खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुश्ताक़" शब्द से संबंधित परिणाम

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुश्ताक़ के अर्थदेखिए

मुश्ताक़

mushtaaq•مُشْتاق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

मूल शब्द: शौक़

शब्द व्युत्पत्ति: श-अ-क़

मुश्ताक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • शौक़ रखने वाला, अभिलाषी, उत्सुक, इच्छुक, उत्कंठित, आर्जुमंद, ख़्वाहिशमंद, आकांक्षी
  • प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला, रास्ता देखने वाला, प्रतीक्षित

    उदाहरण • हर हाथ में कैमरे थे... मुख़्तलिफ़ तरह के कैमरे और सब मुश्ताक़

  • इच्छा रखने वाला, चाहने वाला
  • प्रेमी, आशिक

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मुश्ताक़ जम्अ हैं पए-दीदार सैकड़ों

दर पर हैं सैकड़ों पस-ए-दीवार सैकड़ों

लाला माधव राम जौहर

हम हैं मुश्ताक़ और वो बे-ज़ार

या इलाही ये माजरा क्या है

मिर्ज़ा ग़ालिब

मुश्ताक़ हूँ तुझ लब की फ़साहत का व-लेकिन

'राँझा' के नसीबों में कहाँ 'हीर' की आवाज़

सिराज औरंगाबादी

मैं तो मुश्ताक़ हूँ आँधी में भी उड़ने के लिए

मैं ने ये शौक़ अजब दिल को लगा रक्खा है

लता हया

English meaning of mushtaaq

Adjective

مُشْتاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اشتیاق رکھنے والا، شائق، آرزو مند
  • انتظار کرنے والا، راہ دیکھنے والا، منتظر

    مثال • ہر ہاتھ میں کیمرے تھے.... مختلف طرح کے کیمرے اور سب مشتاق

  • خواہش رکھنے والا، چاہنے والا، خواہش مند، خواہاں، طالب
  • عاشق، یار

Urdu meaning of mushtaaq

  • Roman
  • Urdu

  • ishtiyaaq rakhne vaala, shaavak, aarzuumand
  • intizaar karne vaala, raah dekhne vaala, muntzir
  • Khaahish rakhne vaala, chaahne vaala, Khaahishmand, Khaahaan, taalib
  • aashiq, yaar

मुश्ताक़ के पर्यायवाची शब्द

राग़िब शौक़ीन

मुश्ताक़ के यौगिक शब्द

मुश्ताक़-ए-जमाल मुश्ताक़-ए-दीद

खोजे गए शब्द से संबंधित

डंका

बड़ी नाद के आकार का धातु, मिट्टी आदि का बना हुआ एक प्रसिद्ध बाजा जिसके मुंह पर चमड़ा मढ़ा होता है, एक प्रकार का बड़ा नगाड़ा, दमामा

डंकाई

डंका बजाने का काम, नक़्क़ारा बजाने वाली की मज़दूरी

दन्का

अनाज का दाना, टुकड़ा, दाना के साथ प्रयुक्त होता है

डंका देना

किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना

डंका बजवाना

डंका बजना का सकर्मक

डंका होना

बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

डंका रहना

शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना

डंका पिटना

डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना

डंका डालना

मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना

डंका मारना

नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना

डंका बजाना

विख्यात करना, प्रसिद्ध करना, वह व्यक्ति जो भले काम से विख्यात हो, रौशन करना

डंका पीटना

डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना

डंका बजाना

रुक : डंका बजाना

डँकारना

बंकारना, गरजना

डंका बजा के

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

डंका बजा कर

डंके की चोट, स्पष्ट रूप से ऐलान, खुल्लम खुला

दनाका

رک : دنَاٹا ، دَن کی آواز.

दैनिकी

दैनिक मज़दूरी, एक दिन की मज़दूरी

डाँका

डाका, हथियारबंद लोगों द्वारा व्यवस्थित हमला

डनिकी

छोटी कश्ती, डोंगा

डंके

डंका का बहुवचन

डाँकू

(अवामी) डाकू

डाँकी

पेटू, बहुत खाने वाला

डाँका

टाँका, झोल

डंका

رک : ڈن٘کا (مع تحتی الفاظ)

दौंका

घास की एक क़िस्म

दीन का

धार्मिक, दीनी, मज़हब का, धर्म से सम्बंधित

डंकी

ڈنکیلا

दूँका

ڈونگا، گہرا، عمیق

दोंकी

= गुर्राहट।

डिंकी

خوبصوت ، خُوشنما.

दुंकी

एक हथियार

डाँड़ा

मज़बूत, शक्तिशाली

देंड़ा

سانپ کی ایک قسم جو عموما موشیوں کے باڑے میں پایا جاتا ہے ، مٹیالا سیاہ چتی دار ہوتا ہے کاٹتا نہیں پھنکارتا ہے.

डंकार

(مجازاً) چیخ، غصہ کی آواز.

ढोल-डंका

رک : ڈھول ڈھمکا.

तीस-डंका

(مرغ بازی) تیس مرتبہ پالی (ڈنْکے) جیتا ہوا مرغ.

सत-रोज़ा-डंका

(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े लड़ाने को पाली में लाने के लिए सात दिवसीय अंतराल

फ़त्ह का डंका

लड़ाई जीतने के बाद नक़्क़ारा बजाते हैं, जीतने या विजयी होने की नौबत बजाना, ख़ुशी के नगाड़े बजाना

नाम का डंका बजाना

नाम को शौहरत देना, नेक-नाम करना, चर्चा करना

नाम का डंका बजना

be famous

नौबत का डंका होना

डंका बजना, ख्याति होना, उदघोषणा होना

कूच का डंका बजना

रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना

डंके बजना

धूम मचना, प्रसिद्ध होना

डंका बजना

नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

डंके की चोट पर

खुल्लम खुल्ला, आम जनों के लिए

डंके की चोट कहना

proclaim or assert boldly, declare

नौबत का डंका

नौबत की आवाज़ यानी नौबत बजाने का नक़्क़ारा

नबी का डंका होना

आँहज़रत सिल्ली अल्लाह अलैहि वालहा वसल्लम के नाम का बोल-बाला होना

दाना-दुन्का

गिरे-पड़े दाने यानी अन्न, वह अनाज जो किसी कारण शेष रह जाए और इधर-उधर पड़ा रह जाए

दाना-दुंका

رک : دانہ دُنکا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मुश्ताक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुश्ताक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2