खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतक़ाबिल" शब्द से संबंधित परिणाम

बेख़

जड़, मूल

बेख़ी

بیخ (رک) سے منسوب.

बेख़्ता

छाना हुआ, कपड़े या छलनी से छानना

बेख़्तनी

छानने के क़ाबिल

बेख़्तगी

छानन ।।

बेख़ुदी

बेख़ुद होने की अवस्था या भाव, अपने आपे में न रहना, अपने-आप को भूल जाना, बेसुधी, अचैतन्य, बेख़बरी, आत्मविस्मृति

बेख़-कनी

उन्मूलन, जड़ खोदना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, विनाश करना

बेख़लल

निरंतर, लगातार, मुसलसल, अबाधित, बिना टूटा हुआ

बेख़बरी

बेख़बर या बेसुध होने की अवस्था या भाव, संज्ञाहीनता, बेसुधपन, सूचना न होना, नावाक़फ़ियत, अज्ञानता, लापरवाही

बेख़ूदी-ए-'इश्क़

to become beside one's self in love

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात सुनना हुकूमत की जड़ है फ़र्याद को सुनना शाहों का वतीरा है, नसीहत सुनने वाला फ़ायदा में रहता है

रहे तो टेक से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

रहे तो नेग से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतक़ाबिल के अर्थदेखिए

मुतक़ाबिल

mutaqaabilمُتَقابِل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ब-ल

मुतक़ाबिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बराबरी करने वाला, लाग-डाँट करने वाला
  • आमने-सामने, प्रत्यक्ष, साक्षात, प्रतियोगी

शे'र

English meaning of mutaqaabil

Adjective

مُتَقابِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • باہم مقابلہ کرنے والا، حریف
  • جو ایک دوسرے کے مقابل آئے، آمنے سامنے، روبرو

Urdu meaning of mutaqaabil

  • Roman
  • Urdu

  • baaham muqaabala karne vaala, hariif
  • jo ek duusre ke muqaabil aa.e, aamne saamne, ruubaruu

मुतक़ाबिल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेख़

जड़, मूल

बेख़ी

بیخ (رک) سے منسوب.

बेख़्ता

छाना हुआ, कपड़े या छलनी से छानना

बेख़्तनी

छानने के क़ाबिल

बेख़्तगी

छानन ।।

बेख़ुदी

बेख़ुद होने की अवस्था या भाव, अपने आपे में न रहना, अपने-आप को भूल जाना, बेसुधी, अचैतन्य, बेख़बरी, आत्मविस्मृति

बेख़-कनी

उन्मूलन, जड़ खोदना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, विनाश करना

बेख़लल

निरंतर, लगातार, मुसलसल, अबाधित, बिना टूटा हुआ

बेख़बरी

बेख़बर या बेसुध होने की अवस्था या भाव, संज्ञाहीनता, बेसुधपन, सूचना न होना, नावाक़फ़ियत, अज्ञानता, लापरवाही

बेख़ूदी-ए-'इश्क़

to become beside one's self in love

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात सुनना हुकूमत की जड़ है फ़र्याद को सुनना शाहों का वतीरा है, नसीहत सुनने वाला फ़ायदा में रहता है

रहे तो टेक से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

रहे तो नेग से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतक़ाबिल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुतक़ाबिल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone