खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुतअस्सिफ़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुतास

(स्त्री) मूतने की इच्छा या प्रवृत्ति

मुतास लगना

पेशाब लगना, मूतने की हाजत होना, बोल की एहतियाज होना

मुतासा

वो व्यकित जिसे पेशाब करने की ज़रूरत हो

मुतासी

متاسا (رک) کی تانیث ۔

मुताशादिर

एक दूसरे से मश्वरा करने वाले, वह जो मश्वरा करने में व्यस्त हूँ

मुताशाबिहात

जिनके अर्थ छिपे हुए हों

मुतास्सिरीन

प्रभावित होने वाले, प्रभावित लोग

मुतअस्सिफ़

दुःख प्रकट करने वाला, क्षमा मांगने वाला, अफ़्सोस करनेवाला, पश्चात्तापी

meatus

जिस्म से माद्दे के इख़राज की नाली या इस का सिरा , मनफ़ज़।

metis

दोगली नसल का आदमी ख़ुसूसन सफ़ैद फ़ाम कैनेडीयन और अमरीकी इंडियन की औलाद।

मुत'अश्शिक़

عاشق ، جھوٹا عاشق

मुत'आसिर

ہم عصر ، باہم ایک زمانے کے ۔

मुतअस्सिर

जिस पर असर पड़े, जिस पर किसी बात का असर हुआ हो, प्रभावित

मुत'अस्सिरा

प्रभावित (पक्ष, व्यक्ति, स्थान, क्षेत्र, आदि)

मुत'अस्सिब

असहिष्णु, पक्षपाती, धर्मांध, घृणा करने वाला

मोटा-शिकार

(लाक्षणिक) बड़े जानवर का शिकार; मोटी आसामी, मालदार व्यक्ति

मुतअस्सिफ़ाना

अफ़सोस करते हुए, अफ़सोस से, दुःख के साथ, दुखी मन से

मुतस्सा'

(اقلیدس) ایسی شکل جس کے نو اضلاع ہوں ۔

मुत्तसा'

खुली (जगह); सबसे चौड़ा (हिस्सा)

मुत्तसे'

चौड़ा, खुला, चौड़ा, बड़ा, फैलने वाला

मुत'अस्सबाना

पूर्वाह से भरा हुआ, पक्षपातपूर्ण, पक्षपात करते हुए

मुत'अस्सिरात

बहुत कठिन विषय

मुतअस्सफ़ होना

रंजीदा होना, अफ़सोस करना, तास्सुफ़ करना

मुत्तशि'

پراگندہ ہونے والا ، اِدھر اُدھر نکلنے والا ، پراگندہ ، منتشر ۔

मुतअस्सिर करना

प्रभाव डालना, प्रभाव देना, प्रभाव में लेना, असर डालना

मुतअस्सिर होना

मुतास्सिर करना (रुक) का लाज़िम, असर में आना, तास्सुर लेना

मुत'अस्सब होना

पक्षपाती होना, पक्षपात करने वाला होना

मुत'अस्सिब-आदमी

جانب دار یا متعصب شخص ، تعصب برتنے والا آدمی ۔

मुत'अस्सिबाना-साज़िश

سازش جس میں تعصب اور جانب داری شامل ہوں یا جس کی بنیاد تعصب پر ہو ۔

मु'अत्तिश

प्यास लगानेवाली चीज़, जिसके खाने से प्यास अधिक लगे।

मुत'अस्सिर-उल-मुरूर

मुश्किल से बर्दाश्त होने या गुज़रने वाला

मुत'अस्सिर-उल-हुसूल

مشکل سے حاصل ہونے والا

मुत'अस्सिब-पार्टी

جانب دار یا متعصب گروہ یا جماعت ۔

मुत'अस्सिबाना-पॉलिसी

جانب دارانہ یا تعصب کا لائحہ عمل ، تعصب برتنا ۔

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

मुतशा'शि'

شعاعیں پھینکنے والا ، روشن ، چمکدار ۔

मुतशा'इरा

متشاعر (رک) کی تانیث ۔

मुतसा'इद

ऊपर चढ़ने वाला, ऊपर पहुँचने वाल, उड़ने वाला

मुतशा'इर

जो कवि न हो मगर कवि बनता हो, कवि होने का दिखावा, झूठ-मूठ का शाइर बननेवाला, जो शायर न हो मगर शायर बनता हो, शायर बनने वाला

मुतशा'इब

شاخ در شاخ ہونے والا ؛ (طِب) شاخ در شاخ ہونے والا عصب ، بالخصوص ، جبکہ اس کی شاخیں عضلات میں پھیلتی ہیں

मू-ए-आतिश-दीदा

आग में तपाया हुआ बाल, जो टेढ़ा पड़ जाता है, आग का दिखाया हुआ बाल, बाल आग की गर्मी पाकर पेचदार हो जाता है, पेचदार बाल

मुतसद्दे'

सिर-दर्द देने वाला, तकलीफ़ देने वाला, कष्टदायक, कष्टदाता

मुतसद्दा'

पीड़ा और तकलीफ़ पाने वाला, दर्द-ए-सर पाने वाला

मुतशय्या'

شیعت کا دعویٰ کرنے والا ، شیعت کی طرف مائل ، شیعہ ۔

मुतशर्रे'

धर्म पर चलने वाला, शास्त्र विहित आचरण करने वाला, धार्मिक, धर्मात्मा

मुतशफ़्फ़ी

شفا پانے والا ، مرض سے نجات پانے والا ؛ (دشمن سے) انتقام لینے والا ۔

मुतशद्दिदाना

अत्याचारपूर्ण, हिंसात्मक, शदीद, बलपूर्वक, सख्ती से, वास्तव में, कठोरता से

मुतसव्विफ़ाना

تصوف سے متعلق یا منسوب ، صوفیانہ ، تصوف آمیز ، درویشانہ ۔

मुतसन्ने'

बनावट से काम लेने वाला, बनावट करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-'अक़ाइद

تصوف کے مسالک ، تصوف سے متعلق مختلف عقیدے ۔

मुतशव्विक़

اُمیدوار ، آرزو مند ، خواہش مند ، طلب گار

मुतसव्वफ़ा

सूफियों का गिरोह, आध्यात्मिक, ईश्वर के समीप, अध्यात्म का निपुण

मुतसव्वी

सीधा, बराबर, समतल

मुतसद्दी

किसी चीज़ के पीछे लग जाने वाला, सामने आने वाला, कोशिश करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-अश'आर

(साहित्य) पंक्तियाँ जिनमें सूफ़ीवाद के विषय पर कविता लिखी गई हो, सूफ़ीवाद से संबंधित कविता

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुतसव्विफ़ाना-मिज़ाज

تصوف کی طرف مائل طبیعت ، درویش طبع ۔

मुतसव्विफ़ाना-मसाइल

तसव्वुफ़ की समस्याएँ

मुतशद्दिदाना-रवय्या

तीव्र व्यवहार, क्रूरता

मुतशक्की नज़र से देखना

संदेह की दृष्टि से देखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुतअस्सिफ़ाना के अर्थदेखिए

मुतअस्सिफ़ाना

muta.assifaanaمُتَاَسِّفانَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112122

देखिए: मुतअस्सिफ़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-स-फ़

मुतअस्सिफ़ाना के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • अफ़सोस करते हुए, अफ़सोस से, दुःख के साथ, दुखी मन से

English meaning of muta.assifaana

Adverb

  • regretfully, with regret, with sorrow

مُتَاَسِّفانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • افسوس کرتے ہوئے، افسوس سے، تاسّف کے ساتھ، رنجیدگی سے

Urdu meaning of muta.assifaana

  • Roman
  • Urdu

  • afsos karte hu.e, afsos se, taassuf ke saath, ranjiidgii se

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुतास

(स्त्री) मूतने की इच्छा या प्रवृत्ति

मुतास लगना

पेशाब लगना, मूतने की हाजत होना, बोल की एहतियाज होना

मुतासा

वो व्यकित जिसे पेशाब करने की ज़रूरत हो

मुतासी

متاسا (رک) کی تانیث ۔

मुताशादिर

एक दूसरे से मश्वरा करने वाले, वह जो मश्वरा करने में व्यस्त हूँ

मुताशाबिहात

जिनके अर्थ छिपे हुए हों

मुतास्सिरीन

प्रभावित होने वाले, प्रभावित लोग

मुतअस्सिफ़

दुःख प्रकट करने वाला, क्षमा मांगने वाला, अफ़्सोस करनेवाला, पश्चात्तापी

meatus

जिस्म से माद्दे के इख़राज की नाली या इस का सिरा , मनफ़ज़।

metis

दोगली नसल का आदमी ख़ुसूसन सफ़ैद फ़ाम कैनेडीयन और अमरीकी इंडियन की औलाद।

मुत'अश्शिक़

عاشق ، جھوٹا عاشق

मुत'आसिर

ہم عصر ، باہم ایک زمانے کے ۔

मुतअस्सिर

जिस पर असर पड़े, जिस पर किसी बात का असर हुआ हो, प्रभावित

मुत'अस्सिरा

प्रभावित (पक्ष, व्यक्ति, स्थान, क्षेत्र, आदि)

मुत'अस्सिब

असहिष्णु, पक्षपाती, धर्मांध, घृणा करने वाला

मोटा-शिकार

(लाक्षणिक) बड़े जानवर का शिकार; मोटी आसामी, मालदार व्यक्ति

मुतअस्सिफ़ाना

अफ़सोस करते हुए, अफ़सोस से, दुःख के साथ, दुखी मन से

मुतस्सा'

(اقلیدس) ایسی شکل جس کے نو اضلاع ہوں ۔

मुत्तसा'

खुली (जगह); सबसे चौड़ा (हिस्सा)

मुत्तसे'

चौड़ा, खुला, चौड़ा, बड़ा, फैलने वाला

मुत'अस्सबाना

पूर्वाह से भरा हुआ, पक्षपातपूर्ण, पक्षपात करते हुए

मुत'अस्सिरात

बहुत कठिन विषय

मुतअस्सफ़ होना

रंजीदा होना, अफ़सोस करना, तास्सुफ़ करना

मुत्तशि'

