खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुसाफ़िर" शब्द से संबंधित परिणाम

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुसाफ़िर के अर्थदेखिए

मुसाफ़िर

musaafir•مُسافِر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: मुसाफ़िरीन

मूल शब्द: सफ़र

टैग्ज़: यात्री

शब्द व्युत्पत्ति: स-फ़-र

मुसाफ़िर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

शे'र

हम से पहले भी मुसाफ़िर कई गुज़रे होंगे

कम से कम राह के पत्थर तो हटाते जाते

राहत इंदौरी

आँखों में रहा दिल में उतर कर नहीं देखा

कश्ती के मुसाफ़िर ने समुंदर नहीं देखा

बशीर बद्र

मुसाफ़िर हैं हम भी मुसाफ़िर हो तुम भी

किसी मोड़ पर फिर मुलाक़ात होगी

बशीर बद्र

English meaning of musaafir

Noun, Masculine, Singular

مُسافِر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • سفر کرنے والا، راہ گیر، پردیسی

    مثال • تھکا مسافر آرام طلبی کے واسطے درخت کے نیچے لیٹ گیا

  • (فقہ) ایسا سفر کرنے والا جس پر قصر کے احکام کا اطلاق ہو

Urdu meaning of musaafir

Roman

  • safar karne vaala, raahgiir, pardesii
  • (fiqh) a.isaa safar karne vaala jis par qasar ke ahkaam ka itlaaq ho

मुसाफ़िर के पर्यायवाची शब्द

राही परदेसी सय्याह अजनबी ग़रीब

मुसाफ़िर से संबंधित कहावतें

सराए का कुत्ता हर मुसाफ़िर का यार

ग़रज़मंद और मत्लबपरस्त हर एक से गठ जाते हैं, बेबुनियाद लोग हमेशा नए तरीक़े बदलते रहते हैं यानी अपने को बड़ा अनित्य हैं

मुसाफ़िर के यौगिक शब्द

मुसाफ़िर-ख़ाना मुसाफ़िर-गाड़ी मुसाफ़िर-नवाज़ मुसाफ़िर-परवरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

इबलाग़

पहुँचाना, भेजना, पत्र या सूचना प्रेषण

इबलग़ करना

भेज देना, रवाना करना

इब्लाग़-ए-हुक्म

हुक्म पहुँचाना (करना होना के साथ)

इबलाग़-ए-'आम्मा

mass communication

इबलाग़ी

ابلاغ (رک) سے منسوب .

इबलाग़-ए-म'आनी

conveying meaning

अबलांग

लंबा, जिसके दोनों सिरों के बीच का विस्तार बहुत हो, फैला हुआ

अब्लग़

अत्यधिक अलंकृत, अलंकार से सुसज्जित, जिसका काव्य अलंकार-शास्त्र के अनुसार हो

ज़राए'-इबलाग़

वह साधन जिसके द्वारा विचारों और सूचनाओं को आम जनता तक पहुँचाया जाता है यानी अख़बार, रेडीयो, टेलीविज़न आदि

मु'आशरती-इबलाग़

रहन सहन या समाज से संबंधित सूचना पहुँचाना, सामजिक जानकारी पहुँचाना

ज़रिया'-ए-इबलाग़

विचारों और सूचनाओं को दूसरों तक पहुँचाने का माध्यम (अख़बार आदि)

अब्लग़-उल-बुलग़ा

जो अनय सुवक्ताओं से अधिक वाक्पटु हो, वाक्पटुता में औरों से बढ़ा-चढ़ा हुआ

obliged

मम्नून

obligatoriness

वजूओब

obligingness

ख़लक़-ओ-मुरव्वत

आबला-गैस

वह गैस जिसके छूते ही शरीर पर छाला पड़ जाए

oblige

एहसान

obligatory

वाजिब

obligingly

मेहरबानी से

obligee

जिस का कोई और शख़्स अज़रूए मुआहिदा या किसी और क़ानूनी सबब से पाबंद हो ( कब:OBLIGOR )

obligor

वा'दा करने वाला

obliging

ख़लीक़

obligation

क़ानून , उसूल , फ़र्ज़ , मुआहिदे वग़ैरा की आइद करदा रुकावट, तहदीदी तक़ाज़ा ।

obbligato

मूसीक़ी: संगत (बिशमोल वाइलन) जो किसी धुन या बंदिश का लाज़िमी हिस्सा हो और उसे दिलकश बनाए

आ बला गले लग

मुसीबत को आमंत्रित करना, मुफ़्त का झगड़ा या मुसीबत मोल लेने के अवसर पर प्रयुक्त

'ऐब लगाना

लांछन लगाना, किसी बुराई में लिप्त करना, आरोपित करना, किसी बुराई या ख़राबी का कारण निश्चित करना देना

'ऐब लगना

आरोप लगाया जाना, बुराई में शामिल किया जाना

आ बला गले पड़

मुसीबत को आमंत्रित करना

माहेरीन-ए-इबलाग़-ए-'आम्मा

experts of mass media

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazimiin

मुलाज़िमीन

.

مُلازِمِین

Origin : Arabic
Noun

employees, servant, attendant

[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mirriiKH

मिर्रीख़

.

مِرّیخ

Origin : Arabic
Noun

the planet Mars

[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaqiin-dihaanii

यक़ीन-दिहानी

.

یَقِین دِہانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

the state of assurance or guarantee

[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiguufa

शिगूफ़ा

.

شِگُوفَہ

Origin : Persian
Noun

bud, blossom

[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afshaa.n

अफ़्शाँ

.

اَفْشاں

Origin : Persian
Noun

glittering golden powder

[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

doshiiza

दोशीज़ा

.

دوشِیزَہ

Origin : Persian
Noun

beautiful girl, gorgeous girl

[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aashnaa

आश्ना

.

آشْنا

Origin : Persian
Noun, Adjective

aware of, having knowledge of

[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tabar

मो'तबर

.

مُعْتَبَر

Origin : Arabic
Adjective

reliable, trustworthy

[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

.

اِحْساس

Origin : Arabic
Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Adjective

innocent, artless, simple

[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुसाफ़िर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुसाफ़िर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2