प्रारम्भिक, प्रारम्भिक, शुरू'आती, बुनियादी, तहतानी

Preliminary arrangements.

अधीनस्थ न्यायालय या उसका अधिकारी जिसके सामने मुक़द्दमा की सुनवाई शुरू हो

किसी दुर्घटना की स्थिति में, रोगी को डॉक्टर के पास ले जाने से पहले तत्काल उपचार ताकि पीड़ा और तकलीफ़ न बढ़े, प्राथमिक चिकित्सा, प्रथम सहायता

Early period, the beginning.

initiatory rites

primary education

primary schools

उत्पत्ति, प्रारंभ, आरंभ, शुरुआत

अविष्कार, ईजाद, कोई नई वस्तु अविष्कार करना, कोई नई चीज़ बनाना या पैदा करना

भाटा

beginning of love

beginning, start of loving

सृष्टि का प्रारम्भ

प्रारंभ या आरंभ होना, स्थापित होना, स्थापना किया जाना

ख़राब शुरुआत होना, आग़ाज़ ख़राब होना, शुरू से ही ख़राब हो जाना

in the beginning, at first, originally

right from the beginning or start

begin, commence

आग़ाज़ करना, बेनाद रखना, दाग़ बैल डालना

(قانون) عدلیہ کے قانون کے مطابق مقدمے کی ابتدائی سماعت کے حقوق جو کسی حاکم کو حاصل ہوں، حاکم عدلیہ کے اعلیٰ اختیارات سے نیچے کے اختیارات

वो कचहरी या न्यायालय जिसमें पहले मुक़द्दमा दायर किया जाता था और बाद में ज़रूरी हुआ तो इससे बड़ी आदलत में स्थानांतरण कर दिया जाता है

primary school

वह सवाल जो शुरू में किए जाएँ

अपराध, जुर्म की पहली रिपोर्ट जो पुलिस लिखती है

court of original jurisdiction

(قانون) وہ پہلا ضرر جو کسی متضرر کو پہونچا ہو ۔

किसी घटना के बारे में पुलिस तक पहुँचने वाली पहली सूचना

प्रारंभिक चरण, शुरुआती मामले

preliminary enquiry or investigation

प्रारम्भिक पाठशालाएँ, जिनमें शुरूआत की शिक्षा दी जाय।

from beginning to end