खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतलव्विन" शब्द से संबंधित परिणाम

पज़ीर

समास में द्वीतीय अंश के रूप पर प्रयुक्त, प्रथम अंश से मिल कर स्वीकार करने वाला, प्राप्त करने, मिलने, लेने, किसी योग्य होने आदि की परिस्थिती वाला का अर्थ देता है

पज़ीरा

स्वीकार करना, क़बूल करना, किसी के सामने जाना, मक्बूल, माना हुआ, दे. ‘पिज़ीरः', दोनों शुद्ध हैं।

पज़ीरफ़्ता

स्वीकृत, माना हुआ, क़बूल किया हुआ।

पज़ीरिंदा

पसंद या स्वीकार करने वाला, मंज़ूर करने वाला

पज़ीरा

स्वीकृत, अंगीकृत, क़बूल, क़बूल करना

पज़ीराई

स्वीकृति, अंगीकृति, मंजूरी, कबूलियत

पज़ीरफ़्तार

स्वीकार करनेवाला, माननेवाला, आज्ञाकारी, फ़र्माबरदार।।

पज़ीरफ़्तगार

दे. ‘पिज़ीरफ्तार' ।

तकमील-पज़ीर

पूरा होने वाला, मुकम्मल होने वाला

चारा-पज़ीर

जिसकी चिकित्सा हो सके, साध्य, जिसका उपाय हो सके, क़ाबिल ईलाज, जो देख भाल या दवा दारू से दुरुस्त हो सके

मरहम-पज़ीर

दवा स्वीकार करने वाला, वो चोट जो मरहम से ठीक हो जाये, कष्ट-निवारण, प्रतीकात्मक: ईलाज मुआलिजे का, दवाओं की सस्ताई (समय आदि)

हैअत-पज़ीर

ہیئت قبول کرنے والا ، تشکیل پانے والا ۔

तक़तीर-पज़ीर

छना हुआ, छनने के योग्य, बूंद-बूंद टपकने वाला

शोहरत-पज़ीर

مشہور ہونے والا.

हस्ती-पज़ीर

وجود قبول کرنے والا ، وجود میں آنے والا ، موجود ۔

हज़्म-पज़ीर

ہضم ہو جانے والا.

नमूना-पज़ीर

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

हिदायत-पज़ीर

نصیحت پکڑنے والا، ہدایت پانے والا، راہِ راست پر آنے والا

तक़्तीब-पज़ीर

تقطیب (رک) کی صلاحیت قبول کرنے والا ، مقطب ہو جانے کی قابلیت رکھنے والا .

'इलाज-पज़ीर

जो दवा के क़ाबिल हो, साध्य, वह जो इलाज से ठीक होजाए, क़ाबिल-ए-इलाज (मर्ज़, मरीज़ वग़ैरा), दवा दारू क़बूल करने वाला

रहाइश-पज़ीर

रुके किए हुए, ठहरे हुए

रज'अत-पज़ीर

پیچھے کی طرف لوٹنے پر مائل .

'अक्स-पज़ीर

प्रितिबिंब स्वीकारने वाला, अक्स क़ुबूल करने वाला

ता'रीफ़-पज़ीर

جس کی تشریح یا توضیح کی جاسکے.

'उज़्र-पज़ीर

क्षमा क़बूल करने वाला, माफ़ करने वाला, माफ़ी-योग्य, क्षमा योग्य, स्वीकार्य

सु'ऊद-पज़ीर

(کیمیا) جب کسی ٹھوس شے کو گرم کیا جائے اور وہ مائع میں تبدیل ہوئے بغیر ٹھوس حالت سے براہ راست بخارات کی شکل اختیار کرے تو وہ شے صعود پذیر کہلاتی ہے.

गुंजाइश-पज़ीर

سمانے کے قابل ، جو سما سکے.

इश्ति'आल-पज़ीर

ज्वलनशील, जल्दी आग पकड़ने वाला, जो आंच या हआ वग़ैरा से भड़क उठे, शोला पकड़ने वाला

गुंजायिश-पज़ीर

capable of being held or contained

रू पज़ीर होना

प्रकट होना, घटित होना

तरकीब-पज़ीर होना

رک : ترکیب پانا.

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

तख़्लिया पज़ीर होना

तख़लिया में जाना

नशो-पज़ीर होना

फलना-फूलना, बढ़ना, विकास करना, वयस्क होना

नफ़ाज़-पज़ीर होना

किसी दस्तूर, हुक्म या क़ानून का जारी होना, राइज होना, नाफ़िज़ होना

'अर्ज़ पज़ीर करना

अनुरोध को स्वीकार करना, अनुरोध को मानना, इल्तिमास क़ुबूल करना, गुज़ारिश मानना

'अर्ज़ पज़ीर होना

अनुरोध को स्वीकार करना, अनुरोध को मानना, इल्तिमास क़ुबूल होना, गुज़ारिश मानी जाना

'अमल-पज़ीर होना

किसी बात पर अमल करने वाला

मु'आशरत पज़ीर होना

मुआशरे में आना, समाज में ज़िंदगी बसर करना

सुकूनत-पज़ीर होना

निवास करना, रह पड़ना

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

ज़ुहूर-पज़ीर होना

ज़ाहिर होना, स्पष्ट होना, बरामद होना, सामने आना, बाहर आना

नुमू-पज़ीर होना

वाक़्य होना, रौनुमा होना

'अक्स-पज़ीर होना

छाया पड़ना किसी वस्तु का

तवक़्क़ुफ़ पज़ीर होना

ठहरना, देर करना

वुक़ू'-पज़ीर होना

घटित होना, अमल में आना, पेश आना, (घटना) घटित होना

ना-पज़ीर

स्वीकार न करने वाला, क्षमता न रखने वाला

ख़ू-पज़ीर

habituated, accustomed, addicted

सूरत-पज़ीर

चित्रित, तस्वीर खिचा हुआ, कार्य में लाया हुआ, शक्ल इख़तियार करने वाला, मुजस्सम होने वाला

बदल-पज़ीर

(معاشیات) مبادلے میں قابل قبول ، مبادلے کے قابل.

ख़ता-पज़ीर

ऐबदार, टूटा फूटा

ख़ून-पज़ीर

بہت تکلیف میں ، رنجور ۔

क़िस्मत-पज़ीर

वितरण योग्य, जो बज सके

ख़ातिर-पज़ीर

ख़ुशगवार, दिल पसंद

नक़्श-पज़ीर

جس کا نقش بیٹھ جائے ، جسکے اثرات پڑ جائیں ۔

ज़िया-पज़ीर

जिस पर रोशनी पड़े

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

शक्ल-पज़ीर

شکل قبول کرنے والا ، (کسی) شکل میں نمودار ہونے والا .

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

फ़ना-पज़ीर

जिसे अंत में नाश होना हो, मरणधर्मा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतलव्विन के अर्थदेखिए

मुतलव्विन

mutalavvinمُتَلَوّن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: वाक्पटुता

शब्द व्युत्पत्ति: ल-व-व-न

मुतलव्विन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रंग बदलने वाला, रंग बिरंग होने वाला, रंगदार हो जाने वाला, जो स्थिर स्वभाव का न हो, घड़ी में कुछ घड़ी में कुछ होने वाला

शे'र

English meaning of mutalavvin

مُتَلَوّن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ۱۔ رنگ بدلنے والا ، رنگ برنگ ہونے والا ؛ جس کے مزاج میں استقلال نہ ہو ، جس کے مزاج میں تلون ہو ۔
  • ۲۔ رنگ پکڑنے یا اختیار کرنے والا ، رنگ دار ہو جانے والا ۔
  • ۳۔ (علم بدیع) ایک صنعت لفظی ۔

Urdu meaning of mutalavvin

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ rang badalne vaala, rang birang hone vaala ; jis ke mizaaj me.n istiqlaal na ho, jis ke mizaaj me.n talavvun ho
  • ۲۔ rang paka.Dne ya iKhatiyaar karne vaala, rangdaar ho jaane vaala
  • ۳۔ (ilam badii) ek sanat lafzii

खोजे गए शब्द से संबंधित

पज़ीर

समास में द्वीतीय अंश के रूप पर प्रयुक्त, प्रथम अंश से मिल कर स्वीकार करने वाला, प्राप्त करने, मिलने, लेने, किसी योग्य होने आदि की परिस्थिती वाला का अर्थ देता है

पज़ीरा

स्वीकार करना, क़बूल करना, किसी के सामने जाना, मक्बूल, माना हुआ, दे. ‘पिज़ीरः', दोनों शुद्ध हैं।

पज़ीरफ़्ता

स्वीकृत, माना हुआ, क़बूल किया हुआ।

पज़ीरिंदा

पसंद या स्वीकार करने वाला, मंज़ूर करने वाला

पज़ीरा

स्वीकृत, अंगीकृत, क़बूल, क़बूल करना

पज़ीराई

स्वीकृति, अंगीकृति, मंजूरी, कबूलियत

पज़ीरफ़्तार

स्वीकार करनेवाला, माननेवाला, आज्ञाकारी, फ़र्माबरदार।।

पज़ीरफ़्तगार

दे. ‘पिज़ीरफ्तार' ।

तकमील-पज़ीर

पूरा होने वाला, मुकम्मल होने वाला

चारा-पज़ीर

जिसकी चिकित्सा हो सके, साध्य, जिसका उपाय हो सके, क़ाबिल ईलाज, जो देख भाल या दवा दारू से दुरुस्त हो सके

मरहम-पज़ीर

दवा स्वीकार करने वाला, वो चोट जो मरहम से ठीक हो जाये, कष्ट-निवारण, प्रतीकात्मक: ईलाज मुआलिजे का, दवाओं की सस्ताई (समय आदि)

हैअत-पज़ीर

ہیئت قبول کرنے والا ، تشکیل پانے والا ۔

तक़तीर-पज़ीर

छना हुआ, छनने के योग्य, बूंद-बूंद टपकने वाला

शोहरत-पज़ीर

مشہور ہونے والا.

हस्ती-पज़ीर

وجود قبول کرنے والا ، وجود میں آنے والا ، موجود ۔

हज़्म-पज़ीर

ہضم ہو جانے والا.

नमूना-पज़ीर

(مجازاً) مثال بن جانے والا ، آدرش بن جانے والا ۔

हिदायत-पज़ीर

نصیحت پکڑنے والا، ہدایت پانے والا، راہِ راست پر آنے والا

तक़्तीब-पज़ीर

تقطیب (رک) کی صلاحیت قبول کرنے والا ، مقطب ہو جانے کی قابلیت رکھنے والا .

'इलाज-पज़ीर

जो दवा के क़ाबिल हो, साध्य, वह जो इलाज से ठीक होजाए, क़ाबिल-ए-इलाज (मर्ज़, मरीज़ वग़ैरा), दवा दारू क़बूल करने वाला

रहाइश-पज़ीर

रुके किए हुए, ठहरे हुए

रज'अत-पज़ीर

پیچھے کی طرف لوٹنے پر مائل .

'अक्स-पज़ीर

प्रितिबिंब स्वीकारने वाला, अक्स क़ुबूल करने वाला

ता'रीफ़-पज़ीर

جس کی تشریح یا توضیح کی جاسکے.

'उज़्र-पज़ीर

क्षमा क़बूल करने वाला, माफ़ करने वाला, माफ़ी-योग्य, क्षमा योग्य, स्वीकार्य

सु'ऊद-पज़ीर

(کیمیا) جب کسی ٹھوس شے کو گرم کیا جائے اور وہ مائع میں تبدیل ہوئے بغیر ٹھوس حالت سے براہ راست بخارات کی شکل اختیار کرے تو وہ شے صعود پذیر کہلاتی ہے.

गुंजाइश-पज़ीर

سمانے کے قابل ، جو سما سکے.

इश्ति'आल-पज़ीर

ज्वलनशील, जल्दी आग पकड़ने वाला, जो आंच या हआ वग़ैरा से भड़क उठे, शोला पकड़ने वाला

गुंजायिश-पज़ीर

capable of being held or contained

रू पज़ीर होना

प्रकट होना, घटित होना

तरकीब-पज़ीर होना

رک : ترکیب پانا.

असर-पज़ीर होना

प्रभावित होना, प्रभाव पाना

तख़्लिया पज़ीर होना

तख़लिया में जाना

नशो-पज़ीर होना

फलना-फूलना, बढ़ना, विकास करना, वयस्क होना

नफ़ाज़-पज़ीर होना

किसी दस्तूर, हुक्म या क़ानून का जारी होना, राइज होना, नाफ़िज़ होना

'अर्ज़ पज़ीर करना

अनुरोध को स्वीकार करना, अनुरोध को मानना, इल्तिमास क़ुबूल करना, गुज़ारिश मानना

'अर्ज़ पज़ीर होना

अनुरोध को स्वीकार करना, अनुरोध को मानना, इल्तिमास क़ुबूल होना, गुज़ारिश मानी जाना

'अमल-पज़ीर होना

किसी बात पर अमल करने वाला

मु'आशरत पज़ीर होना

मुआशरे में आना, समाज में ज़िंदगी बसर करना

सुकूनत-पज़ीर होना

निवास करना, रह पड़ना

इस्तिराहत-पज़ीर होना

आराम करना, सोना

ज़ुहूर-पज़ीर होना

ज़ाहिर होना, स्पष्ट होना, बरामद होना, सामने आना, बाहर आना

नुमू-पज़ीर होना

वाक़्य होना, रौनुमा होना

'अक्स-पज़ीर होना

छाया पड़ना किसी वस्तु का

तवक़्क़ुफ़ पज़ीर होना

ठहरना, देर करना

वुक़ू'-पज़ीर होना

घटित होना, अमल में आना, पेश आना, (घटना) घटित होना

ना-पज़ीर

स्वीकार न करने वाला, क्षमता न रखने वाला

ख़ू-पज़ीर

habituated, accustomed, addicted

सूरत-पज़ीर

चित्रित, तस्वीर खिचा हुआ, कार्य में लाया हुआ, शक्ल इख़तियार करने वाला, मुजस्सम होने वाला

बदल-पज़ीर

(معاشیات) مبادلے میں قابل قبول ، مبادلے کے قابل.

ख़ता-पज़ीर

ऐबदार, टूटा फूटा

ख़ून-पज़ीर

بہت تکلیف میں ، رنجور ۔

क़िस्मत-पज़ीर

वितरण योग्य, जो बज सके

ख़ातिर-पज़ीर

ख़ुशगवार, दिल पसंद

नक़्श-पज़ीर

جس کا نقش بیٹھ جائے ، جسکے اثرات پڑ جائیں ۔

ज़िया-पज़ीर

जिस पर रोशनी पड़े

दवा-पज़ीर

दवाई के क़ाबिल, साध्य, जो इलाज से अच्छा हो सके

शक्ल-पज़ीर

شکل قبول کرنے والا ، (کسی) شکل میں نمودار ہونے والا .

कमाल-पज़ीर

पूर्णता को स्वीकार करना, कमाल को क़ुबूल करने वाला; पूर्णता तक पहुँच गया, कमाल को पहुँचा हुआ

फ़ना-पज़ीर

जिसे अंत में नाश होना हो, मरणधर्मा

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतलव्विन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुतलव्विन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone