खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर के अर्थदेखिए
मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर
murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar•مُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر
अथवा : रोटी को रोते हैं खड़े हो कर, मुर्दे को रोते हैं बैठ कर, मुर्दे को बैठ कर रोया जाता है और रोटी को खड़े हो कर, रोज़ी को रोते हैं खड़े हो कर, मुर्दे को रोते हैं बैठ कर, मुर्दे को बैठ कर रोते हैं और रोज़ी को खड़े हो कर
कहावत
मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर के हिंदी अर्थ
- रोटी रोज़गार का दुख मुर्दे के दुख से अधिक होता है
- बेरोज़गारी का दुख सबसे अधिक होता है
مُردے کو بَیٹھ کَر روتے ہَیں، روزی کو کَھڑے ہو کَر کے اردو معانی
Roman
- روٹی روزگار کا غم مردے کے غم سے زیادہ ہوتا ہے
-
بے روزگاری کا غم سب سے زیادہ ہوتا ہے
مثال • اطمینان ہو تو سب کچھ کیا جائے، وہی مثل ہو رہی ہے کہ مردے کو بیٹھ کر رویا جاتا ہے اور روٹی کو کھڑے ہو کر۔(۱۹۱۱، محاکمۂ مرکز اردو، ۳۲)
Urdu meaning of murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar
Roman
- roTii rozgaar ka Gam marde ke Gam se zyaadaa hotaa hai
- berozgaarii ka Gam sab se zyaadaa hotaa hai
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHudaa
ख़ुदा
.خُدا
deity, divinity, Allah, God
[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dostii
दोस्ती
.دوسْتی
friendship, close relationship, attachment
[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start, initiate
[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर)
मुर्दे को बैठ कर रोते हैं, रोज़ी को खड़े हो कर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
