खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतवज्जह" शब्द से संबंधित परिणाम

'अदम

अस्तित्वहीनता, अस्तित्व न होने की अवस्था, न होना, न होने की स्थिति

'अदम-गाह

वह स्थान जहाँ मरने के बाद मनुष्य पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदम-ज़ार

वह स्थान जहाँ मनुष्य मृत्यू पश्चात पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदम-रसी

किसी चीज़ के न पहुँचने या भुगतान न होने का क्रिया

'अदम-जवाज़

जायज़ न होना, इजाज़त न होना, हराम होना, मना होना

'अदम-आबाद

यमलोक, परलोक, वो जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना

'अदम होना

नीस्त-ओ-नाबूद होना, मादूम होना, मिट जाना, मर जाना, फ़ना होना, ख़त्म हो जाना, बाक़ी ना रहना

'अदम-वुजूद

अनभिज्ञता, अज्ञानता

'अदम-ख़ाना

वह जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदमी

عدم (رک) سے منسوب .

'अदम-पैरवी

किसी मुकदमें में आवश्यक कार्रवाई या पैरवी का न होना, मुक़द्दमे की सुनवाई की तारीख़ पर उपस्थित न होना

'अदम-हाज़िरी

उपस्थित न रहना, अदृश्य होना, अनुपस्थिती

'अदम-रसानी

किसी चीज़ के न भेजने या न पहुँचनाने का प्रक्रिया

'अदम-अदाएगी

चुकता न करना (ऋण, उधार लिया हुआ धन आदि)

'अदम-इंदिराज

पंजिकृत न होना

'अदम-ओ-वुजूद

अस्तित्व और अस्तित्वहीन

'अदम-ए-अदा

न चुकाना, न देना

'अदम-मौजूदगी

अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िरी

'अदम से आना

अस्तित्व में आना, जन्म होना

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

'अदम-ए-स'ई

not trying

'अदम-ए-रिवाज

परंपरा का न होना, रीति का न होना, चलन का न होना

'अदम का सफ़र

परलोक की यात्रा, मरना

'अदम आबाद सिधारना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम-ए-इक़रार

वादे का न होना

'अदम-ए-इहज़ार

उपस्थित न होना, हाज़िर न होना

'अदम-ए-सबात

स्थायीता का न होना, मज़बूती, दृढ़ता, स्थिरता या टिकाऊता का न होना

'अदम को पहुँचना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम-ए-इतमाम

समाप्त न होना, ख़त्म न होना, पूरा न होना, अंजाम न पाना

'अदम-ए-तक़लीद

पीछे न चलना, अनुकरण न करना, किसी के क़दम से क़दम मिला कर न चलना

'अदम को रवाना होना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम की राह लेना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम-ए-तवज्जोह

बेतवज्जोही, आनाकानी, बेपरवाही, लापरवाही, ध्यानहीनता

'अदम-उल-'अदम

(सूफ़ीवाद) जहाँ ईश्वर के सिवा और कुछ नहीं होता, ब्रह्मलोक

'अदम-ए-ता'मील

आदेश का उल्लंघन, आदेश का पालन न होना, किसी के आदेश के अनुसार कार्य न होना

'अदम-ए-इत्तिसाक़

(طب) اِختلال عضلات ، ہرجلہ پیمیٹوپارفرن .

'अदम-ए-अदाइगी

भुगतान न करना (ऋण आदि)

'अदम-ए-त'आवुन

सहयोग या सहायता न करना, एक दूसरे की मदद न करना, आपस में मदद न करना, असहयोग

'अदम-ए-तहफ़्फ़ुज़

असुरक्षित होना, सुरक्षा का अभाव

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

'अदम से वुजूद में आना

अस्तित्व में आना, जन्म होना

'अदम-ए-मुसावात

समानता का अभाव होना, बराबरी का न होना, लोगों या समूहों के मध्य सामाजिक, आर्थिक असामानता का होना

'अदम-ए-तशाकुल

आपस एक रूप में न होना, एकरूपता न होना, एक जैसा न होना

'अदम-ए-शिराकत

not including

'अदम का रस्ता देखना

मर जाना

'अदम का रस्ता दिखाना

जान ले लेना, मार देना

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम-ए-तकमील

अपूर्णता, पूरा न होना, अधूरापन

'अदम-ए-त'अय्युन

निश्चित या विशिष्ट न होना

'अदम-ए-ए'तिबार

विश्वास न होना, भरोसा न होना, एतिमाद न होना

'अदम-ए-ए'तिमाद

विश्वास न होना, भरोसा शेष न रहना

'अदम-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस का रुक जाना

'अदम-ए-ता'यीन

निश्चित या विशिष्ट न होना

'अदम-ए-फ़ुर्सती

مہلت نہ ہونا ، وقت نہ ہونا .

'अदम-ओ-वुजूद बराबर होना

होना न होना समान होना, निकम्मा होना

'अदम-ए-वाक़िफ़िय्यत

अज्ञानता, बेख़बरी, ज्ञान का अभाव

'अदम-ए-तहम्मुल

सहनशक्ति और दृढ़ता का अभाव, बर्दाश्त का न होना, व्यवहारिकता की कमी

'अदम का रस्ता लेना

मर जाना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम-ए-इस्तेहक़ाक़

अयोग्यता, अपात्रता, नाक़ाबिलियत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतवज्जह के अर्थदेखिए

मुतवज्जह

mutavajjah•مُتَوَجّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

मुतवज्जह के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ध्यान देने वाला, ख़याल करने वाला, मुँह करने वाला, रुख़ मिलाने वाला

    उदाहरण • मौलाना आज़ाद की जामा मस्जिद वाली तक़रीर ने सबको मुतवज्जा किया

  • अनुग्राही, कृपालु, सकरुण
  • सम्बोधन कर्ता

शे'र

अंधे शहर को मुतवज्जह करने के लिए

दश्त में जा कर धूम मचानी पड़ती है

अली अरमान

मुतवज्जह करे कोई तो उसे

मिस्ल-ए-गुल मैं भी निखरना चाहूँ

रूही कंजाही

हश्र में इन के सबब वो मुतवज्जह होंगे

क्यूँ न हम अपनी ख़ताओं से लिपट कर रो लें

तहनियतुन्निसा बेगम तहनियत

English meaning of mutavajjah

Adjective

  • turning to, attentive, paying attention

    Example • Maulana Azad ki Jama Masjid wali taqrir ne sab ko mutawajjah kia

  • inclined (towards), favourable
  • countenancing
  • having the face or regard turned (towards)
  • going (towards), setting out (for), bound (to)
  • propitious; intent (on)

مُتَوَجّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • توجہ کرنے والا، دھیان دینے والا، مائل

    مثال • مولانا آزاد کی جامع مسجد والی تقریر نے سب کو متوجہ کیا

  • نگاہ عنایت رکھنے والا، التفات کرنے والا، مہربان
  • مخاطب

Urdu meaning of mutavajjah

  • Roman
  • Urdu

  • tavajjaa karne vaala, dhyaan dene vaala, maa.il
  • nigaah inaayat rakhne vaala, ilatifaat karne vaala, mehrbaan
  • muKhaatab

मुतवज्जह से संबंधित मुहावरे

मुतवज्जह करना

आकर्षित करना, लुभाना, संबोधित करना

मुतवज्जह होना

ध्यान होना, माइल होना, चौकस होना, मुख़ातब होना, तवज्जो करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अदम

अस्तित्वहीनता, अस्तित्व न होने की अवस्था, न होना, न होने की स्थिति

'अदम-गाह

वह स्थान जहाँ मरने के बाद मनुष्य पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदम-ज़ार

वह स्थान जहाँ मनुष्य मृत्यू पश्चात पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदम-रसी

किसी चीज़ के न पहुँचने या भुगतान न होने का क्रिया

'अदम-जवाज़

जायज़ न होना, इजाज़त न होना, हराम होना, मना होना

'अदम-आबाद

यमलोक, परलोक, वो जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना

'अदम होना

नीस्त-ओ-नाबूद होना, मादूम होना, मिट जाना, मर जाना, फ़ना होना, ख़त्म हो जाना, बाक़ी ना रहना

'अदम-वुजूद

अनभिज्ञता, अज्ञानता

'अदम-ख़ाना

वह जगह जहाँ मरने के बाद इंसान पहुँचता है, इस ब्रह्मांड के बाद का ठिकाना, यमलोक, परलोक

'अदमी

عدم (رک) سے منسوب .

'अदम-पैरवी

किसी मुकदमें में आवश्यक कार्रवाई या पैरवी का न होना, मुक़द्दमे की सुनवाई की तारीख़ पर उपस्थित न होना

'अदम-हाज़िरी

उपस्थित न रहना, अदृश्य होना, अनुपस्थिती

'अदम-रसानी

किसी चीज़ के न भेजने या न पहुँचनाने का प्रक्रिया

'अदम-अदाएगी

चुकता न करना (ऋण, उधार लिया हुआ धन आदि)

'अदम-इंदिराज

पंजिकृत न होना

'अदम-ओ-वुजूद

अस्तित्व और अस्तित्वहीन

'अदम-ए-अदा

न चुकाना, न देना

'अदम-मौजूदगी

अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िरी

'अदम से आना

अस्तित्व में आना, जन्म होना

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

'अदम-ए-स'ई

not trying

'अदम-ए-रिवाज

परंपरा का न होना, रीति का न होना, चलन का न होना

'अदम का सफ़र

परलोक की यात्रा, मरना

'अदम आबाद सिधारना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम-ए-इक़रार

वादे का न होना

'अदम-ए-इहज़ार

उपस्थित न होना, हाज़िर न होना

'अदम-ए-सबात

स्थायीता का न होना, मज़बूती, दृढ़ता, स्थिरता या टिकाऊता का न होना

'अदम को पहुँचना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम-ए-इतमाम

समाप्त न होना, ख़त्म न होना, पूरा न होना, अंजाम न पाना

'अदम-ए-तक़लीद

पीछे न चलना, अनुकरण न करना, किसी के क़दम से क़दम मिला कर न चलना

'अदम को रवाना होना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम की राह लेना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना

'अदम-ए-तवज्जोह

बेतवज्जोही, आनाकानी, बेपरवाही, लापरवाही, ध्यानहीनता

'अदम-उल-'अदम

(सूफ़ीवाद) जहाँ ईश्वर के सिवा और कुछ नहीं होता, ब्रह्मलोक

'अदम-ए-ता'मील

आदेश का उल्लंघन, आदेश का पालन न होना, किसी के आदेश के अनुसार कार्य न होना

'अदम-ए-इत्तिसाक़

(طب) اِختلال عضلات ، ہرجلہ پیمیٹوپارفرن .

'अदम-ए-अदाइगी

भुगतान न करना (ऋण आदि)

'अदम-ए-त'आवुन

सहयोग या सहायता न करना, एक दूसरे की मदद न करना, आपस में मदद न करना, असहयोग

'अदम-ए-तहफ़्फ़ुज़

असुरक्षित होना, सुरक्षा का अभाव

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

'अदम से वुजूद में आना

अस्तित्व में आना, जन्म होना

'अदम-ए-मुसावात

समानता का अभाव होना, बराबरी का न होना, लोगों या समूहों के मध्य सामाजिक, आर्थिक असामानता का होना

'अदम-ए-तशाकुल

आपस एक रूप में न होना, एकरूपता न होना, एक जैसा न होना

'अदम-ए-शिराकत

not including

'अदम का रस्ता देखना

मर जाना

'अदम का रस्ता दिखाना

जान ले लेना, मार देना

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम-ए-तकमील

अपूर्णता, पूरा न होना, अधूरापन

'अदम-ए-त'अय्युन

निश्चित या विशिष्ट न होना

'अदम-ए-ए'तिबार

विश्वास न होना, भरोसा न होना, एतिमाद न होना

'अदम-ए-ए'तिमाद

विश्वास न होना, भरोसा शेष न रहना

'अदम-ए-तनफ़्फ़ुस

साँस का रुक जाना

'अदम-ए-ता'यीन

निश्चित या विशिष्ट न होना

'अदम-ए-फ़ुर्सती

مہلت نہ ہونا ، وقت نہ ہونا .

'अदम-ओ-वुजूद बराबर होना

होना न होना समान होना, निकम्मा होना

'अदम-ए-वाक़िफ़िय्यत

अज्ञानता, बेख़बरी, ज्ञान का अभाव

'अदम-ए-तहम्मुल

सहनशक्ति और दृढ़ता का अभाव, बर्दाश्त का न होना, व्यवहारिकता की कमी

'अदम का रस्ता लेना

मर जाना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

'अदम-ए-इस्तेहक़ाक़

अयोग्यता, अपात्रता, नाक़ाबिलियत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुतवज्जह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतवज्जह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2