پراگندہ ہونے والا ، اِدھر اُدھر نکلنے والا ، پراگندہ ، منتشر ۔

मुतअस्सिर करना

प्रभाव डालना, प्रभाव देना, प्रभाव में लेना, असर डालना

मुतअस्सिर होना

मुतास्सिर करना (रुक) का लाज़िम, असर में आना, तास्सुर लेना

मुत'अस्सब होना

पक्षपाती होना, पक्षपात करने वाला होना

मुत'अस्सिब-आदमी

جانب دار یا متعصب شخص ، تعصب برتنے والا آدمی ۔

मुत'अस्सिबाना-साज़िश

سازش جس میں تعصب اور جانب داری شامل ہوں یا جس کی بنیاد تعصب پر ہو ۔

मु'अत्तिश

प्यास लगानेवाली चीज़, जिसके खाने से प्यास अधिक लगे।

मुत'अस्सिर-उल-मुरूर

मुश्किल से बर्दाश्त होने या गुज़रने वाला

मुत'अस्सिर-उल-हुसूल

مشکل سے حاصل ہونے والا

मुत'अस्सिब-पार्टी

جانب دار یا متعصب گروہ یا جماعت ۔

मुत'अस्सिबाना-पॉलिसी

جانب دارانہ یا تعصب کا لائحہ عمل ، تعصب برتنا ۔

मय-ए-आतिशीं

आग-जैसी तेज और लाल मदिरा, अग्निवर्णा

मुतशा'शि'

شعاعیں پھینکنے والا ، روشن ، چمکدار ۔

मुतशा'इरा

متشاعر (رک) کی تانیث ۔

मुतसा'इद

ऊपर चढ़ने वाला, ऊपर पहुँचने वाल, उड़ने वाला

मुतशा'इर

जो कवि न हो मगर कवि बनता हो, कवि होने का दिखावा, झूठ-मूठ का शाइर बननेवाला, जो शायर न हो मगर शायर बनता हो, शायर बनने वाला

मुतशा'इब

شاخ در شاخ ہونے والا ؛ (طِب) شاخ در شاخ ہونے والا عصب ، بالخصوص ، جبکہ اس کی شاخیں عضلات میں پھیلتی ہیں

मू-ए-आतिश-दीदा

आग में तपाया हुआ बाल, जो टेढ़ा पड़ जाता है, आग का दिखाया हुआ बाल, बाल आग की गर्मी पाकर पेचदार हो जाता है, पेचदार बाल

मुतसद्दे'

सिर-दर्द देने वाला, तकलीफ़ देने वाला, कष्टदायक, कष्टदाता

मुतसद्दा'

पीड़ा और तकलीफ़ पाने वाला, दर्द-ए-सर पाने वाला

मुतशय्या'

شیعت کا دعویٰ کرنے والا ، شیعت کی طرف مائل ، شیعہ ۔

मुतशर्रे'

धर्म पर चलने वाला, शास्त्र विहित आचरण करने वाला, धार्मिक, धर्मात्मा

मुतशफ़्फ़ी

شفا پانے والا ، مرض سے نجات پانے والا ؛ (دشمن سے) انتقام لینے والا ۔

मुतशद्दिदाना

अत्याचारपूर्ण, हिंसात्मक, शदीद, बलपूर्वक, सख्ती से, वास्तव में, कठोरता से

मुतसव्विफ़ाना

تصوف سے متعلق یا منسوب ، صوفیانہ ، تصوف آمیز ، درویشانہ ۔

मुतसन्ने'

बनावट से काम लेने वाला, बनावट करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-'अक़ाइद

تصوف کے مسالک ، تصوف سے متعلق مختلف عقیدے ۔

मुतशव्विक़

اُمیدوار ، آرزو مند ، خواہش مند ، طلب گار

मुतसव्वफ़ा

सूफियों का गिरोह, आध्यात्मिक, ईश्वर के समीप, अध्यात्म का निपुण

मुतसव्वी

सीधा, बराबर, समतल

मुतसद्दी

किसी चीज़ के पीछे लग जाने वाला, सामने आने वाला, कोशिश करने वाला

मुतसव्विफ़ाना-अश'आर

(साहित्य) पंक्तियाँ जिनमें सूफ़ीवाद के विषय पर कविता लिखी गई हो, सूफ़ीवाद से संबंधित कविता

मुतसव्विफ़ाना-फ़ज़ा

सूफ़ियाना माहौल, सूफ़ी रंग में रचा बसा वातावरण

मुतसव्विफ़ाना-मिज़ाज

تصوف کی طرف مائل طبیعت ، درویش طبع ۔

मुतसव्विफ़ाना-मसाइल

तसव्वुफ़ की समस्याएँ

मुतशद्दिदाना-रवय्या

तीव्र व्यवहार, क्रूरता

मुतशक्की नज़र से देखना

संदेह की दृष्टि से देखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुतअस्सिफ़ाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुतअस्सिफ़ाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone