खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुसावात" शब्द से संबंधित परिणाम

sad

सद

एक सौ, सौ, शत, सैकड़ा

सद

रुकावट, ओट, बंदिश

सद

رنگ ؛ (تصوف) اس ملکی حجاب کو کہتے ہیں جو تعینات آفاقی کے اثر اور نفس کی ظلمت کی وجہ سے قلب پر طاری ہو جاتا ہے اور قبول تجلیات و حقائق میں حاجب ہوتا ہے اور یہ اس کی ابتدائی حالت کا نام ہے اور جب یہ حجاب بڑھ جاتا ہے اور قلب تجلیات و حقائق سے محروم ہو جاتے ہیں تواس کو رین کہتے ہیں.

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदी

सौ वर्ष का समय, शताब्दी, सदी, शती

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदया

उठी हुई छातियों वाली औरत

सदना

छेद में से रिसना, चूना, नाव के पेंदे के छेदों से पानी अन्दर आना

सड़

rot

सदि

स्तन, पयोधर, छाती, चूची, वक्ष, किसी लड़की या महिला के सीने का उभरा हिस्सा

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

साद

the thirty-first letter of the Urdu alphabet

साद

خواہش ، طلب ، آرزو ، میلان.

साद

-अरबी का चौदहवाँ अक्षर, ठीक

सदया

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

सा'द

शुभ, नेक, मुबारक, श्रेष्ठ, पुनीत, नेक

शाद

प्रसन्न, ख़ुश, आनन्दित, प्रफुल्लित, हर्षत, सुखी, मसरूर, मौज में

सिड़

उन्माद या पागलपन का एक हलका रूप जिसमें आदमी हठपूर्वक कोई काम करता चलता है और रोकने या समझाने पर भी नहीं मानता, पागलपन, उन्माद, बावलापन, जुनून

सैद

वो पशु-पक्षी जिसे शिकार किया जाये

सदक़े

alms, offerings

सदक़ा

वह वस्तु जो ख़ुदा-ए-ताला के नाम पर दी जाए, ख़ैरात अर्थात दान

सद-पा

कनखजूरा, हज़ार पैर

सद-बार

शतधा, सौ दफ़ा, सौ बार, बार बार

सद-चाक

जो बहुत जगह से फटा हो, जो टुकड़े-टुकड़े हो

sad-iron

चपटे तले की भारी इस्त्री ।

सद-मनी

सौ मन का (वज़न में)

सद-दाना

सौ दानों वाला

सद-हज़ार

हज़ारों, हज़ार हा, असंख्य, बहुत अधिक, एक लाख

सद-फ़न्नी

बहुत ज़्यादा हुनर रखने वाला, हर फ़न मौला, उस्ताद

सद-पारा

सौ भागों में फटा हुआ, जो बहुत जगह से फटा हो, जो टुकड़े-टुकड़े हो

सद-साला

सौ वर्ष का, शतवर्षीय, सौ वर्ष वाला

सिद

کامل، ولی، مہاتما

sad sack

बोल चाल: अमरीका अनाड़ी , फूहड़ आदमी ।

सद-रह

hundred ways

सद-चराग़

रौशनी के लिए लकड़ी का चिकनी मिट्टी के मिलाव से बनी हुई ईंटों का खंबा जिसमें बहुत से चिराग़ जलाए जाते थे

सद-शाख़ा

सौ शाख़ों वाला, घना(वृक्ष)

सद-रंगी

طرح طرح کا ہونا ، متنوع.

सद-हज़ारा

رک : صد برگ.

सद-आफ़रीं

सौ-सौ धन्यवाद, बहुत बहुत सराहना, शाबाश, क्या कहना

सद-गूना

सौ गुना

सद-बंदी

पुश्ते या दीवार का निर्माण, घेरा बंदी, हद बंदी

shed

गिराना

सद-यक

एक प्रतिशत, एक फ़ी सैकड़ा ।

सद बँधना

दीवार खड़ी होना, पुश्ता निर्माण होना

सद-ख़स्मी

वह औरत जिसके अनेक पति हों, जो आज किसी के पास हो कल किसी और के पास, (लाक्षणिक) वह पद या पदाधिकारी जो कई प्रधान अधिकारियों के अधीन हों

साँड़

वह बैल (या घोड़ा) जिसे लोग केवल जोड़ा खिलाने के लिये पालते हैं

सद-दर-सद

ایک قسم کا نقش جو خاص طریقہ سے بھرا جاتا ہے ، وہ حاصل ضرب جو سو کے سو میں ضرب دینے سے نکلے.

सद-मरहबा

स्वागत, सत्कार, किसी के आगमन पर उसका भव्य स्वागत करते हुए कहना

सदमे

गहरा दुख

सद-रंग

hundred colors

सद बाँधना

दीवार खड़ी करना, रुकावट खड़ी करना

शैद

छल, धोखा, फ़रेब

shad

जिन्सAlosa की मीठे पानी में अफ़्ज़ाइश-ए-नस्ल करने वाली मोटी ख़ुर्दनी मछली।

सद-हैफ़

अत्यधिक दुःख और कष्ट का प्रकट करते हुए कहना, सौ बार का कष्ट या दुःख

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुसावात के अर्थदेखिए

मुसावात

musaavaatمُساوات

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1221

शब्द व्युत्पत्ति: स-व-अ

मुसावात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बराबरी, एकसमान होने का भाव (प्रतिष्ठा, पद इत्यादि में) बराबर होना या करना, एक जैसा होने की अवस्था, एकरूपता, समानता का भाव या स्थिति, एक वस्तु को दूसरी वस्तु के बराबर करना

    उदाहरण मसावात के ज़रिआ दुनिया में अमन क़ाएम किया जा सकता है

  • (अतयाचार अधिक करना) वह क़ायदा जिसके माध्यम से अनिश्चित मात्रा की क़ीमत मालूम की जाती है, मुसावात अर्थात बराबरी का चिह्न ये है = समीकरण, इक्वेशन, जब दो वाक्यों में बराबरी के चिह्न से जोड़ दिया जाता है तो पूर्ण वाक्य को मुसावात बोलते हैं और जो वाक्य इस रूप में जोड़ दिए गए हों उनको अतराफ़ या अरकान-ए-मुसावात कहते हैं
  • आदत हो जाने के कारणवश किसी बात के ओर ध्यान न देने, करने न करने, होने न होने को एकसमान जानने का काम, साधारण मामला, आसान बात
  • लापरवाही, बेपरवाही, आलस्य, कम ध्यान देना, आलसीपन, उपेक्षा, सुस्ती

क्रिया-विशेषण

  • समान रूप से

शे'र

English meaning of musaavaat

Noun, Feminine

  • being equal (to), equality, evennes, equation, neutrality

    Example Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai

  • (in Algebra) equation, parallel
  • a common occurrence, an every-day affair
  • indifference, heedlessness, carelessness

Adverb

  • as per same manner

مُساوات کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • برابری، یکسانی (قدر، مرتبے وغیرہ میں) برابر ہونا یا کرنا، یکساں حالی، یگانگت، ہمسری، تعدیل

    مثال ہیں وہ مغرور بہت اپنی مسیحائی پر کیوں نہ ہو زندگی ومرگ مساوات مری(اسیر)

  • (جبر و مقابلہ) وہ قاعدہ جس کے ذریعے نامعلوم مقدار کی قیمت معلوم کی جاتی ہے، مساوات کا نشان یہ ہے = سمی کرن، اکویشن، جب دو جملوں میں علامت مساوات سے ربط دیا جاتا ہے تو جملہ سالم کو مساوات بولتے ہیں اور جو جملے اس طور پر ربط دیئے گئے ہوں ان کو اطراف یا ارکان مساوات کہتے ہیں
  • عادت ہو جانے کی وجہ سے کسی بات کی طرف عدم توجہی، کرنے نہ کرنے، ہونے نہ ہونے کو یکساں جاننے کا عمل، معمولی معاملہ، آسان بات
  • لا ابالی پن، بے پروائی، تساہل، کم توجہی، کاہلی، عدم توجہی، سستی

فعل متعلق

  • یکساں طور پر

Urdu meaning of musaavaat

Roman

  • baraabarii, yaksaanii (qadar, maratbe vaGaira men) baraabar honaa ya karnaa, yaksaa.n haalii, yagaangat, hamsarii, taadiil
  • (jabar-o-muqaabala) vo qaaydaa jis ke zariiye naamaaluum miqdaar kii qiimat maaluum kii jaatii hai, musaavaat ka nishaan ye hai = samiikraN, akviishan, jab do jumlo.n me.n alaamat musaavaat se rabt diyaa jaataa hai to jumla saalim ko musaavaat bolte hai.n aur jo jumle is taur par rabt di.e ge huu.n un ko atraaf ya arkaan musaavaat kahte hai.n
  • aadat ho jaane kii vajah se kisii baat kii taraf adam tavajjhii, karne na karne, hone na hone ko yaksaa.n jaanne ka amal, maamuulii mu.aamlaa, aasaan baat
  • la ubaalii pan, beparvaa.ii, tasaahul, kam tavajjuhii, kaahilii, adam tavajjhii, sastii
  • yaksaa.n taur par

मुसावात के पर्यायवाची शब्द

मुसावात के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

sad

सद

एक सौ, सौ, शत, सैकड़ा

सद

रुकावट, ओट, बंदिश

सद

رنگ ؛ (تصوف) اس ملکی حجاب کو کہتے ہیں جو تعینات آفاقی کے اثر اور نفس کی ظلمت کی وجہ سے قلب پر طاری ہو جاتا ہے اور قبول تجلیات و حقائق میں حاجب ہوتا ہے اور یہ اس کی ابتدائی حالت کا نام ہے اور جب یہ حجاب بڑھ جاتا ہے اور قلب تجلیات و حقائق سے محروم ہو جاتے ہیں تواس کو رین کہتے ہیں.

सदाँ

सदैव, हमेशा

सदाई

सदा से संबंधित या मुताल्लिक़, आवाज़ का

सदा

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा

आवाज़, ध्वनि, गूंज

सदी

सौ वर्ष का समय, शताब्दी, सदी, शती

सदा

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदया

उठी हुई छातियों वाली औरत

सदना

छेद में से रिसना, चूना, नाव के पेंदे के छेदों से पानी अन्दर आना

सड़

rot

सदि

स्तन, पयोधर, छाती, चूची, वक्ष, किसी लड़की या महिला के सीने का उभरा हिस्सा

सदा

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

साद

the thirty-first letter of the Urdu alphabet

साद

خواہش ، طلب ، آرزو ، میلان.

साद

-अरबी का चौदहवाँ अक्षर, ठीक

सदया

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

सा'द

शुभ, नेक, मुबारक, श्रेष्ठ, पुनीत, नेक

शाद

प्रसन्न, ख़ुश, आनन्दित, प्रफुल्लित, हर्षत, सुखी, मसरूर, मौज में

सिड़

उन्माद या पागलपन का एक हलका रूप जिसमें आदमी हठपूर्वक कोई काम करता चलता है और रोकने या समझाने पर भी नहीं मानता, पागलपन, उन्माद, बावलापन, जुनून

सैद

वो पशु-पक्षी जिसे शिकार किया जाये

सदक़े

alms, offerings

सदक़ा

वह वस्तु जो ख़ुदा-ए-ताला के नाम पर दी जाए, ख़ैरात अर्थात दान

सद-पा

कनखजूरा, हज़ार पैर

सद-बार

शतधा, सौ दफ़ा, सौ बार, बार बार

सद-चाक

जो बहुत जगह से फटा हो, जो टुकड़े-टुकड़े हो

sad-iron

चपटे तले की भारी इस्त्री ।

सद-मनी

सौ मन का (वज़न में)

सद-दाना

सौ दानों वाला

सद-हज़ार

हज़ारों, हज़ार हा, असंख्य, बहुत अधिक, एक लाख

सद-फ़न्नी

बहुत ज़्यादा हुनर रखने वाला, हर फ़न मौला, उस्ताद

सद-पारा

सौ भागों में फटा हुआ, जो बहुत जगह से फटा हो, जो टुकड़े-टुकड़े हो

सद-साला

सौ वर्ष का, शतवर्षीय, सौ वर्ष वाला

सिद

کامل، ولی، مہاتما

sad sack

बोल चाल: अमरीका अनाड़ी , फूहड़ आदमी ।

सद-रह

hundred ways

सद-चराग़

रौशनी के लिए लकड़ी का चिकनी मिट्टी के मिलाव से बनी हुई ईंटों का खंबा जिसमें बहुत से चिराग़ जलाए जाते थे

सद-शाख़ा

सौ शाख़ों वाला, घना(वृक्ष)

सद-रंगी

طرح طرح کا ہونا ، متنوع.

सद-हज़ारा

رک : صد برگ.

सद-आफ़रीं

सौ-सौ धन्यवाद, बहुत बहुत सराहना, शाबाश, क्या कहना

सद-गूना

सौ गुना

सद-बंदी

पुश्ते या दीवार का निर्माण, घेरा बंदी, हद बंदी

shed

गिराना

सद-यक

एक प्रतिशत, एक फ़ी सैकड़ा ।

सद बँधना

दीवार खड़ी होना, पुश्ता निर्माण होना

सद-ख़स्मी

वह औरत जिसके अनेक पति हों, जो आज किसी के पास हो कल किसी और के पास, (लाक्षणिक) वह पद या पदाधिकारी जो कई प्रधान अधिकारियों के अधीन हों

साँड़

वह बैल (या घोड़ा) जिसे लोग केवल जोड़ा खिलाने के लिये पालते हैं

सद-दर-सद

ایک قسم کا نقش جو خاص طریقہ سے بھرا جاتا ہے ، وہ حاصل ضرب جو سو کے سو میں ضرب دینے سے نکلے.

सद-मरहबा

स्वागत, सत्कार, किसी के आगमन पर उसका भव्य स्वागत करते हुए कहना

सदमे

गहरा दुख

सद-रंग

hundred colors

सद बाँधना

दीवार खड़ी करना, रुकावट खड़ी करना

शैद

छल, धोखा, फ़रेब

shad

जिन्सAlosa की मीठे पानी में अफ़्ज़ाइश-ए-नस्ल करने वाली मोटी ख़ुर्दनी मछली।

सद-हैफ़

अत्यधिक दुःख और कष्ट का प्रकट करते हुए कहना, सौ बार का कष्ट या दुःख

सदमा

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुसावात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुसावात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone