खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुस्तहक़" शब्द से संबंधित परिणाम

'अज़मत

आदर, सम्मान, इज्ज़त

'अज़मत-मआब

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-मदार

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-ओ-जाह

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत-ओ-शान

शान-ओ-शौकत

'अज़मत-ओ-जलाल

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत में हम-सर-ए-आसमान होना

अधिक ऊँचा होना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

'अज़्मत-ए-रफ़्ता

अतीत का वैभव, अतीत की महिमा

अज़्मत-ए-सुक़रात-ओ-ईसा

greatness of Socrates and Christ

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

अल-'अज़मतु-लिल्लाह

(lexical) greatness is for Allah

'अज़ीमत-ख़्वान

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

साहिब-ए-'अज़ीमत

साहस से भरा, इरादे का पक्का, सच्ची लगन रखने वाला व्यक्ति

फ़स्ख़-ए-'अज़ीमत

निश्चय बदल देना, निश्चय-भंग, इरादे की तबदीली

'अज़ीमत

सख़्ती, कठिन घडी

'अज़ीमत

दृढ़ संकल्प, इरादा, निश्चय

'अज़मत करना

सम्मान करना, इज़्ज़त करना

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

ज़ात-ज़मात न पूछे कोए हर को भजे सो हर का होए

जो शख़्स मेहनत और रियाज़त करता है मक़बूल होता है और इस की ज़ात को कोई नहीं पूछता है

ज़िम्मत

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ि'आमत

लीडरी करना

मु'अज़्ज़मात

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुस्तहक़ के अर्थदेखिए

मुस्तहक़

mustahaq•مُستَحَق

अथवा : मुस्तहक़्क़, मुस्तहिक़

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क़-क़

मुस्तहक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग, एकवचन

  • अभावग्रस्त अथवा आकांक्षी, ज़रूरतमंद
  • वह जिसे अधिकार दिया गया हो, अधिकार रखने वाला, अधिकारी, वैध अधिकार रखने वाला
  • दरवेश अथवा साधु, निर्धन, दरिद्र, ग़रीब

    उदाहरण • सदक़ा, ख़ैरात और दान मुस्तहिक़ लोगोंं को ही देना चाहिए

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

तेरी निगाह तो इस दौर की ज़कात हुई

जो मुस्तहिक़ है उसी तक नहीं पहुँचती है

मुईन शादाब

English meaning of mustahaq

Adjective, Masculine, Singular

مُستَحَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر، واحد

  • غریب، ضرورت مند
  • حقدار کیا ہوا، حق رکھنے والا، حقدار، استحقاق رکھنے والا
  • درویش، نادار، مسکین

    مثال • جوں تجہ حوالے مال کوئے دے مستحق کوں بانٹ دے (۱۶۳۵ ، تحفۃالمومنین ، ۱۴۴) ۔ مرا دل مستحق ہو مانگتا ہے زکات ِحسن کا انعام یک بار ۱۷۳۹ ، کلیات سراج ، ۲۶۳) محتاجوں اور مستحقوں کے خرچ میں صرف کریں (۱۸۰۳ ، گنج خوبی ، ۸۱)

Urdu meaning of mustahaq

  • Roman
  • Urdu

  • Gariib, zaruuratmand
  • haq rakhne vaala, haqdaar, istihqaaq rakhne vaala
  • darvesh, naadaar, miskiin

मुस्तहक़ से संबंधित मुहावरे

मुस्तहिक़ ठहरना

मुस्तहिक़ ठहराना (रुक) का लाज़िम, सज़ावार होना

मुस्तहिक़ ठहराना

अहल ठहराना, योग्य होना, हक़दार घोषित करना

मुस्तहिक़ होना

हक़दार होना, योग्य होना, सज़ावार होना, लायक़ होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अज़मत

आदर, सम्मान, इज्ज़त

'अज़मत-मआब

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-मदार

गौरवशाली, महान वैभवशाली, बड़ी शान-ओ-शौकत वाला

'अज़मत-ओ-जाह

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत-ओ-शान

शान-ओ-शौकत

'अज़मत-ओ-जलाल

शान-ओ-शौकत और प्रतिष्ठा

'अज़मत में हम-सर-ए-आसमान होना

अधिक ऊँचा होना

'अज़मत-ओ-शिकवा

शान-ओ-शौकत

'अज़्मत-ए-रफ़्ता

अतीत का वैभव, अतीत की महिमा

अज़्मत-ए-सुक़रात-ओ-ईसा

greatness of Socrates and Christ

जलील-उल-'अज़मत

رک : جلیل القدر .

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

ख़िदमत से 'अज़मत है

कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

'अज़ीमत-ख़्वाँ

वह व्यक्ति जो अभिचार और जादू से भूत-प्रेतों को बुलाये

अल-'अज़मतु-लिल्लाह

(lexical) greatness is for Allah

'अज़ीमत-ख़्वान

عزیمت پڑھنے والا ، فسوں گر ، عامل .

साहिब-ए-'अज़ीमत

साहस से भरा, इरादे का पक्का, सच्ची लगन रखने वाला व्यक्ति

फ़स्ख़-ए-'अज़ीमत

निश्चय बदल देना, निश्चय-भंग, इरादे की तबदीली

'अज़ीमत

सख़्ती, कठिन घडी

'अज़ीमत

दृढ़ संकल्प, इरादा, निश्चय

'अज़मत करना

सम्मान करना, इज़्ज़त करना

बा-'अज़ीमत

ambitious, (one) with lofty aims

ज़ात-ज़मात न पूछे कोए हर को भजे सो हर का होए

जो शख़्स मेहनत और रियाज़त करता है मक़बूल होता है और इस की ज़ात को कोई नहीं पूछता है

ज़िम्मत

प्रतिज्ञा, इकार, प्रतिभूति, ज़मानत।

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ात-ज़मात

वंश, परिवार, जनजाति, जाती, नस्ल

ज़ि'आमत

लीडरी करना

मु'अज़्ज़मात

عظمت والی چیزیں ، بلند مرتبہ حقائق ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, waste, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat men Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mavaaqe'

मवाक़े'

.

مَواقِع

Origin : Arabic
Noun

occasions, events, opportunities

[ Kuchh mawaqe par dhoi ke pakwan banaye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced, infatuated

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qibla

क़िबला

.

قِبْلَہ

Origin : Arabic
Noun

polite form of address to a man

[ Qibla ek baat bataiye Gandhiji ke sath ek bakri bhi to thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

a time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaas

बद-हवास

.

بَد حَواس

Origin : Persian, Arabic
Adjective

stunned, confounded

[ Pagal kutte ke achanak kaat lene se Nik.hat bad-hawas ho gai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahishaat

ख़्वाहिशात

.

خواہِشات

Origin : Persian
Noun

desires, wishes

[ Yaum-e-paidaish ke mauqa par aziz-o-aqairb nek khwahishat ka paigham irsal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu.addab

मुअद्दब

.

مؤدَّب

Origin : Arabic
Adjective

respectful, reverential

[ Muaddab bachche sab ke dil mein apni jagah bana lete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazurda

आज़ुर्दा

.

آزُرْدَہ

Origin : Persian
Adjective

distressed, depressed, sad

[ Apnon ki bewafayi dil ko aazurda kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुस्तहक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुस्तहक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2