साथ रहने वाला, सहानुभूति रखने वाला, साथ बैठने वाला, सह-यात्री, हमसफ़र, संगी-साथी, मित्र

धन, दुख-दर्द का साथी, मेहरबान, साथी

मित्रतापूर्ण, मित्र जैसा

संगति, साहचर्य, मित्रता, संबंध, साथ, दोस्ती, ताल्लुक़

धर्मपत्नी, यात्रा का साथी, सहयात्री, सहचर, साथी, दोस्त, मददगार

ज़िंदगी की साथी

अर्था: ईश्वर, भगवान

हम-पेशा, साथ काम करने वाले, मददगार, सहयोगी

दे. 'रफ़ीक़ए हयात'।

मित्रता, दोस्ती

accomplice, accessory to crime

विश्वासपात्र, घनिष्ट मित्र, हमदर्द

classmate

यात्रा का साथी, सहयात्री, सहचर

जीवन साथी, अर्थात: पति, शौहर, पत्नी, मियाँ-बीवी

ہم مسلک، طریقت کو اپنانے والا.

जीवन भर का साथी, पति या पत्नी, बीवी या शौहर

closer friend

फ़ारसी, कहावत उर्दू में मुस्तामल

پُرانے ساتھی اور دوست .

वफ़ादार दोस्त, सीधा रास्ता बताने वाला, मशवरा देने वाला