खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतफ़क्किर" शब्द से संबंधित परिणाम

पढ़ा-लिखा

जिसे पढ़ना-लिखना आता हो, साक्षर, शिक्षित

पढ़ा-लिखा-जाहिल

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

लिखा-पढ़ा

शिक्षित, साक्षर, पढ़ा लिखा, पंडित, सीखा हुआ

न लिखा न पढ़ा

जाहिल, अनभिज्ञ, बिलकुल जाहिल, लिखे न पढ़े नाम फ़ाज़िल-ख़ान

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

लिखा पढ़ा गोड़ के रख देना

लिख-पढ़ कर भूल जाना

लिखे न पढ़े दूध मारे कढ़े

गुण कीच नहीं मगर मौज-मस्ती करता है

लिखे न पढ़े नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

जो पढ़ा-लिखा न हो लेकिन अपनी श्रेष्ठता का दावा करे

पढ़े न लिखे नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

allusion to an ignorant person posing as educated or someone known in his profession but with little real talent

पढ़े न लिखे नाम बिद्या धर

जो जानता कुछ ना हो और जताता बहुत कुछ हो , कमइलम ताली करने वाले की निसबत कहते हैं , नीज़ ऐसा शख़्स जो अपने पेशे में तो मशहूर हो मगर इस काम का सलीक़ा इस में ना हो

लिखाई पढ़ाई

education

लिखे मूसा पढ़े ख़ुदा

ऐसी लिखावट के संबंधित प्रयुक्त जो किसी से पढ़ी न जाए

लिखे मूसा पढ़े ख़ुद आप

जिस का लिखा हुआ पढ़ा न जाए उसके संबंध में कहते हैं

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

बुरी हस्तलिपि वाला है, स्वयं अपना लिखा नहीं पढ़ सकता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतफ़क्किर के अर्थदेखिए

मुतफ़क्किर

mutafakkir•مُتَفَکِّر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1122

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-क-र

मुतफ़क्किर के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • चिंतित, ग़मगीन, उदास, शोकाकुल, चिंताकुल, संचित, किसी विशेष फ़िक्र से परेशान
  • फ़िक्रमंद, सोच में डूबा हुआ

शे'र

रोज़ ओ शब रहता हूँ गुम-सुम और मुतफ़क्किर 'रियाज़'

करनी है किस इम्तिहाँ की जाने तय्यारी मुझे

रियाज़ मजीद

English meaning of mutafakkir

Adjective, Masculine

مُتَفَکِّر کے اردو معانی

Roman

صفت، مذکر

  • غمگین، اُداس، مغموم
  • سوچ میں ڈوبا ہوا، تفکر میں غرق، غور و فکر میں محو، فکر مند

Urdu meaning of mutafakkir

Roman

  • Gamgiin, udaas, maGmuum
  • soch me.n Duubaa hu.a, tafakkur me.n Garq, Gaur-o-fikr me.n mahv, fikrmand

मुतफ़क्किर के पर्यायवाची शब्द

अंदेशा-मंद उदास रंजीदा परेशान फ़िक्र-मंद अफ़सुर्दा मुज़्तरिब मुतरद्दिद

मुतफ़क्किर से संबंधित मुहावरे

मुतफ़क्किर रहना

फ़िक्रमंद या उदास रहना

मुतफ़क्किर होना

फ़िक्रमंद होना, उदास होना , सोच में डूबा हुआ ग़ौर-ओ-फ़िक्र की हालत में होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

पढ़ा-लिखा

जिसे पढ़ना-लिखना आता हो, साक्षर, शिक्षित

पढ़ा-लिखा-जाहिल

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

लिखा-पढ़ा

शिक्षित, साक्षर, पढ़ा लिखा, पंडित, सीखा हुआ

न लिखा न पढ़ा

जाहिल, अनभिज्ञ, बिलकुल जाहिल, लिखे न पढ़े नाम फ़ाज़िल-ख़ान

खेत का लिखा पढ़ा

(لکھنؤ) گنوار ، کسان ، دہقان ، دیہاتی ، ہل چلانے والا .

पढ़ा न लिखा नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

अनुचित नाम, नाम बड़ा और करतूत ख़राब

लिखा पढ़ा गोड़ के रख देना

लिख-पढ़ कर भूल जाना

लिखे न पढ़े दूध मारे कढ़े

गुण कीच नहीं मगर मौज-मस्ती करता है

लिखे न पढ़े नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

जो पढ़ा-लिखा न हो लेकिन अपनी श्रेष्ठता का दावा करे

पढ़े न लिखे नाम मोहम्मद फ़ाज़िल

allusion to an ignorant person posing as educated or someone known in his profession but with little real talent

पढ़े न लिखे नाम बिद्या धर

जो जानता कुछ ना हो और जताता बहुत कुछ हो , कमइलम ताली करने वाले की निसबत कहते हैं , नीज़ ऐसा शख़्स जो अपने पेशे में तो मशहूर हो मगर इस काम का सलीक़ा इस में ना हो

लिखाई पढ़ाई

education

लिखे मूसा पढ़े ख़ुदा

ऐसी लिखावट के संबंधित प्रयुक्त जो किसी से पढ़ी न जाए

लिखे मूसा पढ़े ख़ुद आप

जिस का लिखा हुआ पढ़ा न जाए उसके संबंध में कहते हैं

लिखे ईसा, पढ़े मूसा

बुरी हस्तलिपि वाला है, स्वयं अपना लिखा नहीं पढ़ सकता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतफ़क्किर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुतफ़क्किर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2