खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतर्जम" शब्द से संबंधित परिणाम

गुप्त

रहस्य, पोशीदा बात, राज़

गुप्ति

कुछ अस्त्रों में रहनेवाली वह व्यवस्था जिसमें आघात करनेवाली चीज किसी आवरण में छिपी रहती है और खटका दबाने पर बाहर निकल आती है।

गुप्त-सूँ

गुप्त रूप में, छुपे तौर पर

गुप्त-मार

a beating that leaves no marks on the body

गुप्त-माल

hidden wealth or treasure

गुप्त-आमदनी

بالائی آمدنی ، وہ آمدنی جو ظاہر نہ ہو ، جیسے : رشوت

गुप्ती-मार

. رک : گپت مار معنی نمبر .

गुप्ती-'असा

وہ عصا جس کے اندر کوئی مہلک آہنی ہتھیار مثل تلوار پوشیدہ ہو.

गुप्ती-कार्द

رک : گپتی معنی نمبر ۱ ، قمچی کارد ، گدکا.

गुप्त होना

छिपना, अदृश्य होना, ओझल होना, ग़ायब होना

गुप्तदान

वह दान जिसका दाता प्रकट न हो, वह दान जो ख़ुफ़िया तौर पर की जाए, छिपा कर दिया जाने वाला दान, वह दान जिसे देने वाले के सिवा और कोई न जान सके

गुप्त रहना

छिपा रहना, गुप्त रहना, ग़ायब रहना

गुप्त करना

छुपा लेना

गुप्ता खाना

۔دھوکا کھانا(ع) کسی سے جماع کرالینا۔

विष्णु-गुप्त

(لفظا ً) پوشیدہ خدا ؛ (سیاسیات) سیاست دانوں کا امام جو ظاہر نہ ہو ، برہمن قوم کے مہاگرو چانکیہ جی کا ایک لقب (رک : وشن گپت)

मंतर-गुप्त

गुप्त परामर्शदाता, सलाह, गुप्त उपदेश

पत्र-गुप्त

جنس آملہ ، جنس فریبون .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतर्जम के अर्थदेखिए

मुतर्जम

mutarjamمُتَرْجَم

वज़्न : 122

मुतर्जम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अनुवाद किया गया, अनुवाद किया हुआ

English meaning of mutarjam

Adjective

  • interpreted, translated

مُتَرْجَم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • ترجمہ کِیا گیا ، ترجمہ کِیا ہوا ۔

Urdu meaning of mutarjam

Roman

  • tarjuma kyuu gayaa, tarjuma kyuu hu.a

मुतर्जम से संबंधित रोचक जानकारी

مترجم ’’ترجمہ کرنے والے‘‘ کے معنی میں اس لفظ کا تلفظ بروزن ’’مقابل‘‘ ہے، یعنی اول مضموم، دوم مفتوح اورچہارم مکسور۔ بعض لوگ حرف سوم بھی مفتوح اور چہارم کو مکسورمشدد بولتے ہیں، لیکن یہ تلفظ عام نہیں ہوا ہے۔ اس سے احتراز انسب ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

गुप्त

रहस्य, पोशीदा बात, राज़

गुप्ति

कुछ अस्त्रों में रहनेवाली वह व्यवस्था जिसमें आघात करनेवाली चीज किसी आवरण में छिपी रहती है और खटका दबाने पर बाहर निकल आती है।

गुप्त-सूँ

गुप्त रूप में, छुपे तौर पर

गुप्त-मार

a beating that leaves no marks on the body

गुप्त-माल

hidden wealth or treasure

गुप्त-आमदनी

بالائی آمدنی ، وہ آمدنی جو ظاہر نہ ہو ، جیسے : رشوت

गुप्ती-मार

. رک : گپت مار معنی نمبر .

गुप्ती-'असा

وہ عصا جس کے اندر کوئی مہلک آہنی ہتھیار مثل تلوار پوشیدہ ہو.

गुप्ती-कार्द

رک : گپتی معنی نمبر ۱ ، قمچی کارد ، گدکا.

गुप्त होना

छिपना, अदृश्य होना, ओझल होना, ग़ायब होना

गुप्तदान

वह दान जिसका दाता प्रकट न हो, वह दान जो ख़ुफ़िया तौर पर की जाए, छिपा कर दिया जाने वाला दान, वह दान जिसे देने वाले के सिवा और कोई न जान सके

गुप्त रहना

छिपा रहना, गुप्त रहना, ग़ायब रहना

गुप्त करना

छुपा लेना

गुप्ता खाना

۔دھوکا کھانا(ع) کسی سے جماع کرالینا۔

विष्णु-गुप्त

(لفظا ً) پوشیدہ خدا ؛ (سیاسیات) سیاست دانوں کا امام جو ظاہر نہ ہو ، برہمن قوم کے مہاگرو چانکیہ جی کا ایک لقب (رک : وشن گپت)

मंतर-गुप्त

गुप्त परामर्शदाता, सलाह, गुप्त उपदेश

पत्र-गुप्त

جنس آملہ ، جنس فریبون .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतर्जम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुतर्जम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone