसार होना

अंडों पर बैठना

अंडे सेना, अण्डों से बच्चे निकालने के लिए पक्षियों का अण्डों पर बैठ कर उन्हें गर्मी पहुँचना

आंडू-बैल

सुस्त, काहिल, अलहदी

अड़ूसा

एक बूटी जिस का गाँठदार पौधा ऊँचा फूल सफ़ेद और पत्ते आम के पत्तों से मिलते-जुलते हों (सामान्यत: दवा में प्रयुक्त) एक प्रकार का पौधा जो मालाबार में पैदा होता है और दवाइयों में काम आता है

आँडू बैल जी का जुवाल

साँड जंजाल होता है

अदोसी

बेगुनाह, जिसने कोई गुनाह न किया हो, जिसने कोई पाप न किया हो, निष्पाप

अड़ोसी-पड़ोसी

पड़ोसी, पास-पड़ोस में बसने वाले या रहने वाले

अड़ोस-पड़ोस

आस-पास के घर, स्थान आदि, पास पड़ोस में, अपने घर के आस-पास के घर, भवन आदि

idolize

शिद्दत से चाहना या मानना, अक़ीदतमंद होना।

adoptive

बरबनाए तबनीत, अपनाने के तौर पर

educative

तालीम से मुताल्लिक़

adulteress

ज़ानिया

adorableness

फरहत अंगेज़ी

adore

बड़ी 'अक़ीदत के साथ परस्तिश करना

adobe

कच्ची-ईंट

adductive

खींचने या खिंचे जा सकने के काबिल

idolise

ख़ुदा

educate

इंसान

adulate

चापलूसी करना

adultery

ज़िना-कारी

idolatry

बुत-परस्ती

adorable

क़ाबिल-ए-ता'रीफ़

'ईदुज़्ज़ुहा

رک : عیدالاضحیٰ.

adulterate

मिलावट करना

adolescence

उठती-जवानी

adduce

पेश करना

'ईदुज़्ज़हरा

زہرا کی عید ، اہل تشیع میں ۹ ربیع الاوّل کو منائی جانے والی عید ، اس دن عمر ابن سعد سپہ سالار افواج یزید و مختار ثقفی کے لشکر نے قتل کیا تھا.

अडोल

जिसमें गति न हो, गतिहीन

'ईदुश्शुजा'

رک : عیدالزہرا.

idol

adult

बालिग़

adorn

सजाना

adopt

अपनाना

adust

सख़्ता

adonis

यूनानी देवमाला में एक ख़ूबरू जवान का नाम जो वीनस (ज़ुहरा) का महबूब था, मजाज़न: गबरू जो एन।

adorer

परस्तार

adopted

ले-पालक

adorned

मुरस्सा'

eductor

कशीद कार

idolator

मुशरिक

educated

ख़्वांदा

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतवज्जह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतवज्जह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